逐句原文翻译
溶溶春水满方塘,栏槛风微落蕊香。
溶溶的春水满池塘,微风送来几缕淡淡的清香,这是栏杆旁的春花正在随风飘堕。
尽日杨花飞又歇,有时林鸟见还藏。
杨花一整天都被风吹起又落下,林中鸟儿一会出现一会又隐藏身影在树中。
沉疴不为闲来减,流景知从静处长。
久治不愈的病并没有因为空闲而减退一分,在空闲时分才知光阴漫长。
欲战万愁无酒力,可堪三月去堂堂。
想要驱赶这万千愁绪,无奈因病无法饮酒,让这三个月时间白白流逝,哪里能承受。
注释
(1)栏槛:栏杆。
(2)尽日:终日,整天。
(3)沉疴:久治不愈的病。
(4)流景:如流的光阴。
(5)堂堂:公然地,毫无顾忌地。