骂玉郎过感皇恩采茶歌·述怀

〔元代〕顾德润

蛛丝满甑尘生釜,浩然气尚吞吴。并州每恨无亲故。三匝乌,千里驹,中原鹿。走遍长途,反下乔木。若立朝班,乘骢马,驾高车。

常怀卞玉,敢引辛裾。羞归去,休进取,任揶揄。暗投珠,叹无鱼。十年窗下万言书。欲赋生来惊人语,必须苦下死工夫。

作品简介

《骂玉郎过感皇恩采茶歌·述怀》是元代诗人顾德润所作的一首散曲,此曲前三句叙述自己不因贫困而堕失壮志;四至六句即转写时光流逝、群雄争展骥足的外界形势;七、八句述出失意还乡的事实;九至十三句又表陈自己一旦得官遂志的假设;接下六句诉说当下“羞归去”的感想;末两句接入更奇,既似自勉,又似自嘲,总之是宣泄心中的不平之气。这首曲子内容丰富,气体阔大,奏出了失意士子心中的悲歌。

翻译注释

翻译

甑结蛛丝釜生尘,不改大丈夫的浩然之气。常恨离家在外举目无亲。绕树三匝的乌鸦找不到栖身之处,千里马遇不到能赏识它的伯乐,像范冉一样推着鹿车奔走四方。长途漫漫,境况愈艰。也想去入朝作官,驾高车驷马。

纵然有辛毗那样犯颜直谏的勇气,也会像卞和那样怀宝玉无人赏识。羞于弃官归田,不肯乞求功名,任凭他人说长道短。有如明珠暗投,不能像冯谖那样一鸣惊人?苦读十年上书万言也无济于事。要想出语惊人,还是得苦下功夫。

注释

(1)甑:古代蒸食炊器。

(2)三匝乌:化用曹操《短歌行》中诗句:“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依。”

(3)反下乔木:《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”反下乔木,境况反倒不如以前了。

(4)卞玉:即和氏玉。楚人卞和曾两次献宝玉,均未被赏识,却遭受刖刑。

(5)叹无鱼:《战国策·齐策》,孟尝君的门客冯谖,弹剑而歌曰:“长铗归来乎!食无鱼。”

全文拼音版

lángguògǎnhuángēncǎichá··shù怀huái
zhūmǎnzèngchénshēnghàoránshàngtūnbìngzhōuměihènqīnsānqiānzhōngyuán鹿zǒubiànchángfǎnxiàqiáoruòcháobānchéngcōngjiàgāochē
cháng怀huáibiàngǎnyǐnxīnxiūguīxiūjìnrènàntóuzhūtànshíniánchuāngxiàwànyánshūshēngláijīngrénxiàgōng

作者介绍

顾德润(生卒年不详),字均泽(一作君泽),号九山(或作九仙),松江人。以杭州路吏,迁平江。工散曲,《太和正音谱》评为“如雪中乔木”。尝自刊《九山乐府》《诗隐》二集,到市肆出卖,今皆不传。存世散曲有小令八首、套数二套。

顾德润的诗

相关推荐

满江红·小住京华

〔近代〕秋瑾

小住京华,早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍,秋容如拭。四面歌残终破楚,八年风味徒思浙。苦将侬强派作蛾眉,殊未屑!

身不得,男儿列;心却比,男儿烈。算平生肝胆,因人常热。俗子胸襟谁识我?英雄末路当磨折。莽红尘何处觅知音?青衫湿!

送皇甫别驾往开州

〔明代〕李攀龙

衔杯昨日夏云过,愁向燕山送玉珂。

吴下诗名诸弟少,天涯宦迹左迁多。

人家夜雨黎阳树,客渡秋风瓠子河。

自有吕虔刀可赠,开州别驾岂蹉跎。

听话丛台

〔唐代〕李远

有客新从赵地回,自言曾上古丛台。

云遮襄国天边去,树绕漳河地里来。

弦管变成山鸟哢,绮罗留作野花开。

金舆玉辇无行迹,风雨惟知长绿苔。

西江月·顷在黄州

〔宋代〕苏轼

照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。

习惯说

〔清代〕刘蓉

蓉少时,读书养晦堂之西偏一室,俯而读,仰而思,思有弗得,辄起绕室以旋。室有洼,径尺,浸淫日广。每履之,足苦踬焉。既久而遂安之。

一日,父来室中,语之,顾而笑曰:“一室之不治,何以天下家国为?”命童子取土平之。后蓉复履,蹶然以惊,如土忽隆起者。俯视,地坦然,则既平矣。已而复然。又久而后安之。

噫!习之中人甚矣哉!足之履平地,而不与洼适也,及其久,则洼者若平,至使久而即乎其故,则反窒焉而不宁。故君子之学,贵乎慎始。