罢郡归洛阳寄友人

〔唐代〕刘禹锡

远谪年犹少,初归鬓已衰。

门闲故吏去,室静老僧期。

不见蜘蛛集,频为佝偻欺。

颖微囊未出,寒甚谷难吹。

濩落唯心在,平生有己知。

商歌夜深后,听者竟为谁。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

远谪年犹少,初归鬓已衰。

我当年被贬他乡的时候尚且还年轻,刚刚归来故乡之时两鬓已经斑白。

门闲故吏去,室静老僧期。

我的门庭已经稀落,以前服侍我的老部下都已经离去,屋子里幽静安定,这种情况正是我这老僧所期待的。

不见蜘蛛集,频为佝偻欺。

我没有看到屋中有蜘蛛聚集的吉祥的迹象,而我的身体却频频被这佝偻病所欺扰。

颖微囊未出,寒甚谷难吹。

针尖已经不再锋利,却还没有出口袋,天气十分严寒,即使邹衍吹律也不能“暖气寒谷”。

濩落唯心在,平生有己知。

我沦落失意但内心仍在,一生中也有几个知己。

商歌夜深后,听者竟为谁。

在夜深之后唱起商歌,听的人又会有谁呢?

注释

(1)颖囊未出:比喻才华未得显露或施展。

(2)濩落:沦落失意。

罢郡归洛阳寄友人拼音版

jùnguīluòyángyǒurén
yuǎnzhéniányóushǎochūguībìnshuāi
ménxiánshìjìnglǎosēng
jiànzhīzhūpínwèigōulóu
yǐngwēinángwèichūhánshénnánchuī
huòluòwéixīnzàipíngshēngyǒuzhī
shāngshēnhòutīngzhějìngwèishuí

作品简介

《罢郡归洛阳寄友人》是唐代诗人刘禹锡创作的一首五言排律。此诗为作者被免职而重归故地洛阳后所作。

作者介绍

刘禹锡(772—842), 字梦得,唐代中期著名诗人、文学家、哲学家,河南洛阳人,有“诗豪”之称。他出身儒学世家,与柳宗元并称“刘柳”,与白居易并称“刘白”。其诗风雄健豪迈,兼具哲理与民歌风味,代表作《陋室铭》《乌衣巷》《竹枝词》等广为传诵。刘禹锡早年参与“永贞革新”,失败后屡遭贬谜,但始终乐观豁达。晚年任太子宾客,世称“刘宾客”。他的诗文兼具思想深度与艺术魅力,对后世影响深远。刘禹锡最著名的十首诗

相关诗文

寓居寄友人

〔唐代〕刘沧

雨馀虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。

芳草衡门无马迹,古槐深巷有蝉声。

夕阳云尽嵩峰出,远岸烟消洛水平。

今夜南原赏佳景,月高风定苦吟生。

九日潘大临句寄友人

〔明代〕张泰

满城风雨近重阳,城上浮云压四荒。

江色远连沧海白,菊花寒傍绿樽黄。

北边笳角将吹雪,南国山川未雨霜。

为报故人休岸帻,黑头难学孟嘉狂。

寄友人

〔宋代〕连文凤

少年锐气尽消磨,岁月相随醉梦过。

今古悠悠交道变,江山渺渺俗人多。

绝弦应为无知者,鼓瑟其如不好何。

从此诗筒频寄取,莺花时节莫蹉跎。

南湖斋居寄友人

〔明代〕王敬中

山寒夜透青绫被,海日朝明白玉珂。

隐几不知春色晚,停杯惊见落花多。

㫋檀香里来僧梵,杨柳桥边起棹歌。

咫尺湖光不相见,竹床琴调近如何。

寄友人

〔唐代〕黄滔

君爱桃李花,桃李花易飘。

妾怜松柏色,松柏色难凋。

当年识君初,指期非一朝。

今辰见君意,日暮何萧条。

入门有势利,孰能无嚣嚣。

夏日寓居寄友人

〔唐代〕齐己

北游兵阻复南还,因寄荆州病掩关。

日月坐销江上寺,清凉魂断剡中山。

披缁影迹堪藏拙,出世身心合向闲。

多谢扶风大君子,相思时到寂寥间。

旅怀寄友人

〔唐代〕黄滔

重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。

一船风雨分襟处,千里烟波回首时。

故国田园经战后,穷荒日月逼秋期。

鸣蝉似会悠扬意,陌上声声怨柳衰。

将别寄友人

〔唐代〕马戴

帝乡归未得,辛苦事羁游。

别馆一尊酒,客程千里秋。

霜风红叶寺,夜雨白蘋洲。

长恐此时泪,不禁和恨流。

寄友人

〔明代〕罗洪先

与君十载别,闻已二毛新。

却忆同游处,谁为强健身。

远江长映户,隐几对芳春。

我已捐簪绂,无为苦避人。

山中寄友人

〔唐代〕姚合

路岐何渺邈,在客易蹉跎。

却是去家远,因循住日多。

几看春草绿,又见塞鸿过。

未有进身处,忍教抛薜萝。