虏中作三首·其一

〔金代〕宇文虚中

满腹诗书漫古今,频年流落易伤心。

南冠终日囚军府,北雁何时到上林?

开口摧颓空抱朴,协肩奔走尚腰金。

莫邪利剑今何在?不斩奸邪恨最深!

作品简介

《在金日作》是宋朝大臣宇文虚中的组诗作品。第一首写他流落北方、不能回国的痛苦心情。

翻译注释

翻译

装满一肚子诗书,博古通今。连年流落他乡,最易伤情。

囚徒整天关押在帅府里,哪年才有机会回到宋京?

可叹立身正直动辄得咎,谄媚奔兢之徒,反据要津。

锋利的莫邪剑啊,你在哪里?不杀尽这些奸邪,此恨难平!

注释

(1)南冠终日囚军府:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。

(2)北雁何时到上林:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。

(3)摧颓:毁坏、废弃的意思。

(4)抱朴:保持纯洁的本性。

(5)协肩:耸起肩膀,献媚的样子。

(6)腰金:腰围金带比喻有权势的人。

(7)莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。

(8)奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。

全文拼音版

zhōngzuòsānshǒu··
mǎnshīshūmànjīnpínniánliúluòshāngxīn
nánguānzhōngqiújūnběiyànshídàoshànglín
kāikǒucuītuíkōngbàoxiéjiānbēnzǒushàngyāojīn
xiéjiànjīnzàizhǎnjiānxiéhènzuìshēn

作者介绍

宇文虚中(1079—1146),初名黄中,宋徽宗亲改其名为虚中,字叔通,别号龙溪居士。成都广都(今成都双流)人。宋徽宗大观三年(1109年)进士,官至资政殿大学士,南宋时出使金国被扣,被迫官礼部尚书、翰林学士承旨,封河内郡开国公,并被尊为“国师”,后因图谋南奔而被杀。善诗,有集后散佚,《中州集》录其诗五十首。

宇文虚中的诗

相关推荐

郑风·风雨

〔先秦〕诗经

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。

风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。

风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

王风·扬之水

〔先秦〕诗经

扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,曷月予还归哉?

扬之水,不流束楚。彼其之子,不与我戍甫。怀哉怀哉,曷月予还归哉?

扬之水,不流束蒲。彼其之子,不与我戍许。怀哉怀哉,曷月予还归哉?

寄生草·饮

〔元代〕白朴

长醉后方何碍,不醒时有甚思。糟腌两个功名字,醅渰千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。不达时皆笑屈原非,但知音尽说陶潜是。

艾如张

〔唐代〕李贺

锦襜褕,绣裆襦。强饮啄,哺尔雏。

陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去。

齐人织网如素空,张在野田平碧中。

网丝漠漠无形影,误尔触之伤首红。

艾叶绿花谁剪刻?中有祸机不可测!

螃蟹咏

〔清代〕曹雪芹

铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝。

螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香。

多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞。

对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。

明堂诗

〔两汉〕班固

于昭明堂,明堂孔阳。

圣皇宗祀,穆穆煌煌。

上帝宴飨,五位时序。

谁其配之,世祖光武。

普天率土,各以其职。

猗欤缉熙,允怀多福。

水滨洞

〔明代〕王守仁

送远憩岨谷,濯缨俯清流。

沿溪涉危石,曲洞藏深幽。

花静馥常閟,溜暗光亦浮。

平生泉石好,所遇成淹流。

好鸟忽双下,鲦鱼亦群游。

坐久尘虑息,淡然与道谋。