逐句原文翻译
贾傅松醪酒，秋来美更香。
贾傅所酿的松醪酒，秋日里更显甘美醇香。
怜君片云思，一棹去潇湘。
怜惜你心中如云般的思绪，正驾着一叶扁舟驶向遥远的潇湘。
注释
（1）贾傅：西汉贾谊，曾任长沙王太傅。
（2）松：用瘦肉鱼虾等做成的茸毛或碎末形的食品。
（3）醪酒：浊酒。
（4）棹：划船的一种工具，引申为划（船）。
送薛种游湖南
贾傅松醪酒，秋来美更香。
怜君片云思，一棹去潇湘。
古诗的意思及注释
送薛种游湖南拼音版
送薛种游湖南
贾傅松醪酒，秋来美更香。
怜君片云思，一棹去潇湘。
作品简介
《送薛种游湖南》是唐代诗人杜牧的一首五言绝句。此诗以简练笔触勾勒秋日饯别场景，前两句借贾谊典故暗喻才士不遇，后两句以"片云"喻友人之漂泊，展现唐人送别诗特有的空灵意境。全诗仅二十字，却将醇酒、秋色、孤云、远棹等意象巧妙组合，在萧疏中见深情，体现杜牧绝句"含蓄有神"的艺术造诣。
创作背景
《送薛种游湖南》此诗作于杜牧任黄州刺史期间（842-844年），时诗人经历牛李党争外放，诗中"贾傅"（贾谊）之喻暗含同病相怜之感。"松醪酒"既实指湖南特产，又隐喻君子如松的品格。"潇湘"意象承续屈原《湘君》、刘长卿"孤舟向暮猿"的文学传统，赋予寻常送别以文化深意。
作者介绍
杜牧（803—852），字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、文学家，京兆万年（今陕西西安）人。与李商隐并称“小李杜”，其诗风格俊爽峭拔，尤擅七绝与咏史诗，代表作《泊秦淮》《山行》《阿房宫赋》等，以精炼的语言讽喻时政，抒写怀古之思。曾任中书舍人，晚年居樊川别墅，故文集名《樊川文集》。其诗赋兼具豪迈与细腻，在晚唐诗坛独树一帜。杜牧最著名的十首诗
相关诗文
送门人欧阳秀才游江西
客心如萌芽，忽与春风动。
又随落花飞，去作西江梦。
我家无梧桐，安可久留凤。
凤巢在桂林，乌哺不得共。
无忘桂枝荣，举酒一以送。
送人游吴
君到姑苏见，人家尽枕河。
古宫闲地少，水港小桥多。
夜市卖菱藕，春船载绮罗。
遥知未眠月，乡思在渔歌。
送友游吴越
去越从吴过，吴疆与越连。
有园多种橘，无水不生莲。
夜市桥边火，春风寺外船。
此中偏重客，君去必经年。
送人东游
荒戍落黄叶，浩然离故关。
高风汉阳渡，初日郢门山。
江上几人在，天涯孤棹还。
何当重相见，樽酒慰离颜。
送杨秀才游蜀
鄂渚逢游客，瞿塘上去船。
峡深明月夜，江静碧云天。
旧俗巴渝舞，新声蜀国弦。
不堪挥惨恨，一涕自潸然。
送人游塞
槐柳野桥边，行尘暗马前。
秋风来汉地，客路入胡天。
雁聚河流浊，羊群碛草膻。
那堪陇头宿，乡梦逐潺湲。
送友人游梅湖
送君游梅湖，应见梅花发。
有使寄我来，无令红芳歇。
暂行新林浦，定醉金陵月。
莫惜一雁书，音尘坐胡越。
送王十八归山寄题仙游寺
曾于太白峰前住，数到仙游寺里来。
黑水澄时潭底出，白云破处洞门开。
林间暖酒烧红叶，石上题诗扫绿苔。
惆怅旧游那复到，菊花时节羡君回。
送僧游太白峰
云深游太白，莫惜遍探奇。
顶上多灵迹，尘中少客知。
悬崖倚冻瀑，飞狖过孤枝。
出定更何事，相逢必有诗。
送纪秀才游越
海水不满眼，观涛难称心。
即知蓬莱石，却是巨鳌簪。
送尔游华顶，令余发舄吟。
仙人居射的，道士住山阴。
禹穴寻溪入，云门隔岭深。
绿萝秋月夜，相忆在鸣琴。