逐句原文翻译
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
梯田上的麦子连绵起浮和一座座山相连,稻田里的稻苗还没有耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
桃花争奇斗艳地开着整个村子满是春天的景象,大家就会打着鼓唱着歌很快就会到清明节。
注释
(1)高田:梯田。
(2)低田:稻田。
(3)椎鼓:打鼓。
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
梯田上的麦子连绵起浮和一座座山相连,稻田里的稻苗还没有耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
桃花争奇斗艳地开着整个村子满是春天的景象,大家就会打着鼓唱着歌很快就会到清明节。
(1)高田:梯田。
(2)低田:稻田。
(3)椎鼓:打鼓。
《四时田园杂兴·其三》这首诗是范成大《四时田园杂兴》诗集中,春日十二首中的第三首,描写春日(早春)乡村美丽景色。
昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。
童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。
朱门乞巧沸欢声,田舍黄昏静掩扃。
男解牵牛女能织,不须邀福渡河星。
细捣枨齑买鲙鱼,西风吹上四腮鲈。
雪松酥腻千丝缕,除却松江到处无。
黄尘行客汗如浆,少住侬家漱井香。
借与门前磐石坐,柳阴亭午正风凉。
百沸缲汤雪涌波,缲车嘈囋雨鸣蓑。
桑姑盆手交相贺,绵茧无多丝茧多。
东风泛晴和,陌上芳尘飞。
姣姣桃李花,时至生光晖。
宿麦冻朝烟,草露亦未晞。
农人事春畴,荷锄出柴扉。
桑条蚕妇筐,黄鸟随人飞。
百物熙阳春,揽观淡忘归。
还凭樽酒中,窥此造化机。
榾柮无烟雪夜长,地炉煨酒暖如汤。
莫嗔老妇无盘饤,笑指灰中芋栗香。
松节然膏当烛笼,凝烟如墨暗房栊。
晚来拭净南窗纸,便觉斜阳一倍红。
橘蠹如蚕入化机,枝间垂茧似蓑衣。
忽然蜕作多花蝶,翅粉才乾便学飞。
拨雪挑来踏地菘,味如蜜藕更肥醲。
朱门肉食无风味,只作寻常菜把供。