《七夕作》是宋代诗人钱易所作的一首七言律诗，以独特的艺术视角重构七夕主题，突破了传统七夕诗的抒情范式。全诗通过"汉宫秦殿"的历史意象与"香粉蛛丝"的朦胧物象交织，构建出一个虚实相生的七夕时空。诗中"新情旧恨"的并置、"罘罳羯鼓"的冷寂描写，既延续了李商隐无题诗的朦胧美感，又融入了宋诗特有的历史意识。尾联"不使虹蜺驾作桥"的反诘，以颠覆性的想象质疑传统鹊桥意象，展现了北宋诗人对经典题材的创新诠释。该诗在七夕诗史中具有突破意义，其冷艳奇崛的风格在宋初诗坛独树一帜。
七夕作
天上人间重此宵，新情旧恨两迢迢。
汉宫露密罘罳冷，秦殿灯深羯鼓焦。
香粉溟濛筛绮席，蛛丝千万络烟霄。
牵牛何事劳乌鹊，不使虹蜺驾作桥。
作品简介
翻译注释
翻译
天上地上都看重七夕这一晚，新的恋情旧的遗憾都隔得老远。
汉宫里露水打湿冷冰冰的宫门，秦朝大殿深夜点灯把鼓都烤焦。
香粉味儿飘在豪华酒席上，蜘蛛丝密密麻麻缠满天空。
牛郎干嘛非要麻烦喜鹊搭桥？让彩虹当桥不是更拉风？
注释
（1）罘罳：古代宫门外的屏风，此处代指宫门。
（2）羯鼓：古代羯族传入的一种打击乐器。
（3）溟蒙：迷蒙、朦胧的样子。
（4）虹蜺：彩虹，古代传说虹有雌雄之分，色鲜者为雄虹，暗者为雌霓。
全文拼音版
七夕作
天上人间重此宵，新情旧恨两迢迢。
汉宫露密罘罳冷，秦殿灯深羯鼓焦。
香粉溟濛筛绮席，蛛丝千万络烟霄。
牵牛何事劳乌鹊，不使虹蜺驾作桥。
相关推荐
七律·长征
红军不怕远征难，万水千山只等闲。
五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。
更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。
七律·登庐山
一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。
冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。
云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。
陶令不知何处去，桃花源里可耕田？
七律·人民解放军占领南京
钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。
七夕偶题
宝婺摇珠佩，常娥照玉轮。
灵归天上匹，巧遗世间人。
花果香千户，笙竽滥四邻。
明朝晒犊鼻，方信阮家贫。
七律·有所思
正是神都有事时，又来南国踏芳枝。
青松怒向苍天发，败叶纷随碧水驰。
一阵风雷惊世界，满街红绿走旌旗。
凭栏静听潇潇雨，故国人民有所思。
七绝·为女民兵题照
飒爽英姿五尺枪，曙光初照演兵场。
中华儿女多奇志，不爱红装爱武装。
七步诗
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？
七哀诗
明月照高楼，流光正徘徊。
上有愁思妇，悲叹有余哀。
借问叹者谁？言是宕子妻。
君行逾十年，孤妾常独栖。
君若清路尘，妾若浊水泥。
浮沉各异势，会合何时谐？
愿为西南风，长逝入君怀。
君怀良不开，贱妾当何依？
七律·和郭沫若同志
一从大地起风雷，便有精生白骨堆。
僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。
金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。
今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。
七夕醉答君东
玉茗堂开春翠屏，新词传唱牡丹亭。
伤心拍遍无人会，自掐檀痕教小伶。