新笋

〔宋代〕朱松

春风吹起箨龙儿,戢戢满山人未知。

急唤苍头斫烟雨,明朝吹作碧参差。

作品简介

《新笋》描绘了新生竹笋的勃勃生机和春天的活力。诗歌首先以“春风吹起箨龙儿”开篇,形象地描绘了春风吹拂下,竹笋如龙儿般破土而出的景象。接着,“戢戢满山人未知”进一步突出了竹笋在山中密密麻麻、生机勃勃的生长态势,而人们却尚未察觉。然后,“急唤苍头斫烟雨”一句,虽然字面上是写仆人急忙在雨中砍伐竹笋,但实则是借此表达诗人对新生竹笋的珍视和喜爱,仿佛怕它们被雨水打坏。最后一句“明朝吹作碧参差”则是对未来的美好展望,预示着这些竹笋在春风的吹拂下,将会长得更加茂盛,形态各异。整首诗充满了生机和活力,主题鲜明,表达了诗人对春天的热爱和对新生的赞美。

翻译注释

翻译

春风吹拂下,竹笋如龙儿般破土而出,它们密密麻麻地布满整个汕头,人们却尚未察觉。

我急忙呼唤家中的仆人(苍头)去砍伐这些在烟雨中生长的竹笋,因为明天一早,这些竹笋就会在春风的吹拂下长得更加茂盛,参差有致。

注释

(1)箨龙:竹笋的别名。

(2)戢戢:象声词。风吹竹笋声。

(3)苍头:仆人。

全文拼音版

xīnsǔn
chūnfēngchuītuòlóngérmǎnshānrénwèizhī
huàncāngtóuzhuóyānmíngcháochuīzuòcānchà

作者介绍

朱松(1097一1143),字乔年,号韦斋,婺源(今属江西)人。朱熹之父。1118年(徽宗政和八年)进士。1134年(绍兴四年),除秘书省正字。1137年(绍兴七年),除校书郎。1138年(绍兴八年),除著作佐郎。历司勋、吏部员外郎。以反对秦桧议和,出知饶州,未赴。1143年(绍兴十三年)卒。有《韦斋集》。

朱松的诗

相关推荐

新亭渚别范零陵云

〔南北朝〕谢朓

洞庭张乐地,潇湘帝子游。

云去苍梧野,水还江汉流。

停骖我怅望,辍棹子夷犹。

广平听方籍,茂陵将见求。

心事俱己矣,江上徒离忧。

新荷叶·和赵德庄韵

〔宋代〕辛弃疾

人已归来,杜鹃欲劝谁归?绿树如云,等闲借与莺飞。兔葵燕麦,问刘郎、几度沾衣?翠屏幽梦,觉来水绕山围。

有酒重携,小园随意芳菲。往日繁华,而今物是人非。春风半面,记当年、初识崔徽。南云雁少,锦书无个因依。

新丰主人

〔唐代〕储光羲

新丰主人新酒熟,旧客还归旧堂宿。

满酌香含北砌花,盈尊色泛南轩竹。

云散天高秋月明,东家少女解秦筝。

醉来忘却巴陵道,梦中疑是洛阳城。

新晴

〔宋代〕刘攽

青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。

唯有南风旧相识,偷开门户又翻书。

新城游北山记

〔宋代〕晁补之

去新城之北三十里,山渐深,草木泉石渐幽。初犹骑行石齿间。旁皆大松,曲者如盖,直者如幢,立者如人,卧者如虬。松下草间有泉,沮洳伏见;堕石井,锵然而鸣。松间藤数十尺,蜿蜒如大螈。其上有鸟,黑如鸲鹆,赤冠长喙,俯而啄,磔然有声。

稍西,一峰高绝,有蹊介然,仅可步。系马石觜,相扶携而上,篁筱仰不见日,如四五里,乃闻鸡声。有僧布袍蹑履来迎,与之语,愕而顾,如麋鹿不可接。顶有屋数十间,曲折依崖壁为栏楯,如蜗鼠缭绕乃得出,门牖相值。既坐,山风飒然而至,堂殿铃铎皆鸣。二三子相顾而惊,不知身之在何境也。且暮,皆宿。

于时九月,天高露清,山空月明,仰视星斗皆光大,如适在人上。窗间竹数十竿相磨戛,声切切不已。竹间梅棕,森然如鬼魅离立突鬓之状。二三子又相顾魄动而不得寐。迟明,皆去。

既还家数日,犹恍惚若有遇,因追忆之。后不复到,然往往想见其事也。

新城道中·其一

〔宋代〕苏轼

东风知我欲山行,吹断檐间积雨声。

岭上晴云披絮帽,树头初日挂铜钲。

野桃含笑竹篱短,溪柳自摇沙水清。

西崦人家应最乐,煮芹烧笋饷春耕。

新竹

〔唐代〕元稹

新篁才解箨,寒色已青葱。

冉冉偏凝粉,萧萧渐引风。

扶疏多透日,寥落未成丛。

惟有团团节,坚贞大小同。