山坡羊·述怀

〔元代〕张养浩

无官何患,无钱何惮?休教无德人轻慢。你便列朝班,铸铜山,止不过只为衣和饭,腹内不饥身上暖。官,君莫想;钱,君莫想。

作品简介

《山坡羊·述怀》是元曲作家张养浩创作的一支散曲。这首曲子表明了作者的人生态度和处世哲学。淡泊名利,注重品行,是作者对人生深刻体会、透彻领悟后提出的生活准则。全曲开门见山,首尾照应,引史为鉴,以理服人,曲辞通俗自然,朴实无华,但却铮铮有声,闪耀着人格的光彩。

翻译注释

翻译

没有官职忧虑什么?没有钱怕什么?做人千万不可德行低下让人瞧不起。你即使位居高官,拥有铸钱的铜山,也只不过是为了填饱肚子、穿暖衣衫。奉劝诸君不要想做官,不要贪钱财。

注释

(1)山坡羊:曲牌名。北曲属中吕宫,十一句九韵。南曲属商调,十一句十一韵。

(2)患:忧虑,担忧。

(3)惮:怕,畏惧。

(4)无德:德行低下。

(5)列朝班:指做高官,谓排列班行,进行朝拜。

(6)铸铜山:用汉文帝宠臣邓通事。邓通曾为文帝吮痈,得宠后官至上大夫,并得赐蜀都严道铜山,自铸钱,遂成巨富。

(7)止不过:只不过。

全文拼音版

shānyáng··shù怀huái
guānhuànqiándànxiūjiàorénqīngmàn便biànliècháobānzhùtóngshānzhǐguòzhǐwèifànnèishēnshàngnuǎnguānjūnxiǎngqiánjūnxiǎng

作者介绍

张养浩(1269—1329),字希孟,号云庄,济南(今属山东)人。元武宗朝,入拜监察御史,因批评时政被免职。后复官至礼部尚书,参议中书省事。诗文兼擅,而以散曲著称。散曲多写归隐生活,寄寓对时政的不满,怀古和写景之作也各具特色。有散曲集《云庄休居自适小乐府》,以及《归田类稿》《云庄集》。《全元散曲》录其小令一百六十一首,套数二套。

张养浩的诗

相关推荐

山坡羊·骊山怀古

〔元代〕张养浩

骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。

至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢,都变做了土;输,都变做了土。

西湖杂咏·冬

〔元代〕薛昂夫

彤云叆叇,随车缟带,湖山化作瑶光界。且传杯,莫惊猜,是西施傅粉呈新态,千载一时真快哉!梅,也绽开;鹤,也到来。

山坡羊·西湖杂咏

〔元代〕薛昂夫

【春】

山光如淀,湖光如练,一步一个生绡面。叩逋仙,访坡仙,拣西湖好处都游遍,管甚月明归路远。船,休放转;杯,休放浅。

【夏】

晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。映湖光,逞新妆。 笙歌鼎沸南湖荡,今夜且休回画舫。风,满座凉;莲,入梦香。

【秋】

疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。断霞遮,夕阳斜,山腰闪出闲亭榭,分付画船且慢者。歌,休唱彻;诗,乘兴写。

【冬】

彤云叆叇,随车缟带,湖山化作瑶光界。且传杯,莫惊猜,是西施傅粉呈新态,千载一时真快哉!梅,也绽开;鹤,也到来。

山坡羊·一个犁牛半块田

〔元代〕张养浩

一个犁牛半块田,收也凭天,荒也凭天。粗茶淡饭饱三餐,早也香甜,晚也香甜。布衣得暖胜丝绵,长也可穿,短也可穿。草舍茅屋有几间,行也安然,待也安然。雨过天青驾小船,鱼在一边,酒在一边。夜归儿女话灯前,今也有言,古也有言。日上三竿我独眠,谁是神仙,我是神仙。南山空谷书一卷,疯也痴癫,狂也痴癫。

山坡羊·自警

〔元代〕乔吉

清风闲坐,白云高卧,面皮不受时人唾。乐跎跎,笑呵呵,看别人搭套项推沉磨。盖下一枚安乐窝。东,也在我;西,也在我。

山坡羊·失题

〔元代〕乔吉

云浓云淡,窗明窗暗,等闲休擘骊龙颔。正尴九咸,莫贪婪,恶风波吃闪的都着淹,流则盈科止则坎。行,也在俺;藏,也在俺。