茅堂索索秋风发，行绕空庭紫苔滑。
蛙号池上晚来雨，鹊转南枝夜深月。
翻手覆手不可期，一死一生交道绝。
湖水无端浸白云，故人书断孤鸿没。
茅堂索索秋风发，行绕空庭紫苔滑。
茅屋上的茅草被风吹得发出嗦嗦的声音；独自在空无人影的庭院绕行，那雨后的青苔脚踩上去时十分滑。
蛙号池上晚来雨，鹊转南枝夜深月。
晚上秋雨又至，池塘水涨，蛙声一片；雨后寒月初升，乌鹊也因栖息不安而转向朝南的树枝。
翻手覆手不可期，一死一生交道绝。
想那世上的交情淡薄，翻手为云覆手为雨不可信赖，那称得上生死交情的人已经很少很少了。
湖水无端浸白云，故人书断孤鸿没。
那湖水只是无端地映出天上白云的影子，却连代表老朋友书信的鸿雁的影子一丝也映照不出来。
（1）孤鸿：即鸿雁，古代有鸿雁传书之说，常被运用在诗文中。
《秋怀二首》是北宋诗人黄庭坚创作的七言古诗组诗作品。这组诗以秋日景象为描摹对象，在平淡的景物描写中，表现作者处境的凄清、寂寞。第二首诗前四句写“秋”，后四句写“怀”，将“怀”归于重视别离中的友谊，归于绵邈，兼具理趣和深情。两首诗形式特殊，古体、律体相间，使作品具有曲折的一面，体现了黄庭坚诗独特的匠心。
《秋怀二首》这组诗，翁方纲校刊的《山谷诗全集》据旧本收在《外集补遗》中，下注“熙宁八年北京作”。熙宁八年（1075）作者三十一岁，宋代的北京即今河北大名，当时作者在那里任国子监教授。国子监职务清闲，作者能读书自遣。他当时还未卷入新旧党斗争，处境比较单纯，所以诗篇虽带有感慨，但在他的作品中情调还是比较闲淡的，不像后来的作品那样有着更多的郁勃不平之气。
秋林如老发，剩好忽已衰。
委身造物中，宁得逭厥时。
木落有再荣，人衰无少期。
可不思自勉，无闻戒在兹。
四野秋风交敝庐，时平不用蔺相如。
有人来问生涯事，指点蓑衣学钓鱼。
大同宣府羽书同，莫道居庸设险功。
安得昔时白马将，横行早破黑山戎。
书生误国空谈里，禄食惊心旅病中。
女直外连忧不细，急将兵马备辽东。
曾为转饷趋榆塞，尚忆悲秋泪满衣。
沙白冻霜月皎皎，城孤哀笛雁飞飞。
运筹前后无功伐，推毂分明有是非。
西国壮丁输挽尽，近边烟火至今稀。
秋暑虽犹在，晨兴气已清。
蛮童扫荒径，獠婢涤空铛。
病树有凋叶，残蝉无壮声。
书生守故态，已复理灯檠。
南山有乔木，采伐常丁丁。
念此岁云暮，蹉跎竟无成。
把镜昔黟然，忽已为星星。
感叹不能已，晨曦照东荣。
愿因归飞鸟，寄言勖友生。
先皇盛德本休明，肃慎由来贡内京。
马市自开夷服禁，龙庭曾卫汉家营。
貂珰误国随招寇，将校何人复玩兵。
辽事只今忧更大，急需长策佐金城。
金陵回首事成空，禾黍凄凉满故宫。
万里关山听暮角，百年风雨感飘蓬。
荷衣制就徒怀屈，麦饭炊来却忆冯。
我亦艰难同此日，南宫烟树思何穷。
寂莫不禁秋，凄凄独倚楼。
露凝砧欲动，风冷扇初收。
征雁惊残梦，吟蛩引暮愁。
多情窗外月，斜影到床头。
秋云晦清晓，密雨散回风。
修然有嘉思，盥栉临青铜。
扫地静如眼，妙香散浮空。
黄葵丽不骄，幽菊静有容。
无车惊门雀，幽巷连蒿蓬。
老知饮无益，静觉书有功。
晚木多美实，凉风惊候虫。
问津竟何效，真愧圃与农。