闻子瞻重游南山

〔宋代〕苏辙

终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。

谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。

定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。

应有新诗还寄我,与君和取当游陪。

古诗的意思及注释

逐句原文翻译

终南重到已春回,山木缘崖绿似苔。

听说子瞻再回南山,此时应该已经春回大地,沿着山崖生长的树木将山崖装饰得像是覆盖了一层绿色苔藓。

谷鸟鸣呼嘲独往,野人笑语记曾来。

山谷里的鸟儿鸣叫声像是在嘲笑哥哥独自爬山,估计山人们笑着打招呼,还记得我们曾一起游玩。

定邀道士弹鸣鹿,谁与溪堂共酒杯。

你一定会去道观里邀请道士们弹奏一首,不知道谁又与你在溪水旁的茅屋里共饮美酒。

应有新诗还寄我,与君和取当游陪。

相信不久你一定会有新诗寄给我,我一定会尽快和诗回寄,不能与你一起,就让这首诗陪你游玩吧。

注释

(1)缘:沿着;顺着。

闻子瞻重游南山拼音版

wénzhānchóngyóunánshān
zhōngnánchóngdàochūnhuíshānyuán绿tái
niǎomíngcháowǎngrénxiàocénglái
dìngyāodàoshìtánmíng鹿shuítánggòngjiǔbēi
yīngyǒuxīnshīháijūndāngyóupéi

作品简介

《闻子瞻重游南山》是宋代诗人苏辙所作的一首七言律诗。诗的首联说兄长应该已经重游旧地,想象山木沿崖而生,绿意盎然,如同苔藓一般;颔联说鸟儿也笑你一人独行,山人应该也记得昔日你我同游,以调侃之笔表现出对过往时光的怀念;颈联想象兄长邀请道士弹奏鸣鹿琴,不知何人与你共饮;尾联说期待着你的新诗,希望能与你唱和,虽身不能同行,但以唱和之诗伴你左右。整首诗全是想象之笔,表达了诗人对与兄长昔日同游的深情怀念,展示出二人的手足深情。

作者介绍

苏辙(1039—1112),字子由,号颍滨遗老,眉州眉山(今四川眉山)人,北宋著名文学家,"唐宋八大家"之一。与兄苏轼同登嘉祐二年进士,官至尚书右丞、门下侍郎。其文以策论见长,风格冲和澹泊,代表作《黄州快哉亭记》《上枢密韩太尉书》等。诗作清新自然,晚年尤工。因反对王安石变法屡遭贬谪。政治主张稳健,史学造诣深厚,曾参与修撰《神宗实录》。著有《栾城集》《诗集传》等,其文学成就与苏轼并称"二苏",为北宋文坛重要代表人物。苏辙最著名的十首诗

相关诗文

晓入南山

〔唐代〕孟浩然

瘴气晓氛氲,南山复水云。

鲲飞今始见,鸟堕旧来闻。

地接长沙近,江从汨渚分。

贾生曾吊屈,予亦痛斯文。

终南山

〔唐代〕张乔

带雪复衔春,横天占半秦。

势奇看不定,景变写难真。

洞远皆通岳,川多更有神。

白云幽绝处,自古属樵人。

晨兴望南山

〔宋代〕王安石

晨兴望南山,不见南山根。

草树露颠顶,樛枝空复繁。

铜瓶取井水,已至尚馀温。

天风一吹拂,的皪成玙璠。

终南山

〔唐代〕裴说

九衢南面色,苍翠绝纤尘。

寸步有闲处,百年无到人。

禁林寒对望,太华净相邻。

谁与群峰并,祥云瑞露频。

次韵答刘南山

〔明代〕蓝仁

秋风木叶下庭皋,眼底南山突兀高。

倚马成篇知独步,屠龙挟技笑群豪。

未应涧谷藏名迹,终见云霄起羽毛。

偶辱新题惊老病,依歌何敢近风骚。

入终南山

〔清代〕赵福云

飞鸟不能渡,盘空一骑来。

峰头撑积雪,石腹走惊雷。

呼吸诸天应,功名捷径开。

终南山万仞,掷笔待仙才。

陪钟伯纪游溪南山

〔明代〕戴良

一春苦昏垫,今晨收宿霏。

因忆谢公语,出游娱清辉。

溪流深可厉,草露泫未晞。

林木相映蔚,时禽递鸣悲。

佛庐已高据,鸟道方仰窥。

危峰枕楼阁,细竹拥阶基。

窈窕趋南征,徘徊款东扉。

倚阑眺悬瀑,企槛引松枝。

地僻虑自澹,身閒意无违。

此理谁识察,悟心惟朋知。

携家游南山

〔宋代〕吴则礼

都梁山色杨柳青,天乞羁臣如许情。

不嫌野褐垂垂老,故作春风踽踽行。

幽花傍水有孤笑,好鸟随人时一鸣。

晚饭招提且僧钵,关心七尺瘦藤轻。