《木兰花·清琴再鼓求凰弄》是北宋贺铸的一首歌咏恋情之作，以第一人称叙述口吻写一男子的痴情。上片写词人对他所钟爱的女子的追求，下片写失恋的痛苦以及自己对爱情的执着。倾心相爱的人却不能相近相亲，只能在梦中密会幽欢。爱之愈深，痛之愈烈。既温馨，又凄婉。
木兰花·清琴再鼓求凰弄
清琴再鼓求凰弄，紫陌屡盘骄马鞚。远山眉样认心期，流水车音牵目送。
归来翠被和衣拥，醉解寒生钟鼓动。此欢只许梦相亲，每向梦中还说梦。
作品简介
翻译注释
翻译
我爱上了一位姑娘，却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情；从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青，我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近，最终只能无可奈何目送香车远去，耳畔空留下一串辚辚车声。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡，待到酒醒，但觉浑身发冷，耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉，看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近，可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景！
注释
（1）木兰花：唐教坊曲，《金奁集》入“林钟商调”。
（2）求凰弄：即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
（3）紫陌盘骄马鞚：紫陌：京都郊野之路，指繁华的大道。盘马：回旋其马。鞚：马勒。
（4）远山眉：形容女子秀丽之眉。
（5）流水车：即车如流水，形容车多面奔驰迅疾。
（6）牵目送：车过人去，牵引着自己以目相送。
（7）欢：指情人。
（8）梦中还说梦：比喻虚幻无凭。
全文拼音版
木兰花·清琴再鼓求凰弄
清琴再鼓求凰弄，紫陌屡盘骄马鞚。远山眉样认心期，流水车音牵目送。
归来翠被和衣拥，醉解寒生钟鼓动。此欢只许梦相亲，每向梦中还说梦。
作者介绍
贺铸（1052—1125），北宋词人，字方回，号庆湖遗老，卫州（今河南卫辉）人。出身贵族，然仕途坎坷，曾任低级武官，后转文官，终不得志。其词风格多样，兼有豪放、婉约之风，语言工丽，情感深挚。名作《青玉案·凌波不过横塘路》广为传诵。亦能诗，有《庆湖遗老集》《东山词》传世。
相关推荐
木兰花·玉楼朱阁横金锁
玉楼朱阁横金锁，寒食清明春欲破。窗间斜月两眉愁，帘外落花双泪堕。
朝云聚散真无那，百岁相看能几个。别来将为不牵情，万转千回思想过。
木兰花·拟古决绝词柬友
人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
玉楼春·城上风光莺语乱
城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休？泪眼愁肠先已断。
情怀渐觉成衰晚，鸾镜朱颜惊暗换。昔时多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。
木兰花·立春日作
三年流落巴山道，破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云，愁抵瞿唐关上草。
春盘春酒年年好，试戴银旛判醉倒。今朝一岁大家添，不是人间偏我老。
木兰花·秋容老尽芙蓉院
秋容老尽芙蓉院。草上霜花匀似翦。西楼促坐酒杯深，风压绣帘香不卷。
玉纤慵整银筝雁。红袖时笼金鸭暖。岁华一任绣西风，独有春红留醉脸。
木兰花·西山不似庞公傲
西山不似庞公傲，城府有楼山便到。欲将华发染晴岚，千里青青浓可扫。
人言华发因愁早，劝我消愁惟酒好。夜来一饮尽千钟，今日醒来依旧老。
木兰花·小芙蓉
小芙蓉，香旖旎，碧玉堂深清似水。闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖愁如醉。
迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅。凝然愁望静相思，一双笑靥嚬香蕊。
木兰花·佳娘捧板花钿簇
佳娘捧板花钿簇。唱出新声群艳伏。金鹅扇掩调累累，文杏梁高尘簌簌。
鸾吟凤啸清相续。管裂弦焦争可逐。何当夜召入连昌，飞上九天歌一曲。
木兰花·东风催露千娇面
东风催露千娇面。欲绽红深开处浅。日高梳洗甚时忺，点滴燕脂匀未遍。
霏微雨罢残阳院。洗出都城新锦段。美人纤手摘芳枝，插在钗头和风颤。
木兰花·心娘自小能歌舞
心娘自小能歌舞。举意动容皆济楚。解教天上念奴羞，不怕掌中飞燕妒。
玲珑绣扇花藏语。宛转香茵云衫步。王孙若拟赠千金，只在画楼东畔住。