杏园花下赠刘郎中

〔唐代〕白居易

怪君把酒偏惆怅,曾是贞元花下人。

自别花来多少事,东风二十四回春。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

怪君把酒偏惆怅,曾是贞元花下人。

我很奇怪,像你这样一位在贞元时期曾经叱咤风云的人,在曲江池畔杏园里饮酒时竟然会心情不愉快?

自别花来多少事,东风二十四回春。

从你离开的日子里,长安城里发生过许多轰轰烈烈的事,而这一晃就是二十四年,春天可以一年过去重新又回来。

注释

(1)杏园:唐长安园林风景区,在都城东南的通善坊,北接大慈恩寺,东临曲江池,以盛植杏林而著称。每逢杏花开放,人多来此赏花游园。唐代新科进士亦常在此举行宴会,称“杏园宴”。

(2)刘郎中:即刘禹锡,时官主客郎中。

(3)贞元:唐德宗李适年号(785—805年)。

杏园花下赠刘郎中拼音版

xìngyuánhuāxiàzèngliúlángzhōng
guàijūnjiǔpiānchóuchàngcéngshìzhēnyuánhuāxiàrén
biéhuāláiduōshǎoshìdōngfēngèrshíhuíchūn

作品简介

《杏园花下赠刘郎中》是唐代白居易所创作的七言绝句,此诗写诗人在花下,感慨刘禹锡二十多年的坎坷遭遇,不一一列举,亦不直接抒情,而以“多少事”三字概括二十四年经历。此诗语句似平淡而意蕴沉潜。

创作背景

《杏园花下赠刘郎中》此诗作于唐文宗大和二年(828年),时诗人白居易在长安,这首诗是游曲江池畔杏园时写的。白居易和刘禹锡是很要好的朋友。唐顺宗即位之初,任用王叔文进行革新,史称永贞革新。仅仅几个月,这场革新就在保守势力的反对下失败了。当时,刘禹锡年仅33岁,任监察御史,由于参与永贞革新,被贬为朗州司马。二十多年后,他回到京城长安任职,春游曲江时,刘禹锡抚今追昔,心生惆怅,白居易就写了这首诗赠给他。

作者介绍

白居易(772—846),字乐天,号香山居士,唐代伟大的现实主义诗人。祖籍太原,生于新郑(今属河南)。其诗通俗晓畅,反映社会现实,代表作《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等广为传诵。曾任翰林学士、左拾遗等职,因直言进谏被贬江州司马。晚年闲居洛阳,倡导"新乐府运动",主张"文章合为时而著"。与元稹并称"元白",诗作流传极广,甚至远播海外,对后世影响深远。白居易最著名的十首诗

相关诗文

赠蜀府将

〔唐代〕温庭筠

十年分散剑关秋,万事皆随锦水流。

志气已曾明汉节,功名犹自滞吴钩。

雕边认箭寒云重,马上听笳塞草愁。

今日逢君倍惆怅,灌婴韩信尽封侯。

赠元稹

〔唐代〕白居易

自我从宦游,七年在长安。

所得唯元君,乃知定交难。

岂无山上苗?径寸无岁寒。

岂无要津水?咫尺有波澜。

之子异于是,久要誓不谖。

无波古井水,有节秋竹杆。

一为同心友,三及芳岁阑。

花下鞍马游,雪中杯酒欢。

衡门相逢迎,不具带与冠。

春风日高睡,秋月夜深看。

不为同登科,不为同署官。

所合在方寸,心源无异端。

赠程处士

〔唐代〕王绩

百年长扰扰,万事悉悠悠。

日光随意落,河水任情流。

礼乐囚姬旦,诗书缚孔丘。

不如高枕枕,时取醉消愁。

赠瑕丘王少府

〔唐代〕李白

皎皎鸾凤姿,飘飘神仙气。

梅生亦何事,来作南昌尉。

清风佐鸣琴,寂寞道为贵。

一见过所闻,操持难与群。

毫挥鲁邑讼,目送瀛洲云。

我隐屠钓下,尔当玉石分。

无由接高论,空此仰清芬。

赠韦秘书子春二首·其一

〔唐代〕李白

谷口郑子真,躬耕在岩石。

高名动京师,天下皆籍籍。

斯人竟不起,云卧从所适。

苟无济代心,独善亦何益。

惟君家世者,偃息逢休明。

谈天信浩荡,说剑纷纵横。

谢公不徒然,起来为苍生。

秘书何寂寂,无乃羁豪英。

且复归碧山,安能恋金阙。

旧宅樵渔地,蓬蒿已应没。

却顾女几峰,胡颜见云月。