《山上树》是唐代诗人于武陵所作的一首五言律诗。诗的首联点明时节已至春天，诗人踏上寻访之路，心情愉悦；颔联说在山间偶遇桂花树，像一位清醒脱俗的隐士，有一种意外之喜；颈联转而描写山中环境的清冷与萧瑟；尾联说樵夫不识此树，会将其砍伐为薪材。这首诗咏写桂花，亦是写人，表达对有才之士不为世所识、所用的同情、担忧与伤感。
山上树
日暖上山路，鸟啼知已春。
忽逢幽隐处，如见独醒人。
石冷开常晚，风多落亦频。
樵夫应不识，岁久伐为薪。
作品简介
翻译注释
翻译
天气晴暖，我走在上山的路上，耳边不时有鸟儿婉转的啼鸣传来，仿佛在报告春天的到来。
忽然，在花草葱茏之中，一株桂树的倩影矗立在那里，宛如一位独自清醒的世外高人。
山中的气候异常寒冷，因此桂花通常开得很晚；而且由于山风多且疾，桂花又常常落得早且快。
山中的樵夫们可能并不认识桂树，说不定什么时候就会遭遇斧钺之灾，沦为烧火的枯柴。
注释
（1）幽隐：隐蔽。
（2）薪：柴火。
全文拼音版
山上树
日暖上山路，鸟啼知已春。
忽逢幽隐处，如见独醒人。
石冷开常晚，风多落亦频。
樵夫应不识，岁久伐为薪。
作者介绍
于武陵（?—?），名邺，以字行，京兆杜曲人（今陕西长安县南韦曲东）。大中（唐宣宗年号，847—860年）时，尝举进士，不称意，携书琴往于商洛、巴蜀间，或隐于卜中，存独醒之意。诗多五言，兴趣飘逸多感，每终篇一意，策名当时。《全唐诗》存其诗一卷。
于武陵的诗
相关推荐
山中送别
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
山坡羊·骊山怀古
骊山四顾，阿房一炬，当时奢侈今何处？只见草萧疏，水萦纡。
至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢，都变做了土；输，都变做了土。
山馆
野馆萧条晚，凭轩对竹扉。
树藏秋色老，禽带夕阳归。
远岫穿云翠，畬田得雨肥。
渊明谁送酒，残菊绕墙飞。
山之高三章
山之高，月出小。月之小，何皎皎！我有所思在远道，一日不见我心悄悄。
采苦采苦，于山之南。忡忡忧心，其何以堪！
汝心金石坚，我操冰雪洁。疑结百岁盟，忽成一朝別。朝云暮雨心去来，千里相思共明月。
山坡羊·燕城述怀
云山有意，轩裳无计，被西风吹断功名泪。去来兮，再休提！
青山尽解招人醉，得失到头皆物理。得，他命里；失，咱命里。
山亭柳·赠歌者
家住西秦，赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。
数年来往咸京道，残杯冷炙漫消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。一曲当筵落泪，重掩罗巾。
山村五绝
【其一】
竹篱茅屋趁溪斜，春入山村处处花。
无象太平还有象，孤烟起处是人家。
【其二】
烟雨濛濛鸡犬声，有生何处不安生。
但教黄犊无人佩，布谷何劳也劝耕。
【其三】
老翁七十自腰镰，惭愧春山笋蕨甜。
岂是闻韵解忘味，迩来三月食无盐。
【其四】
杖藜裹饭去匆匆，过眼青钱转手空。
赢得儿童语音好，一年强半在城中。
【其五】
窃禄忘归我自羞，丰年底事汝忧愁。
不须更待飞鸢坠，方念平生马少游。
山村
雨过山村六月凉，田田流水稻花香。
松边一石平如榻，坐听风蝉送夕阳。
山中
饥拾松花渴饮泉，偶从山后到山前。
阳坡软草厚如织，困与鹿麛相伴眠。
山下泉
漾漾带山光，澄澄倒林影。
那知石上喧，却忆山中静。