僧家竟何事，扫地与焚香。
清磬度山翠，闲云来竹房。
身心尘外远，岁月坐中长。
向晚禅堂掩，无人空夕阳。
僧家竟何事，扫地与焚香。
出家人从早到晚有什么事，只是打扫寺院，焚烧香烛而已。
清磬度山翠，闲云来竹房。
清越的磬声透过蒙蒙的岚霭传来，悠闲的白云从竹边僧舍飘过。
身心尘外远，岁月坐中长。
我的身心远远飘浮在尘世之外，岁月在打坐中淡然逝去。
向晚禅堂掩，无人空夕阳。
夜幕之时，禅房门扉掩闭，禅院空无一人，只剩下天边一抹残阳。
（1）僧家：僧人，和尚。
（2）竟何：一作“更无”。竟：从头到尾。
（3）清：清越。
（4）磬：佛寺中使用的一种钵状物，用铜铁铸成，既可作念经时的打击乐器，亦可敲响集合寺众。这里泛指寺庙里的钟声。
（5）度：绕过。
（6）竹房：指僧舍，禅房。
（7）尘外：世外。
（8）坐：打坐，僧道修行方法的一种，闭目盘腿，手放在一定的位置上，断除妄想。
（9）长：长远。
（10）向晚：临近晚上的时候。唐白居易《岁晚旅望》：“向晚苍苍南北望，穷阴旅思两无边。”
（11）掩：一作“闭”。
《题崇福寺禅院》是唐代诗人崔峒游览崇福寺禅院时所赋的一首五言律诗，此诗紧扣“禅院”二字行文，描述了诗人在崇福寺禅院的所见、所闻、所感，体现了诗人对清逸闲适的生活的向往之情。全诗造语雅洁，清迥脱俗，透射出深深的禅意。
佳境城南胜，浮屠占十分。
鱼钓船依竹，僧斋钵荐芹。
夜窗双港月，日晓九峰云。
不随人世改，千古瀫波纹。
扰扰浮生外，华阳一洞春。
道书金字小，仙圃玉苗新。
芝草迎飞燕，桃花笑俗人。
楼台争耸汉，鸡犬亦嫌秦。
愿得青芽散，长年驻此身。
华堂高启集儒英，地接仙乡景气清。
苔径静铺修竹影，松窗虚透读书声。
云飞吟阁诗怀冷，泉激层崖客梦惊。
孝弟门风传祖德，圣朝清史独传成。
松柏回环路屈盘，像堂僧室枕层峦。
泉多翠茗临烹便，寺僻红尘欲到难。
樵斧斫云春谷暗，渔榔敲月夜溪寒。
我来未足登高兴，欲去裴回更倚阑。
君家仙馆带林塘，气象清新志趣长。
千里客来如海若，一楼诗静透文光。
门闾旌表芝兰贵，科第联芳桂籍香。
帝里词人多景慕，愿题诗句满修篁。
道人爱饮灵泉水，清晓提壶露湿衣。
黄叶不离松下火，白云常护竹间扉。
厨香斋钵和钟动，塔响檐铃识鸟归。
何日丹炉容我伴，荷锄还问药苗肥。
半生梦想到山宫，此日殷勤兴莫穷。
寺在烟霏空翠里，人游水墨画图中。
青松夹道晓云合，黄叶满山秋露浓。
满眼新诗酬未尽，再来宁愧锦囊空。
溪光山色照天晴，开豁襟怀远眼明。
每日风清生竹韵，有时雨过沸滩声。
夷犹水上渔舟逸，奋迅檐前燕翼轻。
珍重老僧无个事，坐观群动竞经营。
机忘室亦空，静与沃洲同。
唯有半庭竹，能生竟日风。
思山海月上，出定印香终。
继后传衣者，还须立雪中。
竹砌缘寒渚，松蹊藉绿苔。
楼台隔林见，花木带云开。
溪旱常流水，峰青自隐雷。
月华几万顷，谁掉酒船来。