初食笋呈座中

〔唐代〕李商隐

嫩箨香苞初出林,於陵论价重如金。

皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

嫩箨香苞初出林,於陵论价重如金。

幼嫩的箨,香美的苞——新笋刚出竹林。拿到於陵市中议价——贵重胜似黄金。

皇都陆海应无数,忍剪凌云一寸心。

京城附近竹林多得无数,怎忍剪断凌云的新笋一片心。

注释

(1)嫩箨:鲜嫩的笋壳。箨,竹皮,笋壳。

(2)香苞:藏于苞中之嫩笋。苞,此指破土而出的笋,状如花苞。

(3)於陵:汉县名,唐时为长山县,地在今山东省邹平县东南,所产般肠竹笋颇名贵。於,一作“五”。

(4)重:一作“贵”。

(5)皇都:指京城长安。

(6)陆海:大片竹林。这句里的“陆海”本义当为竹林,暗喻人才众多。

(7)凌云一寸心:谓嫩笋一寸,而有凌云之志。凌云,直上云霄,也形容志向崇高或意气高超。此双关语,以嫩笋喻少年。寸,一作“片”。

初食笋呈座中拼音版

chūshísǔnchéngzuòzhōng
nèntuòxiāngbāochūchūlínlínglùnjiàzhòngjīn
huánghǎiyīngshùrěnjiǎnlíngyúncùnxīn

作品简介

《初食笋呈座中》是唐代诗人李商隐所作的一首七言绝句,此诗以初出林的新笋寓意,讽劝当权者要爱惜人才,而不应横加摧折,字里行间充溢着一种怀才不遇、壮志未酬的深切感叹。全诗构思新颖,含意深沉,艺术风格哀怨缠绵,而深情难已,已经初步显示出李商隐诗歌“深情绵邈”(刘熙载《艺概》)的艺术特色。

创作背景

《初食笋呈座中》是李商隐的早期作品,当作于唐文宗大和八年(834)。李商隐大和七年(833)到京师应试落第,遂东游郑州、华州一带。华州刺史崔戎送他到南山读书。次年三月,崔戎调任兖海(今山东兖州西)观察使,作者随至兖州幕中,掌管章奏之事。徐湛园云“此疑从崔戎兖海作”,冯浩从之,以为是李商隐早年居崔戎幕府所作。刘学锴、余恕诚的《李商隐诗歌集解》认为此诗也许是他“少年时代客游洛下等地时,于某显宦席上所赋……自比‘嫩箨香苞’,亦弱冠少年口吻”。

作者介绍

李商隐(813—858),字义山,号玉谿生,晚唐杰出诗人,原籍怀州河内(今河南沁阳)。其诗构思精密,语言瑰丽,善用典故与象征,开创“朦胧诗风”,与杜牧并称“小李杜”。代表作《无题》《锦瑟》《夜雨寄北》等情感深挚,含蓄隐晦。因卷入“牛李党争”而仕途坎坷,终生潦倒。诗作多抒写个人失意与时代苦闷,七律成就尤高,对宋代西昆体及后世诗歌影响深远。李商隐最著名的十首诗

相关诗文

烧笋

〔金代〕孙邦杰

煨茁旧闻山谷语,劝耕还忆大苏诗。

传将火候无多诀,留得天真又一奇。

未放锦绷开束缚,已看玉版證茶毗。

白麻初拜惊烧尾,见此应惭富贵痴。

笋出可爱

〔宋代〕韩淲

雨收馀润散晴皋,岸曲篱前首重搔。

不恨孤花春后少,最怜疏笋夜来高。

市声隔水销尘滓,鸟影空山落羽毛。

物外幽人元未减,自量闲品颇清豪。

食笋

〔宋代〕许景衡

山中春物早,霏红乱桃杏。

霜筠固自如,挺立万夫整。

蛰雷走狂鞭,迸地惊脱颖。

鲜华竞时节,露箨含朝景。

山家窘口腹,撷摘尽畦町。

林间忽斑斑,一笑脱愁境。

呼儿且朝饭,缥缈度云岭。

海犀纷纵横,荆玉灿光烱。

士生得所适,藜藿厚五鼎。

膏粱谁不饱,去去多侥倖。

笋·其二

〔元代〕陈普

造化运可见,浑天何用仪。

日月转两毂,阴阳分四时。

化育出万形,加之成气姿。

倚筇看生意,莫测其神奇。

和风随土至,膏雨著物肥。

千红咸竞晨,万玉亦乘机。

深深起蛰龙,一一破伏龟。

险不畏臲卼,难不避石藜。

启荆披瓦砾,撑屋触藩篱。

头头出兕角,身身水犀皮。

大方欺小弱,尖先后止迟。

不知水先颊,游客戴鸱夷。

六经无此物,昉见韩奕诗。

韩侯富贵人,何况贫儒饥。

咏形兼咀味,东坡韩退之。

长镵君莫讶,容我踏朝曦。

内戒捣齑妇,外徵老圃师。

留先凤凰止,勿积蜜蜂脾。

味既不可极,斑亦勿再窥。

待尔林下友,一洗胸中痴。

清风翠阴动,羽扇日接篱。

此时林下客,何以并其儿。

作未争长日,滕高陵薛低。

一旦并夷齐,兄弟无相疑。

庭前耸矛戟,栖鸦犹不知。

斜阳绕三匝,疑事不能归。

岂徒固吾圉,且不染尘泥。

此儿真世宝,何必他谋惟。

古来贵高上,盛德恶浇漓。

宁令烹不鸣,勿杀全德鸡。

莫言一林竹,此路终不迷。

何必趋青琐,亦胜对紫薇。

携琴对此君,三叹钟期希。