逐句原文翻译
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
白雪一样的柳絮，乱纷纷把持不了自己，春光中，到处缭乱飞愁，困人心绪。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
有时它会从花枝穿过，引来无数蜜蜂作队群飞追逐。
注释
（1）春晖：春日的阳光。
柳絮二阕·其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
古诗的意思及注释
柳絮二阕·其二拼音版
柳絮二阕·其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
作品简介
《柳絮二阕·其二》是宋代名臣韩琦的七言绝句。此诗以柳絮为核心意象，首句“絮雪纷纷”喻柳絮飘飞如雪，姿态轻盈却难以自控；次句“乱愁萦困”将柳絮与春愁交织，赋予其情感厚度；后两句笔锋一转，描绘柳絮穿花引蜂的灵动画面，于纷乱中见生机。全诗借物抒情，既写春景之绚烂，又暗含人生际遇之无常，含蓄隽永。
创作背景
《柳絮二阕·其二》此诗作于韩琦晚年，具体年份不详。韩琦历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相，虽位极人臣却屡经政治风波。诗中“柳絮”意象既是对暮春景物的即兴咏叹，亦暗喻自身在宦海浮沉中身不由己的处境。“蜂儿作队飞”的繁盛场景，反衬出“乱愁萦困”的孤寂，折射出诗人晚年对仕途的复杂心境。
作者介绍
韩琦（1008—1075），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今属河南）人。北宋政治家、名将，天圣五年进士。历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相。他与范仲淹共同防御西夏，并称“韩范”；又主持“庆历新政”，是北宋中期重要的政治领袖。封魏国公，谥号“忠献”。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。韩琦最著名的十首诗
相关诗文
柳
垂杨垂柳管芳年，飞絮飞花媚远天。
金距斗鸡寒食后，玉蛾翻雪暖风前。
别离江上还河上，抛掷桥边与路边。
游子魂锁青塞月，美人肠断翠楼烟。
柳初新·东郊向晓星杓亚
东郊向晓星杓亚。报帝里、春来也。柳抬烟眼，花匀露脸，渐觉绿娇红姹。妆点层台芳榭。运神功、丹青无价。
别有尧阶试罢。新郎君、成行如画。杏园风细，桃花浪暖，竞喜羽迁鳞化。遍九陌、相将游冶。骤香尘、宝鞍骄马。
柳腰轻·英英妙舞腰肢软
英英妙舞腰肢软。章台柳、昭阳燕。锦衣冠盖，绮堂筵会，是处千金争选。顾香砌、丝管初调，倚轻风、佩环微颤。
乍入霓裳促遍。逞盈盈、渐催檀板。慢垂霞袖，急趋莲步，进退奇容千变。算何止、倾国倾城，暂回眸、万人肠断。
柳梢青·何事沉吟
何事沉吟？小窗斜日，立遍春阴。翠袖天寒，青衫人老，一样伤心。
十年旧事重寻，回首处，山高水深。两点眉峰，半分腰带，憔悴而今。
柳含烟·御沟柳
御沟柳，占春多，半出宫墙婀娜。有时倒影蘸轻罗，麴尘波。
昨日金銮巡上苑，风亚舞腰纤软。栽培得地近皇宫，瑞烟浓。
柳州寄丈人周韶州
越绝孤城千万峰，空斋不语坐高舂。
印文生绿经旬合，砚匣留尘尽日封。
梅岭寒烟藏翡翠，桂江秋水露鰅鳙。
丈人本自忘机事，为想年来憔悴容。
柳
曾逐东风拂舞筵，乐游春苑断肠天。
如何肯到清秋日，已带斜阳又带蝉！
柳含烟·隋堤柳
隋堤柳，汴河旁，夹岸绿阴千里。龙舟凤舸木兰香，锦帆张。
因梦江南春景好，一路流苏羽葆。笙歌未尽起横流，锁春愁。
柳梢青·花朝春分
乍展芭蕉，欲眠杨柳，微谢樱桃。谁把春光，平分一半，最惜今朝。
花前倍觉无聊，任冷落、珠钿翠翘。趁取春光，还留一半，莫负今朝。
柳含烟·河桥柳
河桥柳，占芳春，映水含烟拂路。几回攀折赠行人，暗伤神。
乐府吹为横笛曲，能使离肠断续。不如移植在金门，近天恩。