逐句原文翻译
西来骑火照山红，夜宿桃林腊月中。
朝廷的特使不分昼夜从西方赶来，夜行的骑火照得漫山遍红，与在寒冬腊月夜宿在桃林塞的班师回朝的大军会合。
手把命珪兼相印，一时重叠赏元功。
手中拿着命珪和特使送来的相印，功勋卓著赏赐众多为天下第一功。
注释
（1）晋公：指裴度。裴度，因平息淮西吴元济叛乱，被封晋国公。
（2）骑火照山红：喻特使昼夜兼行。
（3）腊月：阴历十二月。
（4）命珪：帝王授给大臣的玉圭。
（5）元功：最大功勋。
桃林夜贺晋公
西来骑火照山红，夜宿桃林腊月中。
手把命珪兼相印，一时重叠赏元功。
古诗的意思及注释
桃林夜贺晋公拼音版
桃林夜贺晋公
西来骑火照山红，夜宿桃林腊月中。
手把命珪兼相印，一时重叠赏元功。
作品简介
《桃林夜贺晋公》是唐朝文学家、诗人韩愈创作的一首七言绝句，该诗极力描绘了裴度受勋的场面，来歌颂裴度平叛的功劳。借以抒发了希望国家统一，社会安定，积极发展生产，国富民殷的理想。该诗一气奔放，笔力简劲开阔，叙事层次明晰、逼真空灵，却又不以叙事为自足目的。
创作背景
唐宪宗元和十二年（818），宰相裴度彻底消灭淮西割据势力班师回朝，经过桃林塞时，就在此地举行了受勋仪式。作为行军司马的韩愈写了《桃林夜贺晋公》该诗，记载途中之事。
作者介绍
韩愈（768—824），字退之，河南河阳（今河南孟州）人，世称“韩昌黎”。唐代杰出的文学家、思想家，古文运动领袖，“唐宋八大家”之首。他倡导“文以载道”，反对骈文，复兴秦汉散文传统，代表作《师说》《原道》等说理透辟，气势雄健。其诗奇崛险怪，开“韩孟诗派”。官至吏部侍郎，谥号“文”，故称韩文公。他以儒家道统自任，力排佛老，其文学主张与实践对后世影响极为深远。韩愈最著名的十首诗
相关诗文
桃花庵歌
桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者，一在平地一在天。
若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
桃花溪
隐隐飞桥隔野烟，石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水，洞在清溪何处边。
桃叶歌三首·其三
桃叶复桃叶，渡江不用楫。
但渡无所苦，我自迎接汝。
桃源行
渔舟逐水爱山春，两岸桃花夹古津。
坐看红树不知远，行尽青溪不见人。
山口潜行始隈隩，山开旷望旋平陆。
遥看一处攒云树，近入千家散花竹。
樵客初传汉姓名，居人未改秦衣服。
居人共住武陵源，还从物外起田园。
月明松下房栊静，日出云中鸡犬喧。
惊闻俗客争来集，竞引还家问都邑。
平明闾巷扫花开，薄暮渔樵乘水入。
初因避地去人间，及至成仙遂不还。
峡里谁知有人事，世中遥望空云山。
不疑灵境难闻见，尘心未尽思乡县。
出洞无论隔山水，辞家终拟长游衍。
自谓经过旧不迷，安知峰壑今来变。
当时只记入山深，青溪几度到云林。
春来遍是桃花水，不辨仙源何处寻。
桃花
满树和娇烂漫红，万枝丹彩灼春融。
何当结作千年实，将示人间造化工。
桃花
桃花浅深处，似匀深浅妆。
春风助肠断，吹落白衣裳。
桃源图
千载知经几暴秦，山中惟说避秦人。
仙源错引渔舟入，恼乱桃花自在春。
桃源忆故人·松峦峰
有时云与高峰匹，不放松峦历历。望里依岩附壁，一样黏天碧。
有时峰与晴云敌，不许露珠轻滴。别是娇酣颜色，浓淡随伊力。
桃源忆故人·中原当日三川震
中原当日三川震，关辅回头煨烬。泪尽两河征镇，日望中兴运。
秋风霜满青青鬓，老却新丰英俊。云外华山千仞，依旧无人问。
桃花
桃花春色暖先开，明媚谁人不看来。
可惜狂风吹落后，殷红片片点莓苔。