《鹦鹉曲·农夫渴雨》是元代文学家冯子振创作的一首散曲，这首小令描写了农夫希望降雨的场景。作者采用农民的口吻写，文风极为质朴自然，富有生活气息。曲子格律严密，虚实结合，实为佳作。这支小令写农夫渴雨，用农民的口吻来写，极为质朴自然，富有生活气息。
鹦鹉曲·农夫渴雨
年年牛背扶犁住，近日最懊恼杀农父。稻苗肥恰待抽花，渴煞青天雷雨。
〔幺〕恨残霞不近人情，截断玉虹南去。望人间三尺甘霖，看一片闲云起处。
作品简介
创作背景
元成宗大德六年（1302）冬，冯子振留寓京城，与几位朋友在酒楼听歌女御园秀演唱白贲的《黑漆弩（即鹦鹉曲）·渔父》：“侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。”其曲优美，只可惜没有人能和韵，因为这支曲子曲牌格律严格难循。当时在座诸人知冯子振之才，便举酒索和。冯子振一时兴发，运用各种题材，前后步原韵共作了三十八首。此即为其中之一。
翻译注释
翻译
年复一年地赶着牛，扶着犁耙干活，近日的情况最令农夫懊恼。地里的稻苗正式抽穗的关键时刻，多么渴望能下点雨啊。
可恨那晚霞不近人情，把彩虹生生截断。渴望老天能降三尺好雨，但那一片闲云慢慢浮起，却没有下雨的意思。
注释
（1）年年牛背扶犁住：此句是说年年都是在牛背后扶着梨杖，泛指干农活。扶犁住：以把犁为生。住，过活，过日子。
（2）最：正。
（3）懊恼杀：心里十分烦恼。
（4）恰待：正要，刚要。
（5）抽花：抽穗。
（6）渴煞：十分渴望。
（7）幺：即幺篇，戏曲、散曲术语。连续使用同一曲牌时，后面各曲不再标出曲牌名，而写作“幺篇”或“幺”。
（8）残霞：即晚霞。预示后几天为晴天。
（9）玉虹：彩虹。虹为雨后天象。俗谚：“晚霞日头朝霞雨。”截断玉虹，即谓残霞无情断雨。此句意思是说：由于彩霞满天，彩虹不可能出现，下雨没有指望。
（10）三尺甘霖：指大雨。甘霖：好雨。
（11）看一片闲云起处：意谓由于盼雨心切，甚至对一片无用的闲云也抱着微茫的希望。
全文拼音版
鹦鹉曲·农夫渴雨
年年牛背扶犁住，近日最懊恼杀农父。稻苗肥恰待抽花，渴煞青天雷雨。
〔幺〕恨残霞不近人情，截断玉虹南去。望人间三尺甘霖，看一片闲云起处。
作者介绍
冯子振（1253—1348），字海粟，自号怪怪道人，又号瀛州客，攸州（今湖南攸县）人。官至承事郎、集贤待制。博学强记，文思敏捷。为文时常伏案疾书，随纸数多寡，顷刻而尽辞采华丽，用典恰切，美如簇锦。有《海粟诗》集。所作散曲现存小令四十四首，内容大多抒写闲适生活和隐居乐趣的，风格清丽透脱。
冯子振的诗
相关推荐
鹦鹉曲·渔父
侬家鹦鹉洲边住，是个不识字渔父。浪花中一叶扁舟，睡煞江南烟雨。
〔幺〕觉来时满眼青山暮，抖擞绿蓑归去。算从前错怨天公，甚也有安排我处。
鹦鹉曲·山亭逸兴
嵯峨峰顶移家住，是个不唧溜樵父。烂柯时树老无花，叶叶枝枝风雨。
故人曾唤我归来，却道不如休去。指门前万叠云山，是不费青蚨买处。
鹦鹉曲·赤壁怀古
茅庐诸葛亲曾住。早赚出抱膝梁父。笑谈间汉鼎三分，不记得南阳耕雨。
【幺】叹西风卷尽豪华，往事大江东去。彻如今话说渔樵，算也是英雄了处。
鹦鹉曲·感事
江湖难比山林住。种果父胜刺船父。看春花又看秋花，不管颠风狂雨。
【幺】尽人间白浪滔天，我自醉歌眠去。到中流手脚忙时，则靠着柴扉深处。
鹦鹉曲·野渡新晴
孤村三两人家住，终日对野叟田父。说今朝绿水平桥，昨日溪南新雨。
〔幺〕碧天边云归岩穴，白鹭一行飞去。便芒鞋竹杖行春，问底是青帘舞处？
鹦鹉曲·都门感旧
都门花月蹉跎住，恰做了白发伧父。酒微醒曲榭回廊，忘却天街酥雨。
〔幺〕晓钟残红被留温，又逐马蹄声去。恨无题亭影楼心，画不就愁城惨处。
鹦鹉曲·园父
柴门鸡犬山前住。笑语听伛背园父。
辘轳边抱瓮浇畦，点点阳春膏雨。
菜花间蝶也飞来，又趁暖风双去。
杏梢红韭嫩泉香，是老瓦盆边饮处。
鹦鹉曲·夷门怀古
人生只合梁园住。快活煞几个白头父。指他家五辈风流，睡足胭脂坡雨。
说宣和锦片繁华，辇路看元宵去。马行街直转州桥，相国寺灯楼几处。