蜀先主庙

〔唐代〕刘禹锡

天地英雄气,千秋尚凛然。

势分三足鼎,业复五铢钱。

得相能开国,生儿不象贤。

凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

天地英雄气,千秋尚凛然。

先主刘备英雄气概充满天地,千秋万代一直令人肃然起敬。

势分三足鼎,业复五铢钱。

建国与吴魏三分天下成鼎足,恢复五铢钱币志在汉室振兴。

得相能开国,生儿不象贤。

拜诸葛亮为丞相开创了国基,可惜生个儿子不像其父贤明。

凄凉蜀故妓,来舞魏宫前。

最凄惨的是那蜀宫中的歌伎,在魏宫歌舞刘禅也毫无羞情。

注释

(1)蜀先主:即汉昭烈帝刘备。诗题下原有注:“汉末谣,黄牛白腹,五铢当复。”

(2)天地英雄:一作“天下英雄”。《三国志·蜀志·先主传》:曹操曾对刘备说:“天下英雄,唯使君与操耳”。

(3)势分三足鼎:指刘备创立蜀汉,与魏、吴三分天下。

(4)五铢钱:汉武帝元狩五年(公元前118年)铸行的一种钱币。此代指刘汉帝业。

(5)相:此指诸葛亮。

(6)不象贤:此言刘备之子刘禅不肖,不能守业。

(7)凄凉蜀故妓,来舞魏宫前:刘禅降魏后,被东迁到洛阳,封为安乐县公。魏太尉司马昭在宴会中使蜀国的女乐表演歌舞,旁人见了都为刘禅感慨,独刘禅“喜笑自若”,乐不思蜀(《三国志·蜀志·后主传》裴注引《汉晋春秋》)。妓:女乐,实际也是俘虏。

蜀先主庙拼音版

shǔxiānzhǔmiào
tiānyīngxióngqiānqiūshànglǐnrán
shìfēnsāndǐngzhūqián
xiàngnéngkāiguóshēngérxiàngxián
liángshǔláiwèigōngqián

作品简介

《蜀先主庙》是唐代诗人刘禹锡所作的一首五言律诗,此诗意在赞誉英雄,鄙薄庸碌,赞扬了刘备的功业,慨叹蜀汉事业后继非人,总结蜀汉亡国的历史教训。首联写先主庙堂威势逼人,颔联赞刘备的英雄业绩,颈联为刘备功业未成、嗣子不肖而叹息,尾联感叹后主亡国。全诗措词精警凝炼,对仗警辟工整,风格沉着超迈,前半写功德,后半写衰败,以形象垂戒当世。

创作背景

蜀先主庙原建在夔州(治所在今重庆市奉节县东)白帝山上。刘禹锡曾于唐穆宗长庆元年(821年)到四年(824年)间任夔州刺史,《蜀先主庙》此诗当作于此时。

作者介绍

刘禹锡(772—842), 字梦得,唐代中期著名诗人、文学家、哲学家,河南洛阳人,有“诗豪”之称。他出身儒学世家,与柳宗元并称“刘柳”,与白居易并称“刘白”。其诗风雄健豪迈,兼具哲理与民歌风味,代表作《陋室铭》《乌衣巷》《竹枝词》等广为传诵。刘禹锡早年参与“永贞革新”,失败后屡遭贬谜,但始终乐观豁达。晚年任太子宾客,世称“刘宾客”。他的诗文兼具思想深度与艺术魅力,对后世影响深远。刘禹锡最著名的十首诗

相关诗文

武侯庙

〔明代〕佚名

剑江春水绿沄沄,五丈原头日又曛。

旧业未能归后主,大星先已落前军。

南阳祠宇空秋草,西蜀关山隔暮云。

正统不惭传万古,莫将成败论三分。

巫山神女庙

〔唐代〕刘禹锡

巫山十二郁苍苍,片石亭亭号女郎。

晓雾乍开疑卷幔,山花欲谢似残妆。

星河好夜闻清佩,云雨归时带异香。

何事神仙九天上,人间来就楚襄王。

登二妃庙

〔南北朝〕吴均

朝云乱人目,帝女湘川宿。

折菡巫山下,采荇洞庭腹。

故以轻薄好,千里命舻舳。

何事非相思,江上葳蕤竹。

谒老君庙

〔唐代〕李白

先君怀圣德,灵庙肃神心。

草合人踪断,尘浓鸟迹深。

流沙丹灶灭,关路紫烟沉。

独伤千载后,空余松柏林。

伍员庙

〔明代〕瞿佑

一过丛祠泪满襟,英雄自古少知音。

江边敌国方尝胆,台上佳人正捧心。

入郢共知仇已雪,沼吴谁识恨尤深。

素车白马终何益,不及陶朱像铸金。