秋日行村路

〔宋代〕乐雷发

儿童篱落带斜阳，豆荚姜芽社肉香。

一路稻花谁是主，红蜻蛉伴绿螳螂。

作品简介

《秋日行村路》是宋代诗人乐雷发创作的一首七言绝句，这首诗写的是秋天经过郊野的一座小村时的所见所感，描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光。诗清新可爱，含蓄隽永，表现了诗人热爱农村自然风光，追求自由、闲适、和谐的田园生活的情趣。

翻译注释

翻译

一道斜阳西照，篱笆边孩子们在欢快地玩耍；农家正烹煮着豆荚姜芽社肉，空气中弥漫着诱人的浓香。

这一路盛开的稻花静悄悄的，谁来作主？只有红的蜻蜓伴随着绿的螳螂。

注释

（1）篱落：篱笆。

（2）豆荚：豆类的荚果。

（3）社肉：社日祭神之牲肉。

（4）蜻蛉：蜻蜓的别称。一说极似蜻蜓。惟前翅较短，不能远飞。

全文拼音版

秋qiū日rì行xíng村cūn路lù

儿ér童tóng篱lí落luò带dài斜xié阳yáng，豆dòu荚jiá姜jiāng芽yá社shè肉ròu香xiāng。

一yí路lù稻dào花huā谁shuí是shì主zhǔ，红hóng蜻qīng蛉líng伴bàn绿lǜ螳táng螂láng。

作者介绍

乐雷发（生卒年不详），字声远，号雪矶，南宋道州宁远县人。精通经史，长于诗赋。1253年（宝祐元年），门生姚勉登进士第一后，向理宗上疏，请求理宗重用乐雷发，并愿以第相让。理宗特旨召见雷发，亲自考问“学术、才智、选举、教养”八事，乐雷发“条对切直”，为理宗所“嘉纳”，赐以特科第一人。他志在抗金复宋，后因数议时政，不为所用，遂归隐九疑。乐雷发还乡后，国势更衰，理宗深悔没有采纳他的忠言，赐建状元楼一所、公母铜锣一对、良田800亩作为褒奖。