《摘得新·摘得新》是晚唐皇甫松创作的一组词。这两首词写及时行乐,但也带着时代的阴影。深感良辰难再,须得及时行乐。及时行乐的后面深藏着隐痛。况周颐在《餐樱馆词话》中评价前一首词“语淡而沈痛欲绝”。汤显祖在《玉茗堂评花间集》中对于两诗词的评价分别是:敲醒世人蕉梦,急当着眼。“自是寻春去较迟”情痴之感,亦负心之痛也。摘得新也,自不落风雨之后。
摘得新·摘得新
摘得新,枝枝叶叶春。管弦兼美酒,最关人。平生都得几十度,展香茵。
酌一卮,须教玉笛吹。锦筵红蜡烛,莫来迟。繁红一夜经风雨,是空枝。
作品简介
翻译注释
翻译
摘得新花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。
斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
(1)管弦:以乐器代音乐声。
(2)兼:并有。
(3)关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
(4)茵:垫子,褥子。
(5)卮:酒器。
全文拼音版
摘得新·摘得新
摘得新,枝枝叶叶春。管弦兼美酒,最关人。平生都得几十度,展香茵。
酌一卮,须教玉笛吹。锦筵红蜡烛,莫来迟。繁红一夜经风雨,是空枝。
作者介绍
皇甫松(?—?),一作皇甫嵩,字子奇,号檀栾子,睦州新安(今浙江建德)人。皇甫湜之子,牛僧孺之甥。《花间集》称“皇甫先辈”。工诗善词,尤擅竹枝小令,能自制新声。存词二十二首,在《花间集》《尊前集》中。今有王国维辑《檀栾子词》一卷。
皇甫松的诗
相关推荐
摘得新·酌一卮
酌一卮,须教玉笛吹。锦筵红蜡烛,莫来迟。繁红一夜经风雨,是空枝。
摘得新·留春
饮一卮,教春休便归。垂杨飘絮尽,袅残丝。东风留得啼莺住,又花飞。
摘得新·题海棠画扇
春未央。画中开更长。锦奁曾叠处,似闻香。
为君障马青芜去,斗红妆。
摘得新·其一·闺思
烛灭时。思郎泪暗垂。相思谁与共,月明知。
月明照出相思字,是郎诗。
摘得新·其二·咏玉簪花
白玉簪,瑶池月影临。搔头斜照水,鬓云侵。
阿谁不放愁心展,正多心。
摘得新·摘得新
摘得新。金杯密密亲。眼前风月好,莫怀人。
青春白发双无价,是闲身。
摘得新·幽思
湘女琴。弦弦一片心。却被风吹去,在花阴。
思君多少花间泪,看罗衾。
摘得新·闰孟春
闰孟春。喜见月重轮。青藜双照我,读书人。
一年两度正月半,踏歌频。
摘得新·瑟瑟风
瑟瑟风。吹来玉笛中。粉房将绿叶,一时空。
雕盘忽荐新莲子,想夫容。
摘得新·两鬓花
两鬓花。烘成一脸霞。花将人面比,不争差。
那年那度东风里,那人家。