奉和晦日幸昆明池应制

〔唐代〕宋之问

春豫灵池会,沧波帐殿开。

舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。

节晦蓂全落,春迟柳暗催。

象溟看浴景,烧劫辨沉灰。

镐饮周文乐,汾歌汉武才。

不愁明月尽,自有夜珠来。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

春豫灵池会,沧波帐殿开。

春天参加了灵池上的宴会,池边设置了帐殿。

舟凌石鲸度,槎拂斗牛回。

船划过了石鲸,好像从北斗星和牵牛星之间回来。

节晦蓂全落,春迟柳暗催。

这个节日是正月三十日,春气还没有到来,只是暗暗地催杨柳发芽。

象溟看浴景,烧劫辨沉灰。

像北海那样茫茫无涯的水中,正好看落日的景色;看到池底的黑泥,便想到这是劫火烧馀的残灰。

镐饮周文乐,汾歌汉武才。

周武王在镐京与群臣宴饮,乘船泛游于汾水之上,写下《秋风辞》。

不愁明月尽,自有夜珠来。

不怕三十夜没有月亮,自然会有报恩的夜光珠进来的。

注释

(1)灵池:指昆明池。

(2)沧波:指昆明池。

(3)槎:船。

(4)晦:农历每月的末一天。

(5)溟:海。

(6)镐:镐京,西周都城。

奉和晦日幸昆明池应制拼音版

fènghuìxìngkūnmíngchíyìngzhì
chūnlíngchíhuìcāngzhàng殿diànkāi
zhōulíngshíjīngchádǒuniúhuí
jiéhuìmíngquánluòchūnchíliǔàncuī
xiàngmíngkànjǐngshāojiébiànchénhuī
hàoyìnzhōuwénfénhàncái
chóumíngyuèjìnyǒuzhūlái

作品简介

《奉和晦日幸昆明池应制》是唐代诗人宋之问的一首应制诗,为奉和唐中宗晦日(农历月末)游幸昆明池而作。全诗以皇家游宴为背景,融合神话典故与历史喻指,展现盛世气象:前四句写昆明池上帐殿宏开、舟槎凌波的壮丽场景(“石鲸”为池中石刻,“斗牛”借星宿喻行舟之高);中四句扣合晦日时令(“蓂全落”指月末无月),暗用“劫灰”典(《高僧传》载昆明池底灰为劫火所遗),显时空之悠远;后四句以周文王镐京宴饮、汉武帝汾河作歌喻当朝之乐,结句“夜珠”典出《搜神记》(鲸鱼目化明珠),寄寓盛世不衰之颂。诗作对仗精工,用典绵密,虽为应制而作,却见巧思,是初唐宫廷诗的典范。

作者介绍

宋之问(656—712),字延清,汾州西河(今山西汾阳)人,唐代诗人。上元二年进士,官至考功员外郎。诗与沈佺期齐名,并称"沈宋",对律诗定型有重要贡献。其诗多应制奉和之作,风格绮丽精工,尤擅五律,《度大庾岭》《题大庾岭北驿》等作情感真挚。因谄事张易之、太平公主,玄宗即位后被赐死。虽人品遭讥,但诗艺精湛,其律诗创作推动近体诗成熟,为盛唐诗歌繁荣奠定基础。《全唐诗》存其诗三卷。宋之问最著名的十首诗

相关诗文

奉和秋日即目应制

〔唐代〕许敬宗

玉露交珠网,金风度绮钱。

昆明秋景淡,岐岫落霞然。

辞燕归寒海,来鸿出远天。

叶动罗帷扬,花映绣裳鲜。

规空升闇魄,笼野散轻烟。

鹊度林光起,凫没水文圆。

无机络秋纬,如管奏寒蝉。

乃眷情何极,宸襟豫有旃。

奉和皇帝上礼抚事述怀应制

〔唐代〕陈子昂

大君忘自我,应运居紫宸。

揖让期明辟,讴歌且顺人。

轩宫帝图盛,皇极礼容申。

南面朝万国,东堂会百神。

云陛旂常满,天庭玉帛陈。

钟石和睿思,雷雨被深仁。

承平信娱乐,王业本艰辛。

愿罢瑶池宴,来观农扈春。

卑宫昭夏德,尊老睦尧亲。

微臣敢拜手,歌舞颂维新。

奉和圣制花萼楼下宴应制

〔唐代〕张说

万心翘乐宴,三舍缓昌时。

山接夏云险,台留春日迟。

节移芳未歇,兴隔赏仍追。

醉后传嘉惠,楼前舞圣慈。

皇恩与时合,天意若人期。

故发前旬雨,新垂湛露诗。

奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制

〔唐代〕王维

上路笙歌满,春城漏刻长。

游人多昼日,明月让灯光。

鱼钥通翔凤,龙舆出建章。

九衢陈广乐,百福透名香。

仙伎来金殿,都人绕玉堂。

定应偷妙舞,从此学新妆。

奉引迎三事,司仪列万方。

愿将天地寿,同以献君王。

奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制

〔唐代〕刘宪

东山有谢安,枉道降鸣銮。

缇骑分初日,霓旌度晓寒。

云跸岩间下,虹桥涧底盘。

幽栖俄以届,圣瞩宛馀欢。

崖悬飞溜直,岸转绿潭宽。

桂华尧酒泛,松响舜琴弹。

明主恩斯极,贤臣节更殚。

不才叨侍从,咏德以濡翰。