翻译
金鸭形的香炉里飘出象征祥瑞的袅袅香烟。舞女跳起美妙的舞蹈，宴席要开始了。乐师弹奏了一曲高雅的阳春曲。斟满美酒，开怀痛饮。
中秋时节，风清露爽，还是早凉天。祝愿长寿似神仙，像那千年开一次花的蟠桃一样长寿。
注释
（1）瑞烟：祥瑞的烟气，多为焚香所生烟气的美称。
燕归梁·金鸭香炉起瑞烟
金鸭香炉起瑞烟。呈妙舞开筵。阳春一曲动朱弦。斟美酒、泛觥船。
中秋五日，风清露爽，犹是早凉天。蟠桃花发一千年。祝长寿、比神仙。
翻译注释
全文拼音版
燕归梁·金鸭香炉起瑞烟
金鸭香炉起瑞烟。呈妙舞开筵。阳春一曲动朱弦。斟美酒、泛觥船。
中秋五日，风清露爽，犹是早凉天。蟠桃花发一千年。祝长寿、比神仙。
作者介绍
晏殊（991—1055），字同叔，北宋著名词人、政治家，抚州临川（今江西抚州）人。其词雍容典雅，语言清丽，开创北宋婉约词风，与子晏几道并称“二晏”。代表作《浣溪沙·一曲新词酒一杯》《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》等含蓄蕴藉。官至集贤殿大学士、同平章事（宰相），范仲淹、欧阳修等皆出其门下。词作多写闲雅生活与微妙情思，工于造境，王国维评其“昨夜西风凋碧树”为“诗人之境界”。
晏殊的诗
相关推荐
燕归梁·凤莲
我梦唐宫春昼迟，正舞到、曳裾时。翠云队仗绛霞衣，慢腾腾，手双垂。
忽然急鼓催将起，似彩凤、乱惊飞。梦回不见万琼妃，见荷花，被风吹。
燕归梁·独卧秋窗桂未香
独卧秋窗桂未香，怕雨点飘凉。玉人只在楚云傍。也著泪、过昏黄。
西风今夜梧桐冷，断无梦、到鸳鸯。秋钲二十五声长。请各自，奈思量。
燕归梁·为人生日作
绰约彤霞降紫霄。是仙子风标。湘裙明佩响琼瑶。散馥郁、暗香飘。
小春十月寒犹浅，妆粉弄梅梢。秦楼风月待吹箫。舞双鹤、醉蟠桃。
燕归梁·楼外春风桃李阴
楼外春风桃李阴，记一笑千金。翠眉山敛眼波侵，情滴滴、怨深深。
当初见了，而今别后，算此恨难禁。与其向后两关心，又何似、□而今。
燕归梁·送别
拂拂春风入马蹄。□驻绿杨堤。绿杨堤上乳莺啼。声声怨、怨春归。
而今一似花流水，踪迹任东西。利成名遂在何时。早赢得、两分飞。
燕归梁·屏里金炉帐外灯
屏里金炉帐外灯，掩春睡腾腾。绿云堆枕乱鬅鬙，犹依约、那回曾。
人生少有，相怜到老，宁不被天憎。而今前事总无凭。空赢得、瘦棱棱。
燕归梁·风摆红藤卷绣帘
风摆红藤卷绣帘，宝鉴慵拈。日高梳洗几时忺，金盆水、弄纤纤。
髻云谩亸残花淡，和娇媚、瘦岩岩。离情更被宿酲兼。空惹得、病厌厌。
燕归梁·双凤砚斋杏花
花下移尊趁闹春。午风定，息芳尘。
绛英点点衬苔茵。春留得，尚三分。
百年余艳虬枝古，王谢燕，往来频。
倚阑几换玉楼人。还倩影，对斜曛。
燕归梁·绿映窗纱面面凉
绿映窗纱面面凉。耽微醉，凭胡床。
一番雨过又斜阳。新荷叶，渐飘香。
无端弱水三千里，漂花去，恨难量。
夫容心苦藕丝长。归到日，是空房。
燕归梁·仙姝和柳耆卿韵
石叶烟鬟惹翠深。钗燕凝金。吹箫偷作彩鸾吟。
碧桃下，整罗襟。琼楼碧海千年恨，空行雨、到如今。
人间多少会知音。偏解得、是琴心。