逐句原文翻译
穿天透地不辞劳,到底方知出处高。
不怕辛苦穿透天和地,到最后才知道它的源头是多么高远。
溪涧焉能留得住,终须大海作波涛。
小溪小涧哪能留得住它,最终还是要流向大海掀起波涛。
注释
(1)辞劳:因怕辛劳而推却。
(2)溪涧:山间的水流。
穿天透地不辞劳,到底方知出处高。
溪涧焉能留得住,终须大海作波涛。
穿天透地不辞劳,到底方知出处高。
不怕辛苦穿透天和地,到最后才知道它的源头是多么高远。
溪涧焉能留得住,终须大海作波涛。
小溪小涧哪能留得住它,最终还是要流向大海掀起波涛。
(1)辞劳:因怕辛劳而推却。
(2)溪涧:山间的水流。
《咏瀑布》是清代太平天国领袖冯云山的托物言志诗。全诗以瀑布为喻,展现恢弘志向与不屈精神。首句“穿天透地”以夸张笔法凸显瀑布的磅礴气势;次句“出处高”暗喻作者高远的革命理想;后两句通过“溪涧留不住”与“终归大海”的对比,表达冲破束缚、成就大业的坚定信念。诗歌语言豪迈,意象壮阔,将自然之力与人生抱负完美融合,是晚清咏物诗中的励志杰作。
天机织罢月梭闲,石壁高垂雪练寒。
冰丝带雨悬霄汉,几千年晒未干。
露华凉人怯衣单。似白虹饮涧,玉龙下山,晴雪飞滩。
日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
豁开青冥颠,泻出万丈泉。
如裁一条素,白日悬秋天。
虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。
今古长如白练飞,一条界破青山色。
天风肃肃衣裳飘,人声渐小滩声骄。
知是天台古石桥,一龙独跨山之凹。
高耸脊背横伸腰,其下嵌空走怒涛。
涛水来从华顶遥,分为左右瀑两条。
到此收束群流交,五叠六叠势益高。
一落千丈声怒号,如旗如布如狂蛟。
非雷非电非笙匏,银河飞落青松梢。
素车白马云中跑,势急欲下石阻挠。
回澜怒立猛欲跳,逢逢布鼓雷门敲。
水犀军向皋兰鏖,三千组练挥银刀。
四川崖壁齐动摇,伟哉铜殿造前朝。
五百罗汉如相招,我本钱塘儿弄潮。
到此使人意也消,心花怒开神理超。
高枕龙背持其尻,上视下视行周遭。
其奈冷泠雨溅袍,天风吹人立不牢。
北宫虽勇目已逃,恍如子在齐闻韶。
不图为乐如斯妙,得坐一刻胜千朝。
安得将身化巨鳌,看他万古长滔滔!
一派从天下,曾经李白看。
千年流不尽,六月地长寒。
洒木跳微沫,冲崖作怒湍。
人言深碧处,常有老龙盘。
我行乘日垂,放舟候月圆。
沫江免风涛,涉清弄漪涟。
积石竦两溪,飞泉倒三山。
亦既穷登陟,荒蔼横目前。
窥岩不睹景,披林岂见天。
阳乌尚倾翰,幽篁未为邅。
退寻平常时,安知巢穴难。
风雨非攸吝,拥志谁与宣。
倘有同枝条,此日即千年。
断岩千尺无去处,银河欲转上天去。
水仙大笑且莫莫,恰好借渠写吾乐。
九龙浴佛雪照天,五剑挂壁霜冰山。
美人乳花玉胸滑,神女佩带珠囊翻。
文章之妙避直露,自半以下成霏烟。
银虹堕影饮谼壑,天马无声下神渊。
沫尘破散汤沸鼎,潭日荡漾金镕盘。
白水瀑布信奇绝,占断黔中山水窟。
世无苏李两谪仙,江月海风谁解说。
春风吹上观瀑亭,高岩深谷恍曾经。
手挹清泠洗凡耳,所不同心如白水。
迥与众流异,发源高更孤。
下山犹直在,到海得清无。
势斗蛟龙恶,声吹雨雹粗。
晚来云一色,诗句自成图。
百丈素崖裂,四山丹壁开。
龙潭中喷射,昼夜生风雷。
但见瀑泉落,如潨云汉来。
闻君写真图,岛屿备萦回。
石黛刷幽草,曾青泽古苔。
幽缄傥相传,何必向天台。