西湖秋晚

〔宋代〕叶绍翁

爱山不买城中地,畏客长撑屋后船。

荷叶无多秋事晚,又同鸥鹭过残年。

翻译注释

翻译

因为我喜爱大山,所以依山而居不在城里买地盖房子,因为不喜欢和别人打交道,所以在屋后的小河边一直放着个小船,当有客来访时,我就撑船离去。

秋天已经快结束了,池塘里的荷叶已经凋零,所剩不多,我只和我豢养的鸥鹭一起度过我的晚年。

注释

(1)畏:怕。

(2)残年:人到了晚年。

全文拼音版

西qiūwǎn
àishānmǎichéngzhōngwèizhǎngchēnghòuchuán
duōqiūshìwǎnyòutóngōuguòcánnián

作者介绍

叶绍翁(1194—1269),字嗣宗,号靖逸,南宋诗人,祖籍建安(今福建建瓯),后迁居龙泉(今浙江龙泉)。其诗语言浅近而意蕴深远,代表作《游园不值》“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”成为千古名句。属“江湖诗派”,诗风清新自然,多写田园闲趣与隐逸之思。虽存诗仅四十余首,却以白描见长,展现南宋后期士人的精神风貌与艺术追求。

叶绍翁的诗

相关推荐

西施

〔唐代〕罗隐

家国兴亡自有时,吴人何苦怨西施。

西施若解倾吴国,越国亡来又是谁。

西湖杂咏·夏

〔元代〕薛昂夫

晴云轻漾,熏风无浪,开樽避暑争相向。映湖光,逞新妆。

笙歌鼎沸南湖荡,今夜且休回画舫。风,满座凉,莲,入梦香。

西江月·平山堂

〔宋代〕苏轼

三过平山堂下,半生弹指声中。十年不见老仙翁,壁上龙蛇飞动。

欲吊文章太守,仍歌杨柳春风。休言万事转头空,未转头时皆梦。

西江月·堂上谋臣尊俎

〔宋代〕刘过

堂上谋臣尊俎,边头将士干戈。天时地利与人和,“燕可伐欤?”曰:“可”。

今日楼台鼎鼐,明年带砺山河。大家齐唱大风歌,不日四方来贺。