逐句原文翻译
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
梯田上的麦子连绵起浮和一座座山相连,稻田里的稻苗还没有耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
桃花争奇斗艳地开着整个村子满是春天的景象,大家就会打着鼓唱着歌很快就会到清明节。
注释
(1)高田:梯田。
(2)低田:稻田。
(3)椎鼓:打鼓。
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
高田二麦接山青,傍水低田绿未耕。
梯田上的麦子连绵起浮和一座座山相连,稻田里的稻苗还没有耕。
桃杏满村春似锦,踏歌椎鼓过清明。
桃花争奇斗艳地开着整个村子满是春天的景象,大家就会打着鼓唱着歌很快就会到清明节。
(1)高田:梯田。
(2)低田:稻田。
(3)椎鼓:打鼓。
《四时田园杂兴·其三》这首诗是范成大《四时田园杂兴》诗集中,春日十二首中的第三首,描写春日(早春)乡村美丽景色。
槐叶初匀日气凉,葱葱鼠耳翠成双。
三公只得三株看,闲客清阴满北窗。
黄尘行客汗如浆,少住侬家漱井香。
借与门前磐石坐,柳阴亭午正风凉。
新绿园林晓气凉,晨炊蚤出看移秧。
百花飘尽桑麻小,夹路风来阿魏香。
木末秋云飞,凉飙倏已至。
寒萤耿草露,光景不自遂。
蟋蟀伤局促,宵征空自累。
系彼田家子,芜秽既已治。
奢祝求仓箱,馀资纳官吏。
不知身世宽,但觉有馀地。
行歌野亩中,日暮担禾穟。
种园得果廑偿劳,不奈儿童鸟雀搔。
已插棘针樊笋径,更铺渔网盖樱桃。
蜩螗千万沸斜阳,蛙黾无边聒夜长。
不把痴聋相对治,梦魂争得到藜床。
吉日初开种稻包,南山雷动雨连宵。
今年不欠秧田水,新涨看看拍小桥。
桑下春蔬绿满畦,菘心青嫩芥薹肥。
溪头洗择店头卖,日暮裹盐沽酒归。
骑吹东来里巷喧,行春车马闹如烟。
系牛莫碍门前路,移系门西碌碡边。
橘蠹如蚕入化机,枝间垂茧似蓑衣。
忽然蜕作多花蝶,翅粉才乾便学飞。