《宿兴德寺》是宋代诗人李复的一首五言绝句。此诗描绘夜宿山寺时的幽寂景色：霁月东升、寒露凝光、风息声寂，以极简意象营造出空灵禅境。全诗语言凝练如画，意境清冷超逸，在宋人山水诗中独得王孟一派自然澄澈之趣，展现宋代禅诗“以景喻道”的典型特征。
宿兴德寺
东峰霁月出，林丛寒露明。
夜久风渐息，深院无人声。
作品简介
创作背景
《宿兴德寺》此诗创作背景暂无确切史料记载。据李复生平推测，应作其宦游或隐居期间。兴德寺可能为中原或关中地区寺院。宋代文人喜访寺修心，诗中“深院无人声”既写实景，亦折射出诗人淡泊名利、追求心灵宁静的精神状态，与宋代理学“格物致知”的观照方式一脉相承。
翻译注释
翻译
夜宿兴德寺时，只见东边峰头明月升起，林中丛草闪烁着寒露的微光。
夜深风渐渐停息，寺院深处没有人的声音。
注释
（1）霁月：指明月。
全文拼音版
宿兴德寺
东峰霁月出，林丛寒露明。
夜久风渐息，深院无人声。
作者介绍
李复（1052—？），字履中，号潏水先生，长安（今陕西西安）人。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事，于书无所不读，工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中，为熙河转运使，以议边事不合罢。金兵入关中，起知秦州，空城无兵，遂遇害。有《潏水集》。
相关推荐
宿旧彭泽怀陶令
潜鱼愿深渺，渊明无由逃。
彭泽当此时，沈冥一世豪。
司马寒如灰，礼乐卯金刀。
岁晚以字行，更始号元亮。
凄其望诸葛，肮脏犹汉相。
时无益州牧，指挥用诸将。
平生本朝心，岁月阅江浪。
空余时语工，落笔九天上。
向来非无人，此友独可尚。
属予刚制酒，无用酌杯盎。
欲招千载魂，斯文或宜当。
宿白马寺
白马驮经事已空，断碑残刹见遗踪。
萧萧茅屋秋风起，一夜雨声羁思浓。
宿新市徐公店
篱落疏疏一径深，树头新绿未成阴。
儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。
宿石邑山中
浮云不共此山齐，山霭苍苍望转迷。
晓月暂飞高树里，秋河隔在数峰西。
宿灵鹫禅寺
初疑夜雨忽朝晴，乃是山泉终夜鸣。
流到前溪无半语，在山做得许多声。
宿龙兴寺
香刹夜忘归，松青古殿扉。
灯明方丈室，珠系比丘衣。
白日传心净，青莲喻法微。
天花落不尽，处处鸟衔飞。
宿昭应
武帝祈灵太乙坛，新丰树色绕千官。
那知今夜长生殿，独闭空山月影寒。
宿芥塘佛祠
青青麰麦欲抽芒，浩荡东风晚更狂。
微径断桥寻古寺，短篱高树隔横塘。
开门未扫杨花雨，待晚先烧柏子香。
底许暂忘行役倦，故人题字满长廊。
宿京江口期刘慎虚不至
霜天起长望，残月生海门。
风静夜潮满，城高寒气昏。
故人何寂寞，久已乖清言。
明发不能寐，徒盈江上尊。
宿官亭
漫道诗书债未偿，满身枷锁梦魂香。
可怜今夜官亭月，无数清光委路傍！