逐句原文翻译
圆魄上寒空，皆言四海同。
夜空中升起一轮明月，都说每个地方都是一样的月色。
安知千里外，不有雨兼风？
哪里知道远在千里之外，就没有急风暴雨呢？
注释
（1）圆魄：指中秋圆月。
（2）安知：哪里知道。
中秋月二首·其二
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风？
古诗的意思及注释
中秋月二首·其二拼音版
中秋月二首·其二
圆魄上寒空，皆言四海同。
安知千里外，不有雨兼风？
作品简介
《中秋月》是唐代诗人李峤（一说张乔）创作的五言绝句组诗作品。这是抒写诗人由中秋望月而产生的思考的两首小诗，第二首诗先陈述圆月升空、四海皆同的普遍说法，然后笔锋一转，提出怎知千里之外的某处并无风雨交加的疑问，通过安定的表面现象和局部事实深察到动乱的社会本相和全局事态。
创作背景
《中秋月二首》在《全唐诗》卷六三九张乔名下复出，题为《对月二首》。以风格判断，作者当为李峤。此诗无编年，从诗中使用“寒空”、“雨兼风”等清冷沉闷的字眼来看，可能作于作者被贬滁州之时。悲愤出真诗，此诗借月言理很可能与作者联想到自己“昨天日出今朝雨”的仕途遭际有关。
作者介绍
李峤（约645—714），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐代诗人、宰相。弱冠进士及第，历仕高宗、武后、中宗、睿宗四朝，三度拜相。与苏味道并称"苏李"，又与崔融、杜审言、苏味道合称"文章四友"。其诗多应制奉和之作，五律尤工，《风》《汾阴行》等篇传诵甚广。编有《杂咏诗》120首，以咏物见长，开创唐代大型咏物组诗先河。虽为宫廷诗人，但诗风清丽，对律诗发展有促进作用。《全唐诗》存其诗五卷，在初唐宫廷诗人中成就突出。李峤最著名的十首诗
相关诗文
中秋月
自古分功定，唯应缺又盈。
一宵当皎洁，四海尽澄清。
静觉风微起，寒过雪乍倾。
孤高稀此遇，吟赏倍牵情。
中秋月
三十六旬盈复缺，百年堪喜又堪伤。
劝君莫惜登楼望，云放婵娟不久长。
中秋月
三十六旬内，此时心赏并。
中分九秋夜，占断百宵明。
冷照兰闺澈，光含绮席清。
谁知沧海曲，珠蚌最盈盈。
中秋月直禁苑
禁署方怀忝，纶闱已再加。
暂来西掖路，还整上清槎。
恍惚归丹地，深严宿绛霞。
幽襟聊自适，闲弄紫薇花。
中秋月蚀邦人鸣钲救月不约而齐中原旧俗犹有存者感而有作·其二
大化周流不暂停，从来息处见其生。
冰轮万古长如此，本体何曾有晦明。
中秋月
应是蟾宫别有情，每逢秋半倍澄清。
清光不向此中见，白发争教何处生？
闲地占将真可惜，幽窗分得始为明。
殷勤好长来年桂，莫遣平人道不平。
中秋月集句·其一
玉露中秋夜，亭亭月正圆。
一霄当皎洁，万象共澄鲜。
送别高台上，添愁野帐前。
无因驻清景，歌舞入明年。
中秋月
绣江再见中秋月，岁去月圆人尚缺。
相望千里共婵娟，苦恨亭亭照离别。
今夕一尊谁与同，孟光举案对梁鸿。
众雏立侍俨成列，以次持杯寿乃翁。
乃翁看月揩病目，手足顽麻头发秃。
但愿团圞三十秋，不计东西与南北。
中秋月食二首·其一
黄衢成黑道，灵兔惑妖蟆。
祗恐琼宫女，随风落别家。
霓裳中夜歇，鼓角万方嗟。
铅粉轻磨镜，清光应更加。
中秋月
明可鉴秋毫，供吟属我曹。
隔年方得见，终夕敢辞劳。
冷向天心白，清临露掌高。
霜台相照处，寒色满蓝袍。