《菜花》是清代乾隆皇帝爱新觉罗·弘历的一首七言绝句。此诗以油菜花为吟咏对象，前两句“黄萼裳裳绿叶稠，千村欣卜榨新油”描绘油菜花盛开时的繁茂景象，并点明其经济价值；后两句“爱他生计资民用，不是闲花野草流”直抒胸臆，表达对油菜花实用价值的赞赏。全诗语言质朴，立意明确，体现了乾隆帝关注民生、重视农事的治国理念，展现了帝王诗作中少见的务实风格。
菜花
黄萼裳裳绿叶稠，千村欣卜榨新油。
爱他生计资民用，不是闲花野草流。
作品简介
创作背景
《菜花》此诗作于乾隆帝巡视江南期间。作为一位重视农业的君主，乾隆常在巡幸途中观察农事，留下许多以农作物为题的诗作。诗中“千村欣卜榨新油”反映了清代油菜种植的普遍性及榨油业对民生的重要性。“不是闲花野草流”一句，既体现帝王实用主义的审美观，亦暗含对治国当以民为本的执政思想。这类诗作是研究乾隆农本思想的重要文献。
翻译注释
翻译
金黄色的花朵层层叠叠绽放，翠绿的叶片繁茂稠密，千百个村庄都欣喜地准备榨取新油。
我喜爱这作物能资助百姓生计，它可不是那些无用的闲花野草啊。
注释
（1）黄萼：指菜花黄色的花瓣。萼是花萼，这里代指花瓣。
（2）裳裳：同"堂堂"，形容花朵繁盛艳丽的样子。
（3）绿叶稠：绿色的叶子茂密繁盛。
（4）榨新油：指油菜花成熟后可以榨取菜籽油。
（5）生计：维持生活的办法。
（6）民用：百姓的日常生活所需。
（7）闲花野草：无实际用途的野生花草，与可榨油的油菜形成对比。
全文拼音版
菜花
黄萼裳裳绿叶稠，千村欣卜榨新油。
爱他生计资民用，不是闲花野草流。
作者介绍
清高宗爱新觉罗·弘历（1711—1799），清朝第六位皇帝，定都北京之后的第四位皇帝。年号“乾隆”，寓意“天道昌隆”。在位六十年，禅位后又继续训政，实际行使最高权力长达六十三年零四个月，是中国历史上实际执掌国家最高权力时间最长的皇帝，也是最长寿的皇帝。
弘历的诗
相关推荐
行香子·寓意
三入承明。四至九卿。问书生、何辱何荣。金张七叶，纨绮貂缨。无汗马事，不献赋，不明经。
成都卜肆。寂寞君平。郑子真、岩谷躬耕。寒灰炙手，人重人轻。除竺乾学，得无念，得无名。
八归·湘中送胡德华
芳莲坠粉，疏桐吹绿，庭院暗雨乍歇。无端抱影销魂处，还见篠墙萤暗，藓阶蛩切。送客重寻西去路，问水面琵琶谁拨？最可惜、一片江山，总付与啼鴂。
长恨相从未款，而今何事，又对西风离别？渚寒烟淡，棹移人远，飘渺行舟如叶。想文君望久，倚竹愁生步罗袜。归来后，翠尊双饮，下了珠帘，玲珑闲看月。
临江仙·金锁重门荒苑静
金锁重门荒苑静，绮窗愁对秋空。翠华一去寂无踪。玉楼歌吹，声断已随风。
烟月不知人事改，夜阑还照深宫。藕花相向野塘中，暗伤亡国，清露泣香红。
减字木兰花·花
玉房金蕊，宜在玉人纤手里。淡月朦胧，更有微微弄袖风。
温香熟美，醉慢云鬟垂两耳。多谢春工，不是花红是玉红。
秋晚登古城
日落征途远，怅然临古城。
颓墉寒雀集，荒堞晚乌惊。
萧森灌木上，迢递孤烟生。
霞景焕余照，露气澄晚清。
秋风转摇落，此志安可平！
奉使登终南山
常爱南山游，因而尽原隰。
数朝至林岭，百仞登嵬岌。
石壮马径穷，苔色步缘入。
物奇春状改，气远天香集。
虚洞策杖鸣，低云拂衣湿。
倚岩见庐舍，入户欣拜揖。
问性矜勤劳，示心教澄习。
玉英时共饭，芝草为余拾。
境绝人不行，潭深鸟空立。
一乘从此授，九转兼是给。
辞处若轻飞，憩来唯吐吸。
闲襟超已胜，回路倏而及。
烟色松上深，水流山下急。
渐平逢车骑，向晚睨城邑。
峰在野趣繁，尘飘宦情涩。
辛苦久为吏，劳生何妄执。
日暮怀此山，悠然赋斯什。
北齐二首·其一
一笑相倾国便亡，何劳荆棘始堪伤。
小怜玉体横陈夜，已报周师入晋阳。
赠田叟
荷蓧衰翁似有情，相逢携手绕村行。
烧畬晓映远山色，伐树暝传深谷声。
鸥鸟忘机翻浃洽，交亲得路昧平生。
抚躬道地诚感激，在野无贤心自惊。
竹枝词二首·其二
撑崖拄谷蝮蛇愁，入箐攀天猿掉头。
鬼门关外莫言远，五十三驿是皇州。
陪郑广文游何将军山林十首·其七
棘树寒云色，茵蔯春藕香。
脆添生菜美，阴益食单凉。
野鹤清晨出，山精白日藏。
石林蟠水府，百里独苍苍。