田家三首·其三

〔唐代〕柳宗元

古道饶蒺藜,萦回古城曲。

蓼花被堤岸,陂水寒更绿。

是时收获竟,落日多樵牧。

风高榆柳疏,霜重梨枣熟。

行人迷去住,野鸟竞栖宿。

田翁笑相念,昏黑慎原陆。

今年幸少丰,无厌饘与粥。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

古道饶蒺藜,萦回古城曲。

路上蒺藜满眼生,弯曲缠绕古城壁。

蓼花被堤岸,陂水寒更绿。

蓼花覆盖塘堤岸,池中之水更清绿。

是时收获竟,落日多樵牧。

此时秋收已完毕,樵夫牧童日暮归。

风高榆柳疏,霜重梨枣熟。

寒风劲吹柳叶稀,霜下梨枣已透熟。

行人迷去住,野鸟竞栖宿。

行路之人迷归路,野鸟竞相寻归宿。

田翁笑相念,昏黑慎原陆。

田家老人笑留我,黑夜原孤独谨慎。

今年幸少丰,无厌饘与粥。

幸亏今年收成好,不用担心没得粥。

注释

(1)饶:盛多。

(2)曲:角落。

(3)蓼花:一年生草本植物,多生长在水边或湿地。

(4)被:遮盖。

(5)绿:一作“渌”,澄清。

(6)行人:指诗人自己。

(7)念:关心。

(8)原陆:高而平的地面。

田家三首·其三拼音版

tiánjiāsānshǒu··sān
dàoráoyínghuíchéng
liǎohuābèiànbēishuǐhángèng绿
shìshíshōuhuòjìngluòduōqiáo
fēnggāoliǔshūshuāngzhòngzǎoshú
xíngrénzhùniǎojìng宿
tiánwēngxiàoxiāngniànhūnhēishènyuán
jīnniánxìngshǎofēngyànzhānzhōu

作品简介

《田家三首·其三》是组诗的终章,以暮秋农村全景图完成对农民命运的终极观照。前八句铺陈"蒺藜古道""寒绿陂水"的荒寂景象,以"收获竟"点明农时;"风高霜重"的萧瑟中,"榆柳疏"与"梨枣熟"构成生命韧性的隐喻。后四句聚焦"田翁"形象:其"笑相念"的淳朴与"慎原陆"的谨慎形成张力,"无厌饘粥"的知足语,实为对前两篇"尽输税""遭鞭扑"的苦涩回应。全诗以冷峻笔法,在自然时序与人性温情的交织中,展现中唐农民"幸少丰"背后的深层悲剧。

创作背景

《田家三首》这组诗创作的具体年月待考。从内容看,此诗当作于永州时期,因为柳宗元于唐顺宗永贞元年(805)被贬永州后,才有更多机会接触社会下层,写出农民遭受封建统治阶级横征暴敛的痛苦。也有人认为这三首诗是柳宗元到柳州时在农民家里投宿后所写的。

作者介绍

柳宗元(773—819),字子厚,唐代文学家、思想家,河东解县(今山西运城)人,世称“柳河东”。与韩愈共倡古文运动,同列“唐宋八大家”。其文峭拔峻洁,寓言、山水游记尤佳,代表作《捕蛇者说》《小石潭记》等揭露时弊,寄寓孤愤。因参与“永贞革新”被贬永州、柳州,故又称“柳柳州”。诗亦清峻,与刘禹锡并称“刘柳”。其哲学著作《天说》等体现唯物主义思想,对后世影响深远。柳宗元最著名的十首诗

相关诗文

田家杂兴八首·其三

〔唐代〕储光羲

逍遥阡陌上,远近无相识。

落日照秋山,千岩同一色。

网罟绕深莽,鹰鹯始轻翼。

猎马既如风,奔兽莫敢息。

驻旗沧海上,犒士吴宫侧。

楚国有夫人,性情本贞直。

鲜禽徒自致,终岁竟不食。

田家三首·其一

〔宋代〕张耒

野塘积水绿可染,舍南新柳齐如剪。

去冬雪好麦穗长,今日雨晴初择茧。

东家馈黍西舍迎,连臂踏歌村市晚。

妇骑夫荷儿扶翁,月出桥南归路远。

田家春日·其四

〔清代〕梁成楠

过此春风节,徙家及鸡狗。

我田非筐箧,胡可挈而走。

播穫自高曾,小人敢不守。

清明告诸墓,易世能知否。

身是晋陶潜,宅边仍五柳。

今春较阴寒,丰歉卜邻叟。

盘饤落花生,寿以蕃薯酒。

田家·其一

〔元代〕方一夔

近来不复应差科,生计无成奈老何。

漆种十年虽恨晚,牛生百犊未嫌多。

春耕着我扶犁手,社饮还渠击壤歌。

闻道溪头新长水,偷閒试着旧渔蓑。

田家即事

〔明代〕区大相

自从服官后,耕稼废田园。

偶出看农事,高谈坐树根。

暝云捎雨急,归雀掠檐喧。

立望牛羊径,依然谷口村。