居天柱山

〔唐代〕释赞宁

四野豁家庭,柴门夜不扃。

水边成半偈,月下了残经。

虽逐诸尘转,终归一念醒。

未知斯旨者,万役尽劳形。

作品简介

《居天柱山》是北宋诗人赞宁创作的一首五言律诗。该诗主要描写了诗人在天柱山参禅悟佛时的情景,同时抒发了诗人“未知斯旨者,万役尽劳形”的禅悟感受。

翻译注释

翻译

庭院正对着宽阔的田野,柴门在夜间从不锁紧。

溪水边想起半首偈言,月光下诵念残余的佛经。

虽在红尘中转了多年,终归皈依佛门顿然清醒。

不知道这种旨趣的人,只能四处奔波劳累终生。

注释

(1)扃:关锁。

(2)偈:偈陀(梵语Gatha)的简称,意译为“颂”,即佛经中的唱词。

全文拼音版

tiānzhùshān
huōjiātíngcháiménjiōng
shuǐbiānchéngbànyuèxiàlecánjīng
suīzhúzhūchénzhuǎnzhōngguīniànxǐng
wèizhīzhǐzhěwànjǐnláoxíng

作者介绍

释赞(919—1001),俗姓高,德清(今属浙江)人,精南山律,时称“律虎”。著有《宋高僧传》,记唐高宗至宋初三百年间六百多位僧人事迹。今录诗八首。

释赞宁的诗

相关推荐

寒食

〔唐代〕杜甫

寒食江村路,风花高下飞。

汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。

田父要皆去,邻家闹不违。

地偏相识尽,鸡犬亦忘归。

薛氏瓜庐

〔宋代〕赵师秀

不作封侯念,悠然远世纷。

惟应种瓜事,犹被读书分。

野水多于地,春山半是云。

吾生嫌已老,学圃未如君。

绝句

〔宋代〕石愗

来时万缕弄轻黄,去日飞毬满路旁。

我比杨花更飘荡,杨花只是一春忙。

悲清秋赋

〔唐代〕李白

登九疑兮望清川,见三湘之潺湲。水流寒以归海,云横秋而蔽天。余以鸟道计于故乡兮,不知去荆吴之几千。于时西阳半规,映岛欲没。澄湖练明,遥海上月。念佳期之浩荡,渺怀燕而望越。荷花落兮江色秋,风嫋嫋兮夜悠悠。临穷溟以有羡,思钓鳌于沧洲。无修竿以一举,抚洪波而增忧。归去来兮人间不可以讬些,吾将采药于蓬丘。

浪淘沙·令

〔宋代〕贺铸

一叶忽惊秋,分付东流。殷勤为过白苹洲。洲上小楼帘半卷,应认归舟。

回首恋朋游,迹去心留。歌尘萧散梦云收。惟有尊前曾见月,相伴人愁。