逐句原文翻译
野人宿在人家少，朝见此山谓山晓。
我很少住在这个地方，早晨看到壁画上的山。
半壁仍栖岭上云，开帘欲放湖中鸟。
天亮之后，本来应该散去的云雾依旧栖在半壁，本来应该飞走的湖中鸟却还在帘前。
独坐长松是阿谁，再三招手起来迟。
独自坐在松柏下的是谁，我对他招手他却迟迟没有站起来。
于公大笑向予说，小弟丹青能尔为。
于公大笑着对我说，我画画竟然能达到这个效果。
注释
（1）野人：士人自谦之称。借指隐逸者。
（2）朝：早晨。
观于舍人壁画山水
野人宿在人家少，朝见此山谓山晓。
半壁仍栖岭上云，开帘欲放湖中鸟。
独坐长松是阿谁，再三招手起来迟。
于公大笑向予说，小弟丹青能尔为。
古诗的意思及注释
观于舍人壁画山水拼音版
观于舍人壁画山水
野人宿在人家少，朝见此山谓山晓。
半壁仍栖岭上云，开帘欲放湖中鸟。
独坐长松是阿谁，再三招手起来迟。
于公大笑向予说，小弟丹青能尔为。
作品简介
《观于舍人壁画山水》是唐代诗人王季友的一首题画诗。此诗以虚实相生的手法，将壁画山水写得灵动如真：前四句通过“野人”视角，误认画中“山晓”“云栖”“鸟跃”为实景；后四句以“独坐长松”的人物互动，引出画家于舍人（疑为于邵）的自得之情。全诗打破“诗画界限”，以“误认—醒悟—赞叹”的叙事结构，展现唐代壁画“逼真夺造化”的艺术魅力，是中唐题画诗由写实转向写意的典范之作。
作者介绍
王季友（714—794），名徽，字季友，号云峰居士，洪州南昌（今江西南昌）人，祖籍河南洛阳，生于豫章东湖之滨。唐代诗人，江西历史上有记载的第一位状元。王季友最著名的十首诗
相关诗文
山水
野艇来无数，山桥度有三。
寒云依古寺，落木带羸骖。
回首重重变，幽寻处处堪。
平生双眼力，江北复江南。
题李昭训山水
卜筑藏修地自偏，尊前诗酒集群贤。
半岩松暝时藏鹤，一枕秋声夜听泉。
风月谩劳酬逸兴，渔樵随处度流年。
南州人物依然在，山水幽居胜辋川。
题元晖山水
江上江云漠漠寒，有时带雨过层峦。
只愁海岳庵前路，水没黄沙鸭觜滩。
金碧山水
雨馀山色暖如春，人掩柴门卧夕曛。
江上图书和月载，山中鸡犬隔云闻。
东风瑶草香初满，流水桃花路不分。
此处仙家浑不远，底须骑鹤访茅君。
题赵原山水
卜筑硕人轴，栖迟高士情。
泉飞深涧白，云去远山明。
松竹真潇洒，夷齐可弟兄。
不称堪傲世，傲世岂非名。
题张宗苍山水
绿丛云结小茅堂，人静深山夏日长。
距跃闭门谢时事，客来惟许话农桑。
林侍御过访留坐竹下问武夷山水
清泉长日漱潺湲，豸史峨冠访竹关。
自笑道人迂野性，相逢先问武夷山。
为盛惟性题谢孔昭画山水
我本渔樵山水客，半生放浪狂踪迹。
十年朝谒明光宫，回首洞庭云雾隔。
几回飞步凤凰台，大江茫茫万里来。
黄旗紫盖披天起，王气葱笼五色开。
登临壮观快心目，九点齐州烟雾簇。
千金不惜沽酒赀，自信平生心事足。
归来重觅洞庭游，水光冷浸山光秋。
故人喜我天上至，依旧忘机有白鸥。
行将结佩趋金阙，分襟复与亲知别。
诗成写向画中看，蓬岛三花不堪折。
题周鲲山水
云峰霜叶斗苍红，读易萧斋烟霭中。
为问轻舟行近远，秋波遥送一帆风。
题伯孺山水
访寺寻僧亦是忙，赏春犹觉少壶觞。
总缘家近溪桥上，来往不知山路长。