逐句原文翻译
江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄。
时近深秋，江边的枫叶刚刚经历过风霜，小岛边上的菊花也已经逐渐变得枯黄。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
荡着轻舟与好友游玩，太阳下山了，大家还没有尽兴，在这湘江、洞庭湖上我们忘却忧愁，一起饮酒作诗，更显得情意悠长。
注释
（1）渚：水中陆地，即小岛。
（2）三湘：指沅湘、潇湘、资湘，泛指湘江流域及洞庭湖地区。
（3）五湖：此处指洞庭湖。
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其三
江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
古诗的意思及注释
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其三拼音版
初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其三
江畔枫叶初带霜，渚边菊花亦已黄。
轻舟落日兴不尽，三湘五湖意何长。
作品简介
《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首》是唐代诗人贾至的组诗作品，共三首七绝。这组诗歌咏洞庭湖，写作者与友人在秋风落叶中怀古论今，寄托深而寓意长，俊逸清畅中又充满忧伤和苍凉。第三首写诗人继续歌咏洞庭湖，写诗友们饶有兴趣地在秋风落叶中怀古论今。
创作背景
根据记载，贾至曾被贬谪到巴陵（今湖南岳阳）任司马。贾至贬谪岳州之时，正是李白长流夜郎之时。彼此相会巴陵，经常相聚在一起喝酒吟诗。辛文房《唐才子传》说他们“日酣杯酒，追忆京华旧游，多见酬唱”。在一个深秋的傍晚，贾至和李白、裴九驾轻舟一起泛游巴陵胜景——洞庭湖，写下了这三首诗。
作者介绍
贾至（718—772），字幼邻，洛阳（今属河南）人。唐代文学家。出身官宦世家，以文才著称。初为单父尉，唐肃宗时升至中书舍人，唐肃宗乾元元年（758年）出为汝州刺史，次年因事贬为岳州司马。唐代宗宝应元年（762年）复职中书舍人，后官至右散骑常侍。《全唐诗》存其诗一卷，共四十六首。贾至最著名的十首诗
相关诗文
洞庭湖
人生除泛海，便到洞庭波。
驾浪沉西日，吞空接曙河。
虞巡竟安在，轩乐讵曾过。
唯有君山下，狂风万古多。
游洞庭湖湘
缅邈洞庭岫，葱蒙水雾色。
宛在太湖中，可望不可即。
剖竹守穷渚，开门对奇域。
城池自絷笼，缨绶为徽纆。
靡日不思往，经时始愿克。
飞棹越溟波，维舟恣攀陟。
窈窕入云步，崎岖倚松息。
岩坛有鹤过，壁字无人识。
滴石香乳溜，垂崖灵草植。
玩幽轻雾阻，讨异忘曛逼。
寒沙际水平，霜树笼烟直。
空宫闻莫睹，地道窥难测。
此处学金丹，何人生羽翼。
谁传九光要，几拜三仙职。
紫气徒想像，清潭长眇默。
霓裳若有来，觏我云峰侧。
过洞庭湖
惊波常不定，半日鬓堪斑。
四顾疑无地，中流忽有山。
鸟高恒畏坠，帆远却如闲。
渔父闲相引，时歌浩渺间。
洞庭湖寄阎九
洞庭秋正阔，余欲泛归船。
莫辨荆吴地，唯馀水共天。
渺瀰江树没，合沓海潮连。
迟尔为舟楫，相将济巨川。
洞庭湖
夏浅湖心伏，不分天水非。
新帆随数点，好鸟择边飞。
日月光难遍，江湘气尽归。
客舟来此泛，孤似岳僧扉。
洞庭湖
明湖纳宇宙，春思满楼台。
沙鸟一行去，风帆千里来。
平生眼今饱，落日首重回。
会趁江山约，还愁白发催。
洞庭湖大雪作歌
天低野阔云堆墨，倒压全湖湖水黑。
纷然快雪破空来，上下湖天此飞白。
雪轻到水水交融，瞥现昙花本无迹。
那知玉戏幻天公，转瞬船头已数尺。
平湖皓皓四望空，黛痕碧露三两峰。
平时君山满湘竹，冻折琅玕斑不红。
此是钱塘破阵舞，组练明光麾白羽。
玉龙鏖退搅空飞，败甲残鳞坠如雨。
又疑张乐觞百神，琼华岛阔玉雨匀。
霓裳队散百花舞，龙堂贝阙霏珠尘。
媵予杂遝鱼鳞鳞，珠斿羽节湘夫人。
粉泪远洒九疑去，耐寒离立云中君。
虚无玉驷骖灵均，招来片片玻璃魂。
我时银海光初眩，不暇清吟矜白战。
赏奇呼酒岳阳楼，笑拉仙人共狂咽。
醉横铁笛吹落梅，六出花飞遍南甸。
洞庭湖阻风四首·其一
高秋木落洞庭宽，白笔南征使者还。
兰若馨香怀澧浦，烟霞缥缈认君山。
已应湖海添清气，更觉风涛入壮观。
枉渚维舟苦留滞，岳阳楼上忆凭阑。
雨宴岳楼观洞庭湖复述
危槛高凭万里风，湖天飞雨映冥濛。
二仪漭荡长波外，七泽回游元气中。
绮宴疑张龙女宅，瑶弦似听帝妃宫。
酒阑忽见君山出，髣髴仙鬟亸太空。
洞庭湖阻风四首·其二
系舟无奈北风何，遣闷还应一放歌。
日射湖心翻锦浪，烟收山顶露青螺。
苍梧水阔秋天远，斑竹云深暮雨多。
千载湘累无复见，欲从何处吊英娥。