澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。
澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。
夕阳正斜照在空阔的水面上，曲折的小岛连接翠绿的群山。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
江面上传来马的嘶鸣看船归，柳荫下的人们等待着船靠岸。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。
广阔沙草丛中群鸥四处飞散，万顷江田上空孤鹭展翅飞翔。
谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。
谁能像范蠡一样乘着小木船，在辽阔的江湖上面自由飘荡。
（1）澹然：水波闪动的样子。
（2）对：一作“带”。
（3）翠微：指青翠的山气。
（4）波上马嘶看棹去：指未渡的人，眼看着马鸣舟中，随波而去。波上：一作“坡上”。棹（zhào）：船桨，代指船。
（5）数丛沙草群鸥散：指船过草丛，惊散群鸥。
（6）范蠡：字少伯，春秋时楚国人，为越大夫，从越王勾践二十余年，助勾践灭吴国后，辞官乘舟而去，泛于五湖，莫知所终。
（7）五湖烟水：据《吴越春秋》称，范蠡功成身退，乘扁舟出入三江五湖，没人知道他最终到哪里去了。五湖，指太湖和它附近的几个湖，这里泛指江湖。
（8）忘机：旧谓鸥鹭忘机，这里有双关意，指心愿淡泊，与人无争。
《利州南渡》是唐代诗人温庭筠所作的一首七言律诗，这是一首寓意于景的抒情诗，诗人以朴实、清新的笔触描绘了一幅声色并茂、诗情画意的晚渡图，抒发了诗人欲步范蠡后尘忘却俗念、没有心机、功成引退的归隐之情，反映了诗人淡泊仕途、厌倦名利的心境。诗的开头写渡口和时间，接着写江岸和江中景色，进而即景生情，点出题意。全诗脉络清晰完整，色彩明朗；用词朴实无华，清新自然；境界闲适旷远，极富神韵。此诗入选《唐诗三百首》，是脍炙人口的名篇。
温庭筠一生政治上很失意，不仅屡次应试不中，而且因为语言多犯忌讳，开罪了皇帝和宰相（唐宣宗和令狐绹），长被摈抑，只好到处流转，做一个落魄漂泊的才子。《利州南渡》这首诗是温庭筠行旅于利州（治今四川广元）渡江时所作。
神剑飞来不易销，碧潭珍重驻兰桡。
自携明月移灯疾，欲就行云散锦遥。
河伯轩窗通贝阙，水宫帷箔卷冰绡。
他时燕脯无人寄，雨满空城蕙叶凋。
重岩载看美，分塔起层标。
蜀守经涂处，巴人作礼朝。
地疑三界出，空是六尘销。
卧石铺苍藓，行塍覆绿条。
岁年书有记，非为学题桥。
紫塞峰销四海清，莲花鹤监侍长生。
若教身作唐天宝，应免青骡万里行。
瑶光无事学三乘，寿邸何曾冀上升。
毕竟仙家输佛力，乾陵犹得望昭陵。
绣衣使者凛霜威，方丈仙人旧羽仪。
别去十年真一梦，书来万里寄相思。
如何绿石涵风面，化作青铜溜雨枝。
却送新诗报嘉惠，偷儿当不要新诗。
层层梯巉岩，步步出杳茫。
何人破峰臆，碧瓦临疏篁。
聊休邈回睇，人物分毫芒。
惟见台府雄，三轩郁相望。
不知身从来，但觉凌空翔。
穷高自兹始，宝峰磨苍苍。
昔时柏未栽，榜杏为轩名。
柏今已可爱，题柏轩始清。
贤者安厥居，中怀渺无营。
日来对柏坐，心适眼自明。
草经谢今说，寄意遗俗声。
落落守岁寒，常恐为柏轻。
幽轩处清奥，前有双桐起。
婆娑势初合，修耸意未已。
叶分竹岩路，根渍石沼水。
秋声动素琴，晓影覆斋几。
主人相对乐，性静穷物理。
纯音藏未兆，孤干直不倚。
安得千仞禽，来哉共栖止。
燕嬉各异处，君子时以居。
虚堂背治开，面直东南隅。
林峦照几席，花木纷庭除。
委蛇外不烦，浩荡中有馀。
雄雄台府间，寂若山中庐。
美景开宴觞，清谈会宾裾。
孰穷吏隐趣，但见民情舒。
鄙夫不知要，仆仆困簿书。
彻顶造閒宴，据栏俯山斋。
轩窗蔽修竹，磴道悬苍崖。
登临快双目，应接烦虚怀。
群峰病拥阏，次第随天开。
物色无定姿，变化纷难裁。
高吟绝俦侣，但携清樽偕。
物理醉可一，逍遥付齐谐。