诸门人送至龙里道中二首·其二

〔明代〕王守仁

雪满山城入暮关,归心别意两茫然。

及门真愧从陈日,微服还思过宋年。

樽酒无因同岁晚,缄书有雁寄春前。

莫辞秉烛通霄坐,明日相思隔陇烟。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

雪满山城入暮关,归心别意两茫然。

傍晚时来到铺满大雪的山城关界,回乡的心情和离别的愁绪使人茫然若失。

及门真愧从陈日,微服还思过宋年。

学生们在困难时跟随我真令我惭愧,这使人会想起孔子微服过宋的故事来。

樽酒无因同岁晚,缄书有雁寄春前。

岁暮时不为什么也要在一起喝酒论道,春天里要记着寄书信来。

莫辞秉烛通霄坐,明日相思隔陇烟。

莫要推辞通宵秉烛而坐,过了明天呵陇上的烟雾就隔断了相互的思念。

注释

(1)及门真愧从陈日:及门句:及门,正式登门拜师受业的学生。从陈,跟随,引用孔子在陈绝粮从者病的故事。全句的意思是从学生们跟随自己那天起就感到惭愧。

(2)缄书:书信。

诸门人送至龙里道中二首·其二拼音版

zhūménrénsòngzhìlóngdàozhōngèrshǒu··èr
xuěmǎnshānchéngguānguīxīnbiéliǎngmángrán
ménzhēnkuìcóngchénwēiháiguòsòngnián
zūnjiǔyīntóngsuìwǎnjiānshūyǒuyànchūnqián
bǐngzhútōngxiāozuòmíngxiānglǒngyān

作品简介

《诸门人送至龙里道中二首·其二》是王守仁继前作之后的又一首七言律诗,进一步深化了离别之情与师道传承的主题。首联以"雪满山城"的苍茫暮色烘托离愁;颔联用孔子"及门"(收徒)、"微服过宋"的典故,自谦教育不足;颈联写岁末难聚,唯寄书信;尾联"秉烛夜坐"的恳切嘱咐,彰显师生情谊。全诗将理学家的深沉哲思与诗人的细腻情感熔于一炉,在萧瑟冬景中透显温暖的人文关怀。

作者介绍

王守仁(1472—1529),字伯安,号阳明,浙江余姚人。明代著名思想家、军事家、文学家。他创立“心学”,提出“致良知”与“知行合一”的哲学思想,反对程朱理学“格物穷理”的方法,强调人的主体性和道德自觉,极大地解放了思想,形成了影响深远的“阳明学派”。其学说传至日本、朝鲜等国。平定为患江西的宁王之乱,展现军事才能。著有《传习录》、《大学问》等,文集为《王文成公全书》。王守仁最著名的十首诗

相关诗文

建德道中

〔明代〕黄端伯

青天霜气迥,匹马立平沙。

远道风千里,寒城月万家。

乱山盘径险,深树引堤斜。

夙昔悲秋意,偏于作客赊。

榆林道中

〔清代〕康弘勋

已过皋狼镇,行行秋色中。

晓霜明佩剑,残月上雕弓。

草带三边雪,雕盘万里风。

客心似红日,常傍海云东。

武陵道中

〔宋代〕唐庚

朝持汉使节,暮作楚囚奔。

路入离骚国,江通欸乃村。

垣墙知地湿,草木验冬温。

寂寞桃源路,行人祗断魂。