昨夜个人曾有约，严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝，人静鼠窥灯。
原是瞿唐风间阻，错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处，风动护花铃。
昨夜个人曾有约，严城玉漏三更。一钩新月几疏星。夜阑犹未寝，人静鼠窥灯。
昨夜与情郎相约定，在三更时分相会。城楼上漏壶显示，已到三更。天际一弯新月，伴着几颗星。夜将尽，她还在等待中未眠。一片静谧，只有老鼠在灯下张望不停。
原是瞿唐风间阻，错教人恨无情。小阑干外寂无声。几回肠断处，风动护花铃。
他定是被什么事情耽搁了吧，刚才真不该暗恨他无情爽约。小栏杆外寂静无声，没有人来，只有几次轻风吹响了护花铃，提醒独自等待的她现在多么寂寞，徒增伤悲。
（1）临江仙：原唐教坊曲名，后用作词牌名。此词双调六十字，上下阕各五句三平韵。
（2）个人：那人。
（3）严城：戒备森严的城池。
（4）新月：农历每月初出现的弯形的月亮。
（5）鼠窥灯：形容环境寂静荒僻。此处用秦观《如梦令·遥夜沈沈如水》“梦破鼠窥灯”词意。
（6）瞿唐：即瞿塘，峡名，为长江三峡之首，也称夔峡，西起重庆奉节白帝城，东至巫山大溪，两岸悬崖壁立，江流湍急，山势险峻。号称西蜀门户，峡口有夔门和滟滪堆。
（7）阑干：即栏杆。
（8）护花铃：为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。
《临江仙·昨夜个人曾有约》是清代词人纳兰性德创作的一首词，此词写与情人相约而又未能践约的且喜且怨的情怀，用女子口吻表现了主人公先是怨恨对方后又原谅对方的情感变化。上片说曾是相约黄昏后，然而迟迟未能成行；下片写不能如约，“原是瞿唐风间阻”的缘故。全词言辞真切，哀感动人，借用典故，情韵深长。
《临江仙·昨夜个人曾有约》此词为代人设辞，假托女子与人相约而成空。或以为作者与人相约，已经深夜，期客不至，令其无寐，因作此词。相约之人，有可能是作者恋人。陈淏《精选国朝诗余》中此词有副题“忆友”，而此“友”不详其人。
白玉堂前春解舞，东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水？岂必委芳尘？
万缕千丝终不改，任他随聚随分。韶华休笑本无根。好风凭借力，送我上青云。
秋水斜阳浦屿，莲花荷叶蒹葭。鸳鸯身世水为家。浮生无挂碍，一梦老烟花。
清夜对眠风附，白头俯拾鱼虾。人间夫妇不如他。功名草头露，儿女眼前花。
一枕宿酲莺唤觉，起来扶病闲行。游丝栏外午风轻。罗衫人影薄，偏傍小桃明。
三十馀年如梦里，春来春去多情。夕阳又傍短墙阴。隔墙花缺处，微有卷帘声。
雪夜烧灯浮绿酒，西园宾客重来。扫眉人有不凡才。笔床翡翠，妆罢写幽怀。
儿女英雄谁复问，人间多少尘埃。解围闲煞小金钗。神仙来去，一叶坠庭阶。
花琯无声虬水咽，比肩人倚红楼。拈将夜合入瓷瓯。玉纤斟翠醥，珍重解郎愁。
叠叠凉云相掩映，素娥也似娇羞。曲闹干畔笑凝眸。满帘花影好，不肯上帘钩。
秋色三分才过二，江城又近重阳。翠蓂双荚为谁芳。梅仙生此日，神物自呈祥。
陶菊半黄萸斗紫，一时来共飞觞。祝君腾踏比奇章。玉枝元不许，眉寿与天长。
记得笔床香一瓣，轻笼檀晕凄迷。怜花书遍懊侬题。伶俜花外立，横影上春衣。
向晚琼奁妆半懒，嫩凉障袖风低。送春特到绿窗西。多情留月住，疏柳夜乌啼。
春院绣帘垂，一天风月横陈。慈亲初度纪嘉名。每从歌舞地，犹记杰魁人。
大句忽随乌鹊至，恍如前岁逢春。只祈岁岁及兹辰。天风吹宝唾，华彩动文星。
七个圈儿为岁数，年年用墨糊涂。一圈又剩半圈馀。看看云蔽月，三际等空虚。
纵使古稀真个得，后来争免呜呼。肯闲何必更悬车。非关轻利禄，自是没工夫。
三五圆期容易过，良宵拼得迟眠。
谢庭佳会泛觥船。晶屏开翠幌，邀月堕琼筵。
记与英翘花下立，联开韵语缠绵。
繁华过眼小游仙。玉壶重濯魄，翘首又今年。