逐句原文翻译
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
白雪一样的柳絮，乱纷纷把持不了自己，春光中，到处缭乱飞愁，困人心绪。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
有时它会从花枝穿过，引来无数蜜蜂作队群飞追逐。
注释
（1）春晖：春日的阳光。
柳絮二阕·其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
古诗的意思及注释
柳絮二阕·其二拼音版
柳絮二阕·其二
絮雪纷纷不自持，乱愁萦困满春晖。
有时穿入花枝过，无限蜂儿作队飞。
作品简介
《柳絮二阕·其二》是宋代名臣韩琦的七言绝句。此诗以柳絮为核心意象，首句“絮雪纷纷”喻柳絮飘飞如雪，姿态轻盈却难以自控；次句“乱愁萦困”将柳絮与春愁交织，赋予其情感厚度；后两句笔锋一转，描绘柳絮穿花引蜂的灵动画面，于纷乱中见生机。全诗借物抒情，既写春景之绚烂，又暗含人生际遇之无常，含蓄隽永。
创作背景
《柳絮二阕·其二》此诗作于韩琦晚年，具体年份不详。韩琦历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相，虽位极人臣却屡经政治风波。诗中“柳絮”意象既是对暮春景物的即兴咏叹，亦暗喻自身在宦海浮沉中身不由己的处境。“蜂儿作队飞”的繁盛场景，反衬出“乱愁萦困”的孤寂，折射出诗人晚年对仕途的复杂心境。
作者介绍
韩琦（1008—1075），字稚圭，自号赣叟，相州安阳（今属河南）人。北宋政治家、名将，天圣五年进士。历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至宰相。他与范仲淹共同防御西夏，并称“韩范”；又主持“庆历新政”，是北宋中期重要的政治领袖。封魏国公，谥号“忠献”。著有《安阳集》五十卷。《全宋词》录其词四首。韩琦最著名的十首诗
相关诗文
柳絮
飘飏南陌起东邻，漠漠濛濛暗度春。
花巷暖随轻舞蝶，玉楼晴拂艳妆人。
萦回谢女题诗笔，点缀陶公漉酒巾。
何处好风偏似雪，隋河堤上古江津。
柳絮
处处东风扑晚阳，轻轻醉粉落无香。
就中堪恨隋堤上，曾惹龙舟舞凤凰。
柳絮
隐院遮宫万柳垂，晚春天气絮霏霏。
不和尘土初粘雨，得弄晴光未落晖。
梦断流莺云捲幔，宴酣归骑雪围衣。
未应撩乱迷人眼，辇路分明到琐闱。
柳絮
柳絮颠狂不肯归，等闲东去复西飞。
我身也是无归著，莫教风吹上妾衣。
柳絮
迎夏真无爽，随风似不胜。
趁晴方舞雪，入水似铺冰。
柳絮
柳送腰支日几回，更教飞絮舞楼台。
颠狂忽作高千丈，风力微时稳下来。
柳絮三者客舍晚坐走笔题歌者扇·其三
寂寂舞帘前，悠悠去远天。
不妨团扇在，楼外听吟蝉。
柳絮三首·其二
曾向章台舞细腰，而今减却旧丰标。
可怜片片玲珑玉，乱逐东风过小桥。
柳絮
御苑春将尽，和风鼓物生。
芸窗来淑气，丹陛奏清声。眠柳垂青?，流莺啭碧泓。
沾泥非有意，高下点蓬瀛。
柳絮
楝花风过雪霏霏，万点沾衣不湿衣。
轻逐东西香毂转，狂随来去马蹄飞。
河桥漠漠迷渔艇，村店纷纷扑酒旂。
巧入疏帘如有意，拂琴飘卷伴书帏。