逐句原文翻译
清润风光雨后天。蔷薇花谢绿窗前。碧琉璃瓦欲生烟。
雨后的风光清新温润。绿窗前的蔷薇花已凋谢。碧琉璃瓦仿佛升腾起淡淡烟雾。
十里闲情凭蝶梦，一春幽怨付鲲弦。小楼今夜月重圆。
十里闲情寄托于蝴蝶般的梦境，一春幽怨付与琴弦倾诉。今夜小楼外，明月再次圆满。
注释
（1）蝶梦：《庄子·齐物论》：“昔者，庄周梦为蝴蝶。”后因称梦为“蝶梦”。
（2）鲲弦：即鹍弦。
浣溪沙·清润风光雨后天
清润风光雨后天。蔷薇花谢绿窗前。碧琉璃瓦欲生烟。
十里闲情凭蝶梦，一春幽怨付鲲弦。小楼今夜月重圆。
原文翻译及注释
浣溪沙·清润风光雨后天拼音版
浣溪沙·清润风光雨后天
清润风光雨后天。蔷薇花谢绿窗前。碧琉璃瓦欲生烟。
十里闲情凭蝶梦，一春幽怨付鲲弦。小楼今夜月重圆。
作品简介
《浣溪沙·清润风光雨后天》是北宋词人晁端礼的一首婉约词。此词以细腻的笔触描绘雨后清新柔美的景色，并融入了闺中女子的淡淡愁思。上阕“清润风光雨后天”勾勒出雨后湿润明净的庭院景致，“碧琉璃瓦欲生烟”以动态比喻写静物，极具画面感；下阕“十里闲情凭蝶梦”借用庄周梦蝶典故，暗喻怅惘之情，“一春幽怨付鲲弦”则以琴声寄托春愁。全词语言清丽，意境朦胧，在闲雅中透露出隐约的孤寂，展现了宋代婉约词的典型风格。
作者介绍
晁端礼（1046—1113），字次膺，北宋词人。澶州清丰（今属河南）人，徙家彭门。熙宁六年（1073年）进士，官至大晟府按协声律。其词多咏物、颂圣，风格婉约，音律谐婉，为北宋大晟词派重要作家。著有《闲适集》，已佚，今存《闲斋琴趣外篇》。晁端礼最著名的十首诗
相关诗文
浣溪沙·兰沐初休曲槛前
兰沐初休曲槛前。暖风迟日洗头天，湿云新敛未梳蝉。
翠袂半将遮粉臆，宝钗长欲坠香肩，此时模样不禁怜。
浣溪沙·小院春来百草青
小院春来百草青，拂墙桃李已飘零，绝知春意总无凭。
卢女嫁时终薄命，徐娘身老谩多情。洗香吹粉转娉婷。
浣溪沙·一抹西风未夕晖
一抹西风未夕晖。轻烟远树正依依。旧游荒了钓人矶。
燕子风微桃叶瘦，鱼儿水长荻芽肥。晚春争得不思归。
浣溪沙·一样婵娟别样清
一样婵娟别样清。眼明初识董双成。香风随步过帘旌。
笑捧玉觞频劝客，浣溪沙里转新声。花间侧听有流莺。
浣溪沙·一寸柔肠万里纡
一寸柔肠万里纡。好天良夜怅离居。独揩清泪五更余。
情重何妨添病重，形疏祗恐是心疏。西楼斜月竟何如。
浣溪沙·为王参议寿
密叶阴阴翠幄深。梅黄弄雨正频频。榴花照眼一枝新。
缑岭有人今毓粹，飞凫不日簉严宸。一尊敬寿太夫人。
浣溪沙·罗袜空飞洛浦尘
罗袜空飞洛浦尘，锦袍不见谪仙人。携壶藉草亦天真。
玉粉轻黄千岁蕊，雪花浮动万家春。醉归江路野梅新。
浣溪沙·欲上秋千四体慵
欲上秋千四体慵，拟教人送又心忪，画堂帘幕月明风。
此夜有情谁不极？隔墙梨雪又玲珑，玉容憔悴惹微红。
浣溪沙·金字心经施上方
金字心经施上方。澄心遗积付沧桑。累他嫔御祝空王。
春水东流如梦寐，秋风西塔剩凄凉。一花垂泪佛前香。
浣溪沙·中秋同大竹兄联句
小院苍苔向晚深。木樨香冷一轮清。
几层帘影月阴阴。
分写秋光妆阁里，西风征雁北来声。
传来霜信满芜城。