晚晴

〔唐代〕李商隐

深居俯夹城,春去夏犹清。

天意怜幽草,人间重晚晴。

并添高阁迥,微注小窗明。

越鸟巢干后,归飞体更轻。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

深居俯夹城,春去夏犹清。

一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,正值清和气爽的初夏。

天意怜幽草,人间重晚晴。

老天爷怜惜那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天。

并添高阁迥,微注小窗明。

久雨晚晴,楼阁之上凭高览眺,视线更为遥远。夕阳的余晖低透小窗,闪现一线光明。

越鸟巢干后,归飞体更轻。

南方鸟儿的窝巢已被晒干,傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈。

注释

(1)夹城:城门外的曲城。

(2)幽草:幽暗地方的小草。

(3)并:更。

(4)高阁:指诗人居处的楼阁。

(5)迥:高远。

(6)微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说「微注」。

(7)越鸟:南方的鸟。

晚晴拼音版

wǎnqíng
shēnjiāchéngchūnxiàyóuqīng
tiānliányōucǎorénjiānzhòngwǎnqíng
bìngtiāngāojiǒngwēizhùxiǎochuāngmíng
yuèniǎocháogānhòuguīfēigèngqīng

作品简介

《晚晴》这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象,表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀。作为一首有寓托的诗,《晚晴》的写法更接近于「在有意无意之间」的「兴」。诗人也许本无托物喻志的明确意图,只是在登高览眺之际,适与物接而触发联想,情与境谐,从而将一刹那间别有会心的感受融化在对晚晴景物的描写之中,故显得自然浑成,不着痕迹。

创作背景

李商隐自开成三年(838)入赘泾原节度使王茂元(被视为李党)以后,便陷入党争的狭谷,一直遭到牛党的忌恨与排挤。宣宗继立,牛党把持朝政,形势对他更加不利。他只得离开长安,跟随郑亚到桂林当幕僚。郑亚对他比较信任,在幕中多少能感受到一些人情的温暖;同时离开长安这个党争的漩涡,得以暂免时时遭受牛党的白眼,精神上也是一种解放。《晚晴》这首诗即是在此背景下写成。

作者介绍

李商隐(813—858),字义山,号玉谿生,晚唐杰出诗人,原籍怀州河内(今河南沁阳)。其诗构思精密,语言瑰丽,善用典故与象征,开创“朦胧诗风”,与杜牧并称“小李杜”。代表作《无题》《锦瑟》《夜雨寄北》等情感深挚,含蓄隐晦。因卷入“牛李党争”而仕途坎坷,终生潦倒。诗作多抒写个人失意与时代苦闷,七律成就尤高,对宋代西昆体及后世诗歌影响深远。李商隐最著名的十首诗

相关诗文

晚晴

〔宋代〕郑獬

渐觉沙头碧草乾,开帘更把晚云看。

波光月色俱清绝,应有新花怯夜寒。

晚晴

〔清代〕吴保初

鸣雨止复作,萧然天气清。

西风吹木落,野水入河明。

岚影含初旭,林光讶晓晴。

愁窥秋草色,忽起故园情。

晚晴

〔宋代〕宋肇

古道遥临水,荒城早闭门。

乱山衔落照,归鸟下空园。

江口渔人舫,崖腰桑树村。

客愁何可奈,有酒莫空樽。

晚晴

〔清代〕徐廷栋

不雨忧农事,雨多还望晴。

亚窗斜日漏,高树晚霞生。

一水白连野,数峰青过城。

明朝思出郭,看稻听残莺。

晚晴

〔宋代〕陆游

今年秋多阴,殊未决丰歉。

时时云一片,复作雨数点。

晚来晴颇牢,天宇碧如染。

微风过林梢,斜日在山崦。

农家筑场罢,竭作事收敛。

贪睡吾可惭,斋扉昼长掩。

晚晴

〔清代〕王士禄

鸣雨作还止,萧然开晚晴。

雄风凉大壑,雌霓贯秋城。

台送遥山碧,窗添夕照明。

长空闻雁语,怊怅故园声。

晚晴

〔宋代〕赵蕃

溪雨无常度,阴晴日几回。

山容朝政合,水面晚仍开。

乍觉巉岩尽,又看平远来。

高人欠摩诘,空为袜留材。

晚晴

〔清代〕弘历

雨来作乍炎,雨止馀轻冷。

秀木鸣珠点,长空驻云影。

须臾风散之,色色声声静。

泬㵳洗碧天,我意同高迥。

晚晴

〔宋代〕张栻

昨日阴云满太空,眼前不见祝融峰。

晚来风卷都无迹,突兀还为紫翠重。

晚晴

〔宋代〕李光

宿云解駮远峰青,谷鸟惊呼报午晴。

屋冷篱疏茅店迥,路平沙软笋舆轻。

行穷坡岭山方好,捲尽旌旗眼更明。

慷慨未须关世务,胸怀得酒暂能平。