逐句原文翻译
水洗尘埃道味尝,甘于名利相相忘。
雨水洗刷路上的尘埃,我走在这条从未造访过的小路上。这些年来我沉醉于名和利,竟和我的一位老朋友相互忘记了。
心怀天洞丹霞客,各诵三清紫府章。
我的这位朋友心里想着身处六洞丹霞的我,口中吟诵着道教超凡脱俗的诗篇。
早里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。
我和朋友划船采莲,划了将近十里;又纵情高歌知道天亮。一轮明月下,桂花飘散出阵阵清香。
日高公子还相觅,见得山中好酒浆。
到第二天中午的时候,我们划船回来去寻找食物,找到了山里上好的酒浆。
水洗尘埃道味尝,甘于名利相相忘。
心怀天洞丹霞客,各诵三清紫府章。
早里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。
日高公子还相觅,见得山中好酒浆。
水洗尘埃道味尝,甘于名利相相忘。
雨水洗刷路上的尘埃,我走在这条从未造访过的小路上。这些年来我沉醉于名和利,竟和我的一位老朋友相互忘记了。
心怀天洞丹霞客,各诵三清紫府章。
我的这位朋友心里想着身处六洞丹霞的我,口中吟诵着道教超凡脱俗的诗篇。
早里采莲歌达旦,一轮明月桂飘香。
我和朋友划船采莲,划了将近十里;又纵情高歌知道天亮。一轮明月下,桂花飘散出阵阵清香。
日高公子还相觅,见得山中好酒浆。
到第二天中午的时候,我们划船回来去寻找食物,找到了山里上好的酒浆。
《游紫霄宫七言八句》是唐代诗人白居易所写的“半字连珠”诗,这首最早的顶真体(藏头)诗,描述了游览紫霄宫时,人们看到的仙洞、仙山、明月和香桂琼浆等。
南山塞天地,日月石上生。
高峰夜留景,深谷昼未明。
山中人自正,路险心亦平。
长风驱松柏,声拂万壑清。
即此悔读书,朝朝近浮名。
楚山碧岩岩,汉水碧汤汤。
秀气结成象,孟氏之文章。
今我讽遗文,思人至其乡。
清风无人继,日暮空襄阳。
南望鹿门山,蔼若有余芳。
旧隐不知处,云深树苍苍。
戚戚苦无悰,携手共行乐。
寻云陟累榭,随山望菌阁。
远树暧阡阡,生烟纷漠漠。
鱼戏新荷动,鸟散余花落。
不对芳春酒,还望青山郭。
乳鸭池塘水浅深,熟梅天气半阴晴。
东园载酒西园醉,摘尽枇杷一树金。
云峰满目放春晴,历历银钩指下生。
自恨罗衣掩诗句,举头空羡榜中名。
终日看山不厌山,买山终待老山间。
山花落尽山长在,山水空流山自闲。
终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。
谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。
定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。
应有新诗还寄我,与君和取当游陪。
山窗游玉女,涧户对琼峰。
岩顶翔双凤,潭心倒九龙。
酒中浮竹叶,杯上写芙蓉。
故验家山赏,惟有风入松。
张翰黄花句,风流五百年。
谁人今继五,夫子世称贤。
再动游吴棹,还浮入海船。
春光白门柳,霞色赤城天。
去国难为别,思归各未旋。
空馀贾生泪,相顾共凄然。
春寻指天阙,烟霞眇何许。
双峰久相违,千岩来旧主。
浮云刺中天,飞阁凌风雨。
探秀涧阿入,萝阴息筐筥。
灭迹避尘缨,清朝入深沮。
风磴仰扪历,淙壑屡窥俯。
梯云跻石阁,下榻得吾所。
释子上方候,鸣钟出延伫。
颓景耀回盼,层飙翼轻举。
暧暧林芳暮,泠泠石泉语。
清宵耿无寐,峰月升烟宇。
会晤得良朋,可以寄心腑。