饱挂轻帆趁暮晴，寒江依约落潮平。
吴山带雨参差没，楚火沿流次第生。
名士尚传麾扇渡，踏歌终怨石头城。
南朝无限伤心史，惆怅秦淮玉笛声。
饱挂轻帆趁暮晴，寒江依约落潮平。
趁着晚睛鼓满风帆江中行，隐隐约约见到潮退浪又平。
吴山带雨参差没，楚火沿流次第生。
雨蒙蒙远处吴山渐隐渐没，舟船济济沿江渔火依次明。
名士尚传麾扇渡，踏歌终怨石头城。
麾扇渡口人们依然怀旧事，石头城下仍在踏歌诉怨情。
南朝无限伤心史，惆怅秦淮玉笛声。
南朝匆匆一部亡国伤心史，秦淮怅怅玉笛又奏哀苦声。
（1）寒江：指天寒时的长江。
（2）依约：依稀隐约，不分明貌。
（3）参差：高低不平貌，形容吴山。
（4）次第：逐次的意思。
（5）名士：指顾荣。
（6）扇渡：地名，一名毛羽渡，在今南京市北长江南岸。
（7）踏歌：踏节拍歌唱。
（8）石头城：城名，本战国时金陵邑，三国时吴孙权改名石头城。故址在今南京市西石头山后。
（9）南朝：是宋、齐、梁、陈四个政权朝代总称，与北朝相对而言，称南朝。
（10）惆怅：失意哀伤。
（11）秦淮：河名，在今南京市内。
《雨后观音门渡江》是清代诗人王士祯创作的一首七言律诗，诗的上半部分写了诗人渡江时见到的晚景，下半部分写因景生情，抒发感慨，这首诗用词精炼真切、用典含蓄、耐人寻味，抒发了对南朝兴亡的感慨。
《雨后观音门渡江》该诗创作于顺治十七年（1660年），诗人在从扬州赶赴南京的路上，途径观音门渡江时看到眼前的晚景，逐写下此诗。
江南非不好，楚客自生哀。
摇楫天平渡，迎人树欲来。
雨余吴岫立，日照海门开。
虽异中原险，方隅亦壮哉！
布帆风正递行舻，江阔潮平一练铺。
秀色苍苍迷北固，安流渺渺下东吴。
坐思谢朓新诗句，行看王蒙好画图。
回首瓜州烟树远，广陵关上玉轮孤。
旭日澄江新气齐，登舟直上武林西。
桂花香发正秋月，隔岸渔歌相唤啼。
长空雨过彩虹明，艗艏迎潮自在行。
烟树数峰团画稿，风帆十幅破云程。
沙边鸥鹭盟秋水，江底鱼龙睡晚晴。
且喜舟轻人意健，开窗时复对楸枰。
高帆挟风色，我行凌长江。
金焦碧相映，北固遥苍苍。
蛟龙跋怒浪，燕雀去未央。
中流快雄览，客怀慨以慷。
大江限南北，终古阳侯狂。
英雄昔割据，恃此为保疆。
本朝驭炎极，亲军留劲良。
承平二百载，万里澄扶桑。
岛夷昔逆命，长风驱危墙。
机船突淞口，炮火惊维扬。
当关万貔虎，昔壮今何恇。
将军苦逃死，敛兵撄城隍。
遂令藩卫撤，开门纳豺狼。
何来万鬼雄，啸笑钟山阳。
悬军入死地，兵法非所详。
安得习流士，据险扼其吭。
奈何事机误，重使毒焰张。
来时望即走，去乃饱自飏。
岂必天险异，或非人谋臧。
至今兵死血，浊浪犹玄黄。
哀歌投江水，风悲波浪浪。
柳色临江辇路长，葳蕤遥望翠华张。
衣冠隔岸催鹓序，舸舰中流列雁行。
鱼跃苍波赡御座，鸟啼春树识天香。
时巡百度稽虞典，不奏横汾礼乐章。
天上仙人七宝幢，玉堂云雾隔晴窗。
小山桂树空招隐，秋水芙蓉又渡江。
李广不逢真有数，黄香何用号无双。
石头城下西风急，笑对青萍倒玉缸。
又出横坍口，中流望渺然。
沙痕分断港，帆影落遥天。
风细晴云绉，江空落日圆。
仓皇争北渡，犹忆十年前。
扬子江头渡晓风，一舟掀舞浪花中。
江神似恨频将币，不许和戎出汉宫。
西风吹鬓绿䰐鬖，击榜长歌酒半酣。
野月上船灯影乱，载将秋思过江南。