〔唐代〕李商隐

曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。

如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉!

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天。

曾经随着东风轻拂歌席舞筵,那是乐游苑让人断肠的春天。

如何肯到清秋日,已带斜阳又带蝉!

为什么在今天这萧瑟的秋日,已经身披夕阳又要满带鸣蝉。

注释

(1)东风:指春风。唐李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”

(2)舞筵:歌舞的筵席。

(3)乐游:乐游原的省称,也叫乐游苑,在唐代长安东南,今陕西西安市郊。

(4)断肠天:指繁花似锦的春日。断肠,销魂。

(5)肯到:会到。

(6)清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”

(7)斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”

柳拼音版

liǔ
céngzhúdōngfēngyányóuchūnyuànduànchángtiān
kěndàoqīngqiūdàixiéyángyòudàichán

作品简介

《柳》是唐代诗人李商隐创作的借咏柳自伤迟暮、倾诉隐衷的一首七言绝句,此诗写的是秋日之柳,但诗人不从眼前写起,而是先追想它春日的情景,然后再回到眼前的柳上来。全诗言少意丰,隐而不露,含蓄委婉。全篇不着一个“柳”字,却句句关柳,句句是景,句句咏物,而又句句写人,抒发对稀疏衰落的秋柳的悲叹之情。诗中经历今昔荣枯悬殊变化的秋柳正是诗人自叹身世的生动写照。

创作背景

《柳》此诗大约是唐宣宗大中五年( 851年)诗人在长安初应东川节度使柳仲郢之聘时所作。李商隐在被柳仲郢辟为节度书记后的几年离都在柳幕中,所以他的咏柳诗往往借府主的姓氏抒发感慨。此诗即为其中一首。诗人写此诗时,妻子刚刚病故,自己不久又将只身赴蜀,去过那使人厌倦的幕府生涯,悼念妻子,悲叹前路,其心情之惨苦可知。

作者介绍

李商隐(813—858),字义山,号玉谿生,晚唐杰出诗人,原籍怀州河内(今河南沁阳)。其诗构思精密,语言瑰丽,善用典故与象征,开创“朦胧诗风”,与杜牧并称“小李杜”。代表作《无题》《锦瑟》《夜雨寄北》等情感深挚,含蓄隐晦。因卷入“牛李党争”而仕途坎坷,终生潦倒。诗作多抒写个人失意与时代苦闷,七律成就尤高,对宋代西昆体及后世诗歌影响深远。李商隐最著名的十首诗

相关诗文

〔宋代〕寇凖

晓带轻烟间杏花,晚凝深翠拂平沙。

长条别有风流处,密映钱塘苏小家。

〔唐代〕翁承赞

斜拂中桥远映楼,翠光骀荡晓烟收。

洛阳才子多情思,横把金鞭约马头。

高出营门远出墙,朱阑门闭绿成行。

将军宴罢东风急,闲衬旌旗簇画堂。

彭泽先生酒满船,五株栽向九江边。

长条细叶无穷尽,管领春风不计年。

炀帝东游意绪多,宫娃眉翠两相和。

一声水调春风暮,千里交阴锁汴河。

缠绕春情卒未休,秦娥萧史两相求。

玉句阑内朱帘卷,瑟瑟丝笼十二楼。

〔宋代〕欧阳修

雨阔堤长走画辕,絮兼梨雪堕春烟。

东风苑外千丝老,犹伴吴蚕尽日眠。

〔宋代〕李静独

颜色鲜明能几时,未辞黄叶已辞枝。

都缘爱管闲离别,多恨多愁故早衰。

〔唐代〕唐彦谦

春风向杨柳,能事尽风流。

有意疑张绪,无情见莫愁。

依然金谷在,宁免武昌偷。

前路难回首,何须苦映楼。

〔宋代〕释智圆

融融春色伴花荣,浓翠参差雨乍晴。

低拂冷烟元亮宅,静笼明月亚夫营。

叶浮晚水愁眉细,絮落春衣雪片轻。

莫上隋堤思往事,万株萧索傍河声。

〔清代〕屈大均

一片花飞似白头,为萍亦复逐风流。

银装筝子红牙拍,谁按杨枝不起愁。

〔宋代〕洪咨夔

天机日与物华新,妩绿柔黄触拨人。

精采只消些子雨,腰肢无着许多春。

兴亡萤苑迷楼梦,荣辱孤山曲院尘。

醒眼年来浑看破,万缘分定不须颦。

〔宋代〕释绍嵩

江头杨柳曲尘姿,斜压渔家短短篱。

日暖游丝飞絮落,和风得路合偏吹。