黄鹄歌

〔两汉〕刘弗陵

黄鹄飞兮下建章,羽肃肃兮行跄跄,金为衣兮菊为裳。

唼喋荷荇,出入蒹葭。

自顾菲薄,愧尔嘉祥。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

黄鹄飞兮下建章,羽肃肃兮行跄跄,金为衣兮菊为裳。

远来的黄鹤飞进皇宫,振动双翅发出沙沙响声。金黄色的羽毛灿烂夺目,菊花一样的尾巴更加鲜明。

唼喋荷荇,出入蒹葭。

这鸟儿平时只在芦苇中出入,吃食则是水里生长的荷荇。

自顾菲薄,愧尔嘉祥。

我自知年龄幼小而又德薄才浅,愧对这样鸟降瑞于太液池中。

注释

(1)黄鹄:亦称天鹅,似雁而大,劲长善飞,羽毛洁白,也有黄色的。

(2)建章:即建章宫,旧址在今西安市西北。

(3)肃肃:鸟飞拍翅声。

(4)跄跄:飞跃奔腾貌,这里形容鸟飞迅急。

(5)衣:古时上身所穿称“衣”,

(6)裳:下身所穿称“裳”。

(7)唼喋:形容水鸟或鱼类吃食的声音。

(8)荷荇:两种植物,均生水中。荷:荷花。荇:荇菜。

(9)蒹葭:芦苇,水生植物。

(10)自顾:自念、自视。

(11)菲薄:鄙陋,指才德等,常用作自谦之词。

(12)愧:惭愧。

(13)尔:你,指黄鹄。

(14)嘉祥:祥瑞、吉祥。

黄鹄歌拼音版

huáng
huángfēixiàjiànzhāngxíngqiàngqiàngjīnwéiwéicháng
shàzháxìngchūjiānjiā
fěikuìěrjiāxiáng

作品简介

《黄鹄歌》是汉昭帝刘弗陵创作的一首骚体诗。该诗前五句纪实描写,后两句发声感叹。全诗借景抒情,托物言志,表达了作者对黄鹄降临的欢悦心情,也蕴含了作者宏大的志向。

创作背景

据《汉书·昭帝纪》所载:汉昭帝始元元年(公元前86年)春天,珍贵稀有的黄鹄鸟降临大汉的都城长安。因汉尚土德,土德尚黄,黄鹄被视为祥瑞,于是群臣上前祝贺,年仅九岁的汉昭帝十分谦虚,当场作该诗。

作者介绍

刘弗陵(前94—前74),汉武帝刘彻少子,母亲是赵婕妤(钩弋夫人)。八岁即帝位,在大将军霍光、车骑将军金日磾、左将军上官桀等辅政下,继承刘彻末年的富民政策,对内轻徭薄赋,与民休息,对外则与匈奴和亲。因内外措施得当,使得武帝后期遗留的社会矛盾基本得到缓解,西汉王朝的衰退趋势得以扭转。史称“百姓充实,四夷宾服”。元平元年(前74),因病去世,年仅二十一岁。在历史上,他是一位较有作为的年轻皇帝。

相关诗文

开愁歌

〔唐代〕李贺

秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。

我当二十不得意,一心愁谢如枯兰。

衣如飞鹑马如狗,临歧击剑生铜吼。

旗亭下马解秋衣,请贳宜阳一壶酒。

壶中唤天云不开,白昼万里闲凄迷。

主人劝我养心骨,莫受俗物相填豗。

同族弟金城尉叔卿烛照山水壁画歌

〔唐代〕李白

高堂粉壁图蓬瀛,烛前一见沧洲清。

洪波汹涌山峥嵘,皎若丹丘隔海望赤城。

光中乍喜岚气灭,谓逢山阴晴后雪。

回溪碧流寂无喧,又如秦人月下窥花源。

了然不觉清心魂,只将叠嶂鸣秋猿。

与君对此欢未歇,放歌行吟达明发。

却顾海客扬云帆,便欲因之向溟渤。

河中之水歌

〔南北朝〕萧衍

河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。

莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。

十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。

卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。

头上金钗十二行,足下丝履五文章。

珊瑚挂镜烂生光,平头奴子擎履箱。

人生富贵何所望,恨不嫁与东家王。

送沈亚之歌

〔唐代〕李贺

吴兴才人怨春风,桃花满陌千里红。

紫丝竹断骢马小,家住钱塘东复东。

白藤交穿织书笈,短策齐裁如梵夹。

雄光宝矿献春卿,烟底蓦波乘一叶。

春卿拾材白日下,掷置黄金解龙马。

携笈归江重入门,劳劳谁是怜君者。

吾闻壮夫重心骨,古人三走无摧捽。

请君待旦事长鞭,他日还辕及秋律。

雁门胡人歌

〔唐代〕崔颢

高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。

解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。

山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。

闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠。

同声歌

〔两汉〕张衡

邂逅承际会,得充君后房。

情好新交接,恐慄若探汤。

不才勉自竭,贱妾职所当。

绸缪主中馈,奉礼助蒸尝。

思为莞蒻席,在下蔽匡床;

愿为罗衾帱,在上卫风霜。

洒扫清枕席,鞮芬以狄香。

重户纳金扃,高下华灯光。

衣解金粉御,列图陈枕张。

素女为我师,仪态盈万方。

众夫所稀见,天老教轩皇。

乐莫斯夜乐,没齿焉可忘。

短灯檠歌

〔唐代〕韩愈

长檠八尺空自长,短檠二尺便且光。

黄帘绿幕朱户闭,风露气入秋堂凉。

裁衣寄远泪眼暗,搔头频挑移近床。

太学儒生东鲁客,二十辞家来射策。

夜书细字缀语言,两目眵昏头雪白。

此时提携当案前,看书到晓那能眠。

一朝富贵还自恣,长檠高张照珠翠。

吁嗟世事无不然,墙角君看短檠弃。

僧伽歌

〔唐代〕李白

真僧法号号僧伽,有时与我论三车。

问言诵咒几千遍,口道恒河沙复沙。

此僧本住南天竺,为法头陀来此国。

戒得长天秋月明,心如世上青莲色。

意清净,貌棱棱。亦不减,亦不增。

瓶里千年铁柱骨,手中万岁胡孙藤。

嗟予落魄江淮久,罕遇真僧说空有。

一言散尽波罗夷,再礼浑除犯轻垢。