次韵曾吉甫题画屏风

〔宋代〕韩元吉

何许江山发兴长,浑疑庐阜对彭郎。

胸中丘壑元萧爽,笔下烟波故渺茫。

落落疏松长映座,冥冥飞雨欲侵床。

冷然已作华胥梦,便有群仙到枕旁。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

何许江山发兴长,浑疑庐阜对彭郎。

这是哪里的江山,意蕴悠长,看起来好像是庐山对着江中彭浪矶。

胸中丘壑元萧爽,笔下烟波故渺茫。

这是画家原本就胸中有丘壑,所以下笔之后才能让我们看到烟波浩渺。

落落疏松长映座,冥冥飞雨欲侵床。

座位边有树叶稀疏的孤松相伴,深邃的空中细雨蒙蒙,好像要沾湿床铺。

冷然已作华胥梦,便有群仙到枕旁。

面对此画就感觉飘飘欲仙,仿佛进入了超脱美妙的梦境,有成群的仙人来到我的枕边。

注释

(1)庐阜对彭郎:庐山对着江中澎浪矶。

(2)冷然:轻妙的样子。

(3)华胥梦:梦境的代称。

次韵曾吉甫题画屏风拼音版

yùnzēnghuàpíngfēng
jiāngshānxìngchánghúnduìpéngláng
xiōngzhōngqiūyuánxiāoshuǎngxiàyānmiǎománg
luòluòshūsōngchángyìngzuòmíngmíngfēiqīnchuáng
lěngránzuòhuámèng便biànyǒuqúnxiāndàozhěnpáng

作品简介

《次韵曾吉甫题画屏风》是宋代诗人韩元吉的一首题画七言律诗。此诗通过咏赞屏风画作,展现了艺术世界的超凡意境与诗人的精神追求。首联以"何许江山"发问,将画中景致比作真实的庐山与澎浪矶,赞画家技艺之高妙;颔联"胸中丘壑元萧爽,笔下烟波故渺茫"点明画作源于画家胸襟与笔墨技巧的融合;颈联描绘画中疏松飞雨之景,营造出清幽寂寥的氛围;尾联以"华胥梦""群仙到枕旁"收束,将艺术体验升华为恍入仙境的审美享受。全诗语言空灵,虚实相生,深刻体现了宋代文人"诗画一体"的艺术观念。

创作背景

《次韵曾吉甫题画屏风》此诗创作于南宋孝宗时期,是韩元吉为唱和友人曾几(字吉甫)的题画诗而作。当时韩元吉与曾几同朝为官,皆为主张抗金的爱国士大夫。诗中"庐阜对彭郎"暗含对江北故土的怀念,"华胥梦"则隐喻对太平盛世的向往。在政治现实与理想矛盾的背景下,诗人通过题咏画作,既展现了文人雅趣,也寄托了超脱现实的精神追求,反映了南宋初期士大夫阶层普遍的文化心理。

作者介绍

韩元吉(1118—1187),字无咎,号南涧,南宋词人。开封雍丘(今河南杞县)人,徙居信州上饶(今属江西)。官至吏部尚书、龙图阁学士。力主抗金,与陆游、辛弃疾等交厚。其词多寓家国之慨与身世之感,风格雄浑豪放,为辛派词人先驱。著有《南涧甲乙稿》《焦尾集》。韩元吉最著名的十首诗

相关诗文

咏屏风

〔唐代〕袁恕己

绮阁云霞满,芳林草树新。

鸟惊疑欲曙,花笑不关春。

山对弹琴客,溪留垂钓人。

请看车马客,行处有风尘。

破山水屏风

〔唐代〕章孝标

时人嫌古画,倚壁不曾收。

雨滴胶山断,风吹绢海秋。

残云飞屋里,片水落床头。

尚胜凡花鸟,君能补缀休。

题江山小影屏风

〔明代〕蓝智

幕府青春好,中郎画笔精。

水疑沧海阔,山似武夷清。

玉气通玄圃,霞标散赤城。

桃源深处入,松籁静中生。

浦绿思捐佩,江清拟濯缨。

鸥边分野艇,鹤下辨柴荆。

树色依屏浅,薇香点墨轻。

忽看茆屋趣,好听采樵声。

拄笏迎朝爽,钩帘对晚晴。

径无豺虎迹,庭有凤凰鸣。

回首蓝田隔,何时草阁成。

江湖犹在眼,丘壑正含情。

屏风

〔清代〕曾习经

雾阁云窗杳去踪,月明中妇画堂空。

清宵未必无惆怅,咫尺鹰须直万重。

香烛有光秋正永,孤颦一掩思何穷。

蜀山梦断金鹅冷,流恨熏衣晓夜风。

寒林石屏风

〔宋代〕刘敞

屏风画山皆任假,寒林石屏自然者。

苍纹绀脉乱交加,短树高枝自潇洒。

观者宁分画与非,但怪奇妙非人为。

又疑古苔著石瘦,何得本末无纤遗。

桑田变海松柏死,寒暑不及荣枯期。

佳哉大钧育群类,埏镕精巧无巨细。

天真通貌皆生成,俗师笔墨那形似。

居人幽独最相宜,朴厚远谢雕镂姿。

城中云母屏更好,慎勿浪示豪家儿。