荆溪白石出，天寒红叶稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
荆溪白石出，天寒红叶稀。
荆溪潺湲流过白石粼粼显露，天气变得寒冷红叶落落稀稀。
山路元无雨，空翠湿人衣。
山间小路上原本并没有下雨，是那空明翠色好像沾湿人衣。
（1）荆溪：本名长水，又称浐水、荆谷水，源出陕西蓝田县西南秦岭山中，北流至长安东北入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。一作“溪清”。
（2）红叶：秋天，枫、槭、黄栌等树的叶子都变成红色，统称红叶。
（3）元：原，本来。
（4）空翠湿人衣：形容山中翠色浓重，似欲流出，使人有湿衣之感。空翠：指山间青色的潮湿的雾气。
《山中》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句。此诗描绘了秋末初冬时节的山中景色，由满是白石的小溪、鲜艳的红叶和无边的浓翠所组成的山中冬景，色泽斑斓鲜明，富于诗情画意，毫无萧瑟枯寂的情调，表达了诗人悲己思乡之情。全诗意境空蒙，如梦如幻，写法从一般见特殊，达到新颖独特的效果，诗风清新明快。
《山中》此诗创作于初冬时节，为作者山行时有感而作，其具体创作年份未得确证。
山中相送罢，日暮掩柴扉。
春草明年绿，王孙归不归？
晨起开门雪满山，雪晴云淡日光寒。
檐流未滴梅花冻，一种清孤不等闲。
长江悲已滞，万里念将归。
况属高风晚，山山黄叶飞。
问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，别有天地非人间。
懒摇白羽扇，裸袒青林中。
脱巾挂石壁，露顶洒松风。
山中二月闻杜鹃，百草争芳已消歇。
绿阴初不待熏风，啼鸟区区自流血。
北窗移灯欲三更，南山高林时一声。
言归汝亦无归处，何用多言伤我情。
夫因兵死守蓬茅，麻苎衣衫鬓发焦。
桑柘废来犹纳税，田园荒后尚征苗。
时挑野菜和根煮，旋斫生柴带叶烧。
任是深山更深处，也应无计避征徭。
人各有一癖，我癖在章句。
万缘皆已消，此病独未去。
每逢美风景，或对好亲故。
高声咏一篇，恍若与神遇。
自为江上客，半在山中住。
有时新诗成，独上东岩路。
身倚白石崖，手攀青桂树。
狂吟惊林壑，猿鸟皆窥觑。
恐为世所嗤，故就无人处。
全家与我恋孤岑，蹋得苍苔一径深。
逃难人多分隙地，放生麋大出寒林。
名应不朽轻仙骨，理到忘机近佛心。
昨夜前溪骤雷雨，晚晴闲步数峰吟。
【其一】
我爱山中春，苍崖鸟一声。
桃花源里住，罕见问津人。
【其二】
我爱山中夏，空冥花雨下。
行吟屐齿肥，树色丽四野。
【其三】
我爱山中秋，黄云稻正稠。
铎声连振起，镰子刈禾头。
【其四】
我爱山中冬，冰澌叠乱封。
地炉无品字，一榻冷千峰。