荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
荆溪白石出，天寒红叶稀。
荆溪潺湲流过白石粼粼显露，天气变得寒冷红叶落落稀稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
山间小路上原本并没有下雨，是那空明翠色好像沾湿人衣。
（1）荆溪：本名长水，又称浐水、荆谷水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。一作“溪清”。
（2）红叶：秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。
（3）元：原，本来。
（4）空翠湿人衣：形容山中翠色浓重，似欲流出，使人有湿衣之感。空翠：指山间青色的潮湿的雾气。
《山中》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。此诗描绘了秋末初冬时节的山中景色，由满是白石的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景，色泽斑斓鲜明，富于诗情画意，毫无萧瑟枯寂的情调，表达了诗人悲己思乡之情。全诗意境空蒙，如梦如幻，写法从一般见特殊，达到新颖独特的效果，诗风清新明快。
《山中》此诗创作于初冬时节，为作者山行时有感而作，其具体创作年份未得确证。
结茅临水石，淡寂益闲吟。
久雨寒蝉少，空山落叶深。
危楼乘月上，远寺听钟寻。
昨得江僧信，期来此息心。
凡鸟爱喧人静处，闲云似妒月明时。
世间万事非吾事，只愧秋来未有诗。
浅溪仍残照，山青更暮烟。
人行罨画地，鸟度粉笺天。
麦润先春秀，梅清破腊年。
田家无力事，牛背落鸦眠。
山中岁云暮，抱膝惟长吟。
北风吹蓬藋，悲响悬高林。
仰视浮云翔，白日不为阴。
昔我三春花，今日不可簪。
昔我洛浦锦，今日不可衾。
孤鸿逐黄鹄，石上鸣瑶琴。
瑶琴弦朱丝，一操论千金。
真音不谐俗，聊以明吾心。
山中亦有出山路，山人自不与世通。
拂衣起行饮流水，枕书就卧听松风。
地宽江河竞摇荡，天阔日月争西东。
乾坤自为四时役，万事不到幽人胸。
寂寂春眠野梦多，酒醒那识夜如何。
山中惯不闻鸡犬，只是天明鸟便歌。
山深人迹稀，烟霁见茅屋。
野老时时来，裴徊涧边木。
是处堪销伏，深林半沼台。
水才驱热去，月适送风来。
滴历松间露，幽澄雨后苔。
十年前后事，电火与飞埃。
山中有至乐，静者得其意。
所以入山人，同来不同味。
古松奇石水潺潺，小小茅庵一两间。
野性自知难适俗，山林僻处且偷闲。