东归复得采真游，江水迎君日夜流。
客舍不离青雀舫，人家旧在白鸥洲。
风吹山带遥知雨，露湿荷裳已报秋。
闻道泉明居止近，篮舆相访为淹留。
东归复得采真游，江水迎君日夜流。
你此番东归故里，又可以作庄子所说的采真之游了；日夜奔流不息的江水，是在欢迎你回去，为你高兴。
客舍不离青雀舫，人家旧在白鸥洲。
你食宿不离那画有青雀的船舫，你的家就在那白鸥翔集的沙洲之上。
风吹山带遥知雨，露湿荷裳已报秋。
清风吹拂着山间如带的白云，那是要下雨了，露珠沾湿了你荷叶做成的衣裳，提醒着你秋天已至。
闻道泉明居止近，篮舆相访为淹留。
听说陶渊明居住的地方就在附近，你乘着竹轿，前往拜访，久久不愿离去。
（1）采真：道教语，指顺乎天性，放任自然。后多指求仙修道。
（2）青雀舫：即画有青雀的船只。
（3）白鸥洲：指白鸥翔集的沙洲。此处借指客之家乡。
（4）山带：指环绕峰岩的带状白云。
（5）荷裳：即用荷叶做的衣服，以示高洁。
（6）泉明：指晋陶渊明。因避唐高祖李渊讳，故称泉明。
（7）为：一作“会”。
（8）淹留：停留。
《送客归江州》是唐代诗人韩翃的一首七言律诗。此诗以清丽流畅的笔调，描绘友人归返江州（今江西九江）途中的山水风光与闲适生活，表达了对友人隐逸生活的欣羡之情。诗中"江水迎君日夜流"以拟人手法写江水之深情，"风吹山带遥知雨"则展现对自然细微变化的敏锐感知。全诗语言明快，意境悠远，既有送别诗的深情，又透露出诗人对隐逸生活的向往，体现了韩翃诗歌中清新自然的风格特色。
《送客归江州》此诗作于韩翃在长安任职期间。江州是唐代文人向往的隐逸之地，白居易曾贬谪于此写下《琵琶行》。诗中"泉明"指陶渊明（字元亮，唐人避讳改称泉明），借以赞美友人将如陶潜般隐居。韩翃虽身在官场，但中唐政局动荡，文人多有归隐之思。此诗通过对友人归途风物的描绘，既表达惜别之情，也寄托了诗人对远离尘嚣、回归自然的向往，反映了唐代士人"仕"与"隐"的矛盾心理。
离别那逢秋气悲，东林更作上方期。
共知客路浮云外，暂爱僧房坠叶时。
长江九派人归少，寒岭千重雁度迟。
借问浔阳在何处，每看潮落一相思。
强虏西来把汉旌，浔阳烽火照江明。
朝廷重镇推虞诩，风雨孤臣失杲卿。
战哭几家思旧尹，鬼兵长夜护空城。
王师百万知何地，春草春波独怆情。
晓冲湖口发，残月五更前。
勒马问寒戍，隔江呼渡船。
剑锋淬淮水，旗影壮山川。
祖逖应如是，吾心亦慨然。
江州风物自妍华，过客停舟只暗嗟。
秋暮离肠元易断，不关红袖泣琵琶。
烟尘犹满目，歧路易沾衣。
逋客多南渡，征鸿自北飞。
九江春草绿，千里暮潮归。
别后难相访，全家隐钓矶。
急雨吞江倒石根，吐云匡岳近城门。
惊雷不下双蛟斗，孤电能开九叠昏。
白昼黄涛翻庾阁，苍崖翠木溜陶村。
乘时诧有扶摇力，六月东南见化鲲。
遥与齐侯会，江人故国存。
夷吾嗟不见，北望是中原。
潮汐通城下，东南仍上游。
怀章趋便道，叠鼓送华舟。
卷旆鹰隼急，落帆江汉秋。
心知恋魏阙，频上庾家楼。
元纲告衅天柱倾，太白夜夜摇光晶。
陈胜之徒起相继，首陷颍蔡次鄂荆。
浩浩妖氛塞天地，不意来薄浔阳城。
浔阳江淮一保障，李侯忠义能支撑。
完城练卒矢杀贼，君臣义重视死轻。
十万红巾夜飞渡，晓觇山前皆贼营。
羽书沉沉烽火急，霜露肃肃边笳鸣。
挺身大小百馀战，斩刈无算贼胆惊。
鼓鼙无声日光薄，阴风西来膏血腥。
奈何中外失救援，皇天后土呼不应。
挥戈跃马决一战，临终骂贼口不停。
英英烈气排山岳，落落芳名照汗青。
人生自古谁不死，侯今虽死犹如生。
我来泊舟谒祠下，奠以寒泉荐菊英。
坐招五老歌楚些，山光水色含馀情。
年来芳草动离忧，别去湘潭今几秋。
已拜观风辞郡邑，犹闻遮道借君侯。
城连滕阁朝云黯，门对章江春水流。
总是公庭号烦剧，也应庐岳暂攀游。