野菊

〔唐代〕王建

晚艳出荒篱,冷香著秋水。

忆向山中见,伴蛩石壁里。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

晚艳出荒篱,冷香著秋水。

荒废的篱边,盛开着丛丛野菊,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。

忆向山中见,伴蛩石壁里。

诗人猛然回想起在山中也曾见过野菊,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。

注释

(1)晚艳:中国古代又称菊花为“节花”和“女华”等。又因其花开于晚秋和具有浓香故有“晚艳”、“冷香”之雅称。菊花历来被视为孤标亮节、高雅做霜的象征,代表着名士的斯文与友情的真诚。艳:因花色艳丽,故以艳指代花。

(2)荒篱:指荒芜的篱笆。

(3)冷香:指清香的花,这里指菊花。

(4)著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。

(5)秋水:神色清澈。

(6)向:从前,往昔。

(7)蛩:蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。

野菊拼音版

wǎnyànchūhuānglěngxiāngzhùqiūshuǐ
xiàngshānzhōngjiànbànqióngshí

作品简介

《野菊》是唐朝诗人王建所作的一首五言绝句,此诗咏菊而突出“野”字,意在颂其身处陋境荒原但却默默奉献的品质,从而寄托诗人迥于世俗而持节花香鸟语诗词、集锦傲霜斗雪菊花不改的情怀。

创作背景

贞元八年(792),王建学成。根据唐代科举制度规定,读书人要由地方掌管选举的官员选送长安应试,而王建游学异乡,无人延誉识拔。于是王建鄙弃轩冕,山居谷汲,学仙求道,饵药炼丹,在邢州漳溪度过了一段山居生活。山居期间,王建创作《野菊》此作品。

作者介绍

王建(765—835),字仲初,颍川(今河南许昌)人。出身寒微。大历进士。晚年为陕州司马,又从军塞上。擅长乐府诗,与张籍齐名,世称“张王”。其以田家、蚕妇、织女、水夫等为题材的诗篇,对当时社会现实有所反映。所作《宫词一百首》颇有名。有《王司马集》。王建最著名的十首诗

相关诗文

野菊

〔唐代〕李商隐

苦竹园南椒坞边,微香冉冉泪涓涓。

已悲节物同寒雁,忍委芳心与暮蝉。

细路独来当此夕,清尊相伴省他年。

紫云新苑移花处,不取霜栽近御筵。

野菊

〔清代〕丘逢甲

入眼惊看秋气新,孤芳难掩出丛榛。

英华岂复关培植,烂熳依然见本真。

淡极君心宜在野,生成傲骨不依人。

陶潜死后无知己,沦落天涯为怆神。

野菊

〔宋代〕司马光

野菊未尝种,秋花何处来。

羞随众草没,故犯早霜开。

寒蝶舞不去,夜蛩吟更哀。

幽人自移席,小摘泛青杯。

野菊

〔宋代〕史铸

寒郊露蕊疏仍小,瘦地霜枝细且长。

境僻人稀谁与采,马蹄赢得践馀香。

野菊

〔清代〕蒋莼

秋风开近野人庐,贴地斑斑任卷舒。

莫厌草茅风味淡,寄人篱下又何如?

野菊

〔清代〕弘历

野菊小于铃,依依傍砌庭。

知时舒晚𧰚,为客发幽馨。

洗濯曾经雨,参差似列星。

诗情兼画意,缘此暂留停。

野菊

〔清代〕屈大均

苦苡生宜野,无心篱落间。

只因甘味少,得使冷香闲。

兰已当门尽,松犹待客还。

萧疏簪数朵,未觉鬓毛斑。

野菊

〔金代〕赵秉文

离离嵓下菊,无主混蓬茅。

路断秋光隔,山明水影交。

荒丛鸣蟋蟀,寒叶挂蟏蛸。

拟访陶庐饮,柴扉何处敲。