《少年行》是清代诗人黄景仁所作的一首七言绝句,诗的前两句描写雄健的少年甘愿驰骋疆场、保卫祖国,后两句写登于高台,宝刀明月,交相辉映,少年正意气风发。这首诗描写了一个英姿勃勃的少年形象,同时抒写了诗人正值盛年的豪情壮志以及远大的抱负。全诗语句清新劲健,流畅自然,毫无做作之感。
少年行
男儿作健向沙场,自爱登台不望乡。
太白高高天尺五,宝刀明月共辉光。
作品简介
创作背景
《少年行》这首诗作于清乾隆三十八年(1766),诗人年值十八岁,意气风发,负笈游学扬州,这时他血气方刚,对未来满怀憧憬,十分渴望为国家而献身,建立一番功业。于是慷慨激昂地写了这首诗来借以抒发豪情壮志。
翻译注释
翻译
好男儿振奋雄心戍边卫国奔赴沙场,喜欢登上高台远眺,却不是为了望乡。
高台上仿佛一伸手就能把太白星摘到,腰间宝刀与天边明月相映着进射寒光。
注释
(1)少年行:乐府《杂曲歌辞》题名。内容多咏少年轻生重义、任侠游乐之事。
(2)作健:振作强健之气。用乐府歌辞《企喻歌》“男儿欲作健。”
(3)沙场:战场。王翰《凉州曲》:“醉卧沙场翠莫笑。”
(4)太白:山名,在今陕西鄘县东南。用《三秦记》:“武功太白,去天三百。”
(5)天尺五:离天一尺五,极写山高。
(6)共辉光:相映生辉。
全文拼音版
作者介绍
黄景仁的诗
相关推荐
少年行四首·其一
新丰美酒斗十千,咸阳游侠多少年。
相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
少年游·离多最是
离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。
可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与这番同。
少年游·朝云漠漠散轻丝
朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟。
而今丽日明金屋,春色在桃枝。不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。
少年游·端午赠黄守徐君猷
银塘朱槛麹尘波,圆绿卷新荷。兰条荐浴,菖花酿酒,天气尚清和。
好将沉醉酬佳节,十分酒、一分歌。狱草烟深,讼庭人悄,无吝宴游过。
少年子
青云少年子,挟弹章台左。
鞍马四边开,突如流星过。
金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。
夷齐是何人?独守西山饿。
少年行四首·其四
汉家君臣欢宴终,高议云台论战功。
天子临轩赐侯印,将军佩出明光宫。
少年
外戚平羌第一功,生年二十有重封。
直登宣室螭头上,横过甘泉豹尾中。
别馆觉来云雨梦,后门归去蕙兰丛。
灞陵夜猎随田窦,不识寒郊自转蓬。
少年行四首·其四
霜满中庭月过楼,金尊玉柱对清秋。
当年称意须为乐,不到天明不肯休。
少年行
射飞夸侍猎,行乐爱联镳。
荐枕青蛾艳,鸣鞭白马骄。
曲房珠翠合,深巷管弦调。
日晚春风里,衣香满路飘。
少年游·江南节物
江南节物,水昏云淡,飞雪满前村。千寻翠岭,一枝芳艳,迢递寄归人。
寿阳妆罢,冰姿玉态,的的写天真。等闲风雨又纷纷,更忍向、笛中闻。