咏燕上主司郑愚

〔唐代〕欧阳澥

翩翩双燕画堂开,送古迎今几万回。

长向春秋社前后,为谁归去为谁来。

创作背景

据《唐诗纪事》(南宋·计有功编)载,欧阳澥新婚才十余日,便毅然辞家赴举。但在长安屡试不第,自怜滞留帝京十八年,未遇知己,乃作本诗,以献时任礼部侍郎的科举主试官(即主司)郑愚。

翻译注释

翻译

把这首诗翻译成白话诗,大致如下:画堂为双双飞来的燕子敞开,自古至今往复应有几万回。

来去匆匆就在春社秋社间,你到底是为谁归去为谁来?

注释

全文拼音版

yǒngyànshàngzhǔzhèng
piānpiānshuāngyànhuàtángkāisòngyíngjīnwànhuí
zhǎngxiàngchūnqiūshèqiánhòuwèishuíguīwèishuílái

作者介绍

欧阳澥(820—885),字沙章,号潘湖,泉州晋江(今福建晋江)人,欧阳詹孙。有《咏燕上主司郑愚》传世,《全唐诗》存诗1首及断句若干。

相关推荐

咏史二首·其二

〔唐代〕李商隐

历览前贤国与家,成由勤俭破由奢。

何须琥珀方为枕,岂得真珠始是车。

运去不逢青海马,力穷难拔蜀山蛇。

几人曾预南薰曲,终古苍梧哭翠华。

咏竹

〔南北朝〕刘孝先

竹生荒野外,梢云耸百寻。

无人赏高节,徒自抱贞心。

耻染湘妃泪,羞入上宫琴。

谁能制长笛,当为吐龙吟。

咏愁

〔宋代〕石象之

来何容易去何迟,半在心头半在眉。

门掩落花春去后,窗涵残月酒醒时。

柔如万顷连天草,乱似千寻帀地丝。

除却五侯歌舞地,人间何处不相随?

咏怀八十二首·其三十一

〔魏晋〕阮籍

驾言发魏都,南向望吹台。

萧管有遗音,梁王安在哉?

战士食糟糠,贤者处蒿莱。

歌舞曲未终,秦兵已复来。

夹林非吾有,朱宫生尘埃。

军败华阳下,身竟为土灰。

咏贫士七首·其三

〔魏晋〕陶渊明

荣叟老带索,欣然方弹琴。

原生纳决履,清歌畅商音。

重华去我久,贫士世相寻。

弊襟不掩肘,藜羹常乏斟。

岂忘袭轻裘,苟得非所钦。

赐也徒能辨,乃不见吾心。