逐句原文翻译
蘅若首春华，梧楸当夏翳。
蘅芜和杜若最早在春天开花，梧桐和楸树每值夏日便绿叶成荫。
鸣笙起秋风，置酒飞冬雪。
吹响笙管时正好是秋风乍起，安置暖酒已是冬雪漫天。
注释
（1）四气：四季阴阳、寒热之气。这里当是指四时、四季。
（2）蘅：蘅芜，一种香草。
（3）若：杜若，一种香草。
（4）首春华：最早在春天开花。华：同“花”，开花。
（5）梧楸：梧桐和楸树。
（6）翳：遮蔽，这里指梧桐、楸树枝叶茂盛。
（7）笙：一种管簧乐器，笙箫易抒悲秋之情，故说“鸣笙起秋风”。
四气诗
蘅若首春华，梧楸当夏翳。
鸣笙起秋风，置酒飞冬雪。
古诗的意思及注释
四气诗拼音版
四气诗
蘅若首春华，梧楸当夏翳。
鸣笙起秋风，置酒飞冬雪。
作品简介
《四气诗》是南朝宋女诗人王微的一首五言古绝句，以简练笔法分咏四季典型风物。全诗四句分写四时：春之蘅杜初芳，夏之桐荫匝地，秋之笙箫肃杀，冬之雪酒怡情。每句通过一个核心意象（首春华、夏翳、秋风、冬雪）与一个典型动作（华、翳、起、飞），构成时空流转的蒙太奇效果。这种"一句一季"的截分式结构，开创了后世"四时体"诗歌的先河，体现了南朝文人"尚巧似"的审美追求。
创作背景
王微（415-453）为南朝宋著名才女，与鲍照、谢灵运交游。《四气诗》此诗或作于其隐居会稽时期，受晋宋之际玄学影响，诗中暗含《周易》"四时行焉"的宇宙观。"鸣笙"句折射士族秋日宴乐习俗，"置酒"句则化用《诗经》"昔我往矣，雨雪霏霏"的典故。作为现存最早的女性四时诗，比谢朓《王孙游》早半个世纪，展现六朝闺秀诗人的哲学思考。
相关诗文
四块玉·恬退
【其一】
绿鬓衰，朱颜改，羞把尘容画麟台。故园风景依然在，三顷田，五亩宅，归去来。
【其二】
绿水边，青山侧，二顷良田一区宅。闲身跳出红尘外。紫蟹肥，黄菊开，归去来。
【其三】
翠竹边，青松侧，竹影松声两茅斋。太平幸得闲身在。三径修，五柳栽，归去来。
【其四】
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。
四坐且莫喧
四坐且莫喧，愿听歌一言。
请说铜炉器，崔嵬象南山。
上枝以松柏，下根据铜盘。
雕文各异类，离娄自相聨。
谁能为此器，公输与鲁班。
朱火然其中，青烟飏其间。
从风入君怀，四坐莫不欢。
香风难久居，空令蕙草残。
四块玉·叹世
带野花，携村酒，烦恼如何到心头。谁能跃马常食肉？二顷田，一具牛，饱后休。
佐国心，拿云手，命里无时莫刚求。随时过遣休生受。几叶绵，一片绸，暖后休。
戴月行，披星走，孤馆寒食故乡秋。妻儿胖了咱消瘦。枕上忧，马上愁，死后休。
四时田园杂兴·其三
高田二麦接山青，傍水低田绿未耕。
桃杏满村春似锦，踏歌椎鼓过清明。
四块玉·叹世三首·其二
佐国心，拿云手，命里无时莫刚求。随时过遣休生受。几叶绵，一片绸，暖后休。
四块玉·酒旋沽
酒旋沽，鱼新买，满眼云山画图开。清风明月还诗债。本是个懒散人，又无甚经济才，归去来。
四块玉·警世
狗探汤，鱼着网，急走沿身痛着伤。
柳腰花貌邪魔旺。柳弄娇，花艳妆，君莫赏。
四怨诗
手推呕哑车，朝朝暮暮耕。
未曾分得谷，空得老农名。
四时读书乐·其二
新竹压檐桑四围，小斋幽敞明朱曦。
昼长吟罢蝉鸣树，夜深烬落萤入帏。
北窗高卧羲皇侣，只因素稔读书趣。
读书之乐乐无穷，瑶琴一曲来薰风。
四言诗·妇女解放
妇女解放，突起异军，两万万众，奋发为雄。
男女并驾，如日方东，以此制敌，何敌不倾。
到之之法，艰苦斗争，世无难事，有志竟成。
有妇人焉，如旱望云，此编之作，伫看风行。