翻译
愁眉紧锁。几片凋零的花瓣被风裹挟着飞过小楼。（甚至来不及感受这美好的春光，她就要走了，低头叹息，无法接受这现实）
春日到底是归去了吗？（急忙从小楼上寻她）幸好，她尚且还在那嫩绿的柳树梢之头。
注释
（1）梢头：树枝的顶端。
十六字令·春望
愁，几片飞花过小楼。
春归否，尚在柳梢头。
翻译注释
全文拼音版
十六字令·春望
愁，几片飞花过小楼。
春归否，尚在柳梢头。
相关推荐
十六字令三首
【其一】
山，快马加鞭未下鞍。惊回首，离天三尺三。
【其二】
山，倒海翻江卷巨澜。奔腾急，万马战犹酣。
【其三】
山，刺破青天锷未残。天欲堕，赖以拄其间。
十六字令·青
青，花落花开半壁灯。江湖梦，和雨不分明。
十六字令·秋
秋，淡月依人只半钩。
清梦远，和雁度西楼。
十六字令·侬
侬，不道归来仍梦中。
三生石，何处不相逢。
十六字令·卿
卿，眉语当年早定情。
重回首，旧约未分明。
十六字令·梅
梅，一夜孤山万树开。
如相识，一一点头来。
十六字令·春日偶成
清，雨过遥天无片云。
垂杨外，时啭一声莺。
十六字令·秾
秾，袿衱矜严旧院风。宜平视，绣褥隐芙蓉。
十六字令·梅影
斜，梅影移窗映碧纱。
依它写，寒受月些些。
十六字令·春夜暖
春夜暖，漏阁未传签。
花阴下，和月捲珠帘。